Haibun

Haibun

Haibun (jap. 俳文 für possenhafte Schilderung) ist eine lyrische Mischform der japanischen Literatur. Das Haibun ist eine knappe, von subjektiven Eindrücken durchzogene Skizze, in der meist gen Ende ein Haiku eingebettet ist, das pointierenden Charakter besitzt, wodurch die Beschreibung lebendig und unterhaltsam wird.

Das Haibun ist traditionell ein Kapitel eines literarischen Reisetagebuches, wie Matsuo Bashōs Oku no Hosomichi (Auf schmalen Pfaden in Oku) aus dem Jahre 1689. Hierin bilden 43 Haibun einen kompletten Erzählstrang und verwirklichen folglich 43 Illustrationen seiner Reise von Yedo in die Nordwestprovinzen und zurück nach Ise.

Laut Bashōs Literaturtheorie muss ein gelungenes Haibun folgende Kriterien erfüllen:

  • Es darf kein vom Verstand her konstruiertes Machwerk sein, sondern muss aus dem spontanen Erlebnis heraus entstehen;
  • es muss eine geschlossene Gesamtkonzeption besitzen und darf dennoch nicht abschließend sein;
  • es muss einen prägnanten und schlichten Stil aufweisen können;
  • Verwendung von Anspielungen auf Gedankenbilder berühmter Dichter, Gelehrter, Mönche usw. aus vergangener Zeit gelten als ein wesentliches Stilmittel;
  • alle den Gehalt eines Haiku bestimmenden kunsttheoretischen Forderungen wie Nachhall, Realismus, Sein und Vergänglichkeit, „Einsamkeit“ usf.

In neuerer Zeit treten Haibun häufig als eigenständige Form auf, so v. a. im anglofonen Raum.

Quellen

  • Die Litteraturen des Osten. Band X: Geschichte der japanischen Litteratur von Karl Florenz. Leipzig, C.F. Amelangs Verlag 1909, S.464-466.

Links


Wikimedia Foundation.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Haibun — ( ja. 俳文 haikai writings ) is a combination of brief prose and haiku, often autobiographical or written in the form of a travelogue. The 17th century Japanese poet, Bashō, was a prominent early writer of haibun. He wrote haibun as a travel… …   Wikipedia

  • Haibun — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar …   Wikipedia Español

  • Haïbun — L haïbun est une composition littéraire mêlant prose et haïku. La Sente étroite du Bout du Monde de Bashō est l un des exemples les plus célèbres du genre. Portail de la poésie …   Wikipédia en Français

  • Haiku — This article is about the Japanese poetic form. For haiku poetry written in English, see Haiku in English. For other uses, see Haiku (disambiguation). Haiku (俳句, haikai verse?) …   Wikipedia

  • Tanka prose — is a literary genre whose individual compositions employ two modes of writing verse and prose. It was first composed by Japanese poets, often in the elementary form of a prose commentary or anecdote to accompany a poem, and only later in the more …   Wikipedia

  • BASHO — Matsuo Munefusa, dit Bash 拏, est généralement considéré comme l’interprète le plus authentique du génie poétique japonais. Avec Chikamatsu le dramaturge et Saikaku le romancier, on le compte parmi les «trois grands» écrivains de son siècle.… …   Encyclopédie Universelle

  • The Little Girl Who Lives Down the Lane — Infobox Film | name =The Little Girl Who Lives Down the Lane caption = promotional poster for US release director =Nicolas Gessner producer =Zev Braun writer =Laird Koenig starring =Jodie Foster Martin Sheen Alexis Smith Mort Shuman Scott Jacoby… …   Wikipedia

  • Chris Faiers — (born 1948) is a librarian, poet and publisher of Unfinished Monument Press. Contents 1 Biography 2 Literary activities 3 Published works 4 …   Wikipedia

  • Bruce Ross — is an Canadian poet, author, humanities educator and past president of the Haiku Society of America. He was born in Hamilton, Ontario. Ross has taught Japanese poetry (in translation) and painting forms for many years at a number of institutions …   Wikipedia

  • Sheila Murphy — Sheila E. Murphy (b. 1951, Mishawaka, Indiana) is an American text and visual poet who has been writing and publishing actively since 1978. She currently lives in Phoenix, Arizona.She earned: * B.A. degree (music/English) from Nazareth College,… …   Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”