Japanese Language Proficiency Test

Japanese Language Proficiency Test

Die Japanisch-Sprachprüfung Japanese Language Proficiency Test (JLPT, jap. 日本語能力試験 nihongo nōryoku shiken) ist ein standardisierter Test zur Überprüfung der Kenntnisse der japanischen Sprache für Nicht-Muttersprachler, hauptsächlich im Bereich des Lesens und Hörverständnisses. Er wurde im Jahr 1984 von der Japan Foundation (国際交流基金 kokusai kōryū kikin) entwickelt und umgesetzt, um Teilnehmern eine Bewertungsgrundlage ihres Hör- und Leseverständnisses der japanischen Sprache zu gewährleisten. Bis 2003 für Ausländer auch Voraussetzung zur Immatrikulation an japanischen Universitäten, muss nun die Examination for Japanese University Admission for International Students (EJU, Prüfung zur Zulassung ausländischer Studenten zu japanischen Universitäten) abgelegt werden.

Inhaltsverzeichnis

Prüfungsort

Der Test wird einmal jährlich am ersten Sonntag im Dezember sowohl in als auch außerhalb Japans abgehalten. In einigen Ländern wird der Test zusätzlich am ersten Sonntag im Juli abgehalten. Im deutschsprachigen Raum kann er im Japanischen Kulturinstitut Köln zusammen mit der Volkshochschule Düsseldorf, der Volkshochschule Stuttgart, der Universität Hamburg und dem Zentrum für Sprache und Kultur Japans der Humboldt-Universität Berlin abgelegt werden; seit 2005 auch in der Volkshochschule Bern und seit 2010 an der Universität Hamburg. Er wird weltweit von ca. 12.000 Bildungsträgern anerkannt. 2006 fand der JLPT in 47 Ländern statt. Von den 437.360 Prüflingen (533.189 Anmeldungen) haben 196.749, das heißt 45,0 Prozent, bestanden.[1]

Prüfungsinhalt

Der Test wird seit 2010 in fünf unterschiedlichen Schwierigkeitsstufen (auch als Level, jap. 級 kyū bezeichnet) durchgeführt, wobei Stufe N5 (jap. 5級 gokyū) die einfachste und Stufe N1 (jap. 1級 ikkyū) die schwierigste Stufe ist. Das N steht hierbei sowohl für "New" bzw. "Nihongo". Diese neue Einteilung diente dazu, den großen Abstand der bisherigen Stufen 2 und 3 zu überbrücken. Die Stufen N1 und N2 sind in 2 Teile gegliedert, Wortschatz-/Grammatikkenntnisse/Leseverstehen und Hörverständnis. Die Stufen N3 bis N5 sind weiterhin in 3 Teile gegliedert, Wortschatz, Grammatikkenntnisse/Leseverstehen und Hörverständnis.[2] Es wird weder gesprochen noch geschrieben. Kulturelle und geschichtliche Aspekte werden in diesem Test nicht berücksichtigt. Die Bewertung des JLPT sieht keine Noten vor.[3]

Beurteilungskriterien
Level Teile Zeit Punkte Inhalte Teilnehmer (2008)(% Erfolgsquote)
N1 Sprachverständnis/Leseverstehen
Hörverständnis
Total		 110 Min
60 Min
170 Min		 120
60
180
  • 2.000 Kanji
  • 10.000 Vokabeln
  • 900 Lernstunden
 Teilnehmer insgesamt:
In Japan:
Im Ausland:
Gesamt:		 46.953
116.271
163.224		 (39,3%)
(33,5%)
(35,2%)
N2 Sprachverständnis/Leseverstehen
Hörverständnis
Total		 105 Min
50 Min
155 Min		 120
60
180
  • 1.000 Kanji
  • 6.000 Vokabeln
  • 600 Lernstunden
 Teilnehmer insgesamt:
In Japan:
Im Ausland:
Gesamt:		 38.040
157.142
195.182		 (42,8%)
(37,0%)
(38,1%)
N3 Wortschatz
Grammatikkenntnisse/Leseverstehen
Hörverständnis
Total		 30 Min
70 Min
40 Min
140 Min		 60
60
60
180
  • 650 Kanji
  • 3.000 Vokabeln
  • 450 Lernstunden
 Teilnehmer insgesamt:
N4 Wortschatz
Grammatikkenntnisse/Leseverstehen
Hörverständnis
Total		 30 Min
60 Min
35 Min
125 Min		 60
60
60
180
  • 320 Kanji
  • 1.500 Vokabeln
  • 300 Lernstunden
 Teilnehmer insgesamt:
In Japan:
Im Ausland:
Gesamt:		 20.351
120.569
140.920		 (65,4%)
(57,7%)
(58,8%)
N5 Wortschatz
Grammatikkenntnisse/Leseverstehen
Hörverständnis
Total		 25 Min
50 Min
30 Min
105 Min		 60
60
60
180
  • 120 Kanji
  • 800 Vokabeln
  • 150 Lernstunden
 Teilnehmer insgesamt:
In Japan:
Im Ausland:
Gesamt:		 3.903
55.828
59.731		 (70,8%)
(55,9%)
(56,91%)

Bei bestandenen Tests erhalten die Teilnehmer ein offizielles Zertifikat von The Japan Foundation, es erfolgt eine zentrale Vergabe. Es kann bis zum März des Folgejahres dauern, bis alle Teilnehmer ihre Zertifikate erhalten haben.

Gebühren

Für alle Stufen fallen Prüfungsgebühren von zur Zeit je 60,- Euro an. [4]

Einzelnachweise

  1. ↑ Zahlen der Homepage der Japan Foundation.
  2. ↑ http://www.jlpt.jp/e/ Stand 2010.
  3. ↑ Stand 2005.
  4. ↑ http://www2.hu-berlin.de/japanologie/?jp=Berlin

Weblinks


Wikimedia Foundation.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Japanese Language Proficiency Test — Certificate of Proficiency awarded for passing the Level N1 JLPT conducted in 2010. The Japanese Language Proficiency Test (日本語能力試験, Nihongo Nōryoku Shiken …   Wikipedia

  • Japanese language proficiency test — Test d aptitude en japonais Le Test d Aptitude en Japonais (日本語能力試験, Nihongo nōryoku shiken?) est le test de maîtrise du japonais le plus populaire. Il est souvent désigné par son appellation en anglais Japanese Language Proficiency Test ou par l …   Wikipédia en Français

  • Korean Language Proficiency Test — The Korean Language Proficiency Test, (ko hhrm|hangul=세계한국말인증시험) or KLPT, tests people who are not native speakers of Korean on their grasp of the language. The goal is to determine whether the test taker is proficient enough to live in Korea,… …   Wikipedia

  • Language proficiency — or linguistic proficiency is the ability of an individual to speak or perform in an acquired language. As theories vary among pedagogues as to what constitutes proficiency [http://www.ncela.gwu.edu/pubs/eacwest/elptests.htm#Definitions] , there… …   Wikipedia

  • Japanese language education in Russia — formally dates back to December 1701 or January 1702, when Dembei, a shipwrecked Japanese merchant, was taken to Moscow and ordered to begin teaching the language as soon as possible.cite journal|last=Lensen|first=George Alexander|title=The… …   Wikipedia

  • Japanese language education in Vietnam — first became widespread during the Empire of Vietnam, which was set up as a puppet state after Japan s 1941 World War II invasion of French Indochina. However, after Japan s 1945 surrender and withdrawal from Vietnam, there was little further… …   Wikipedia

  • Japanese language education in India — has experienced a boom in recent years, helping it to begin to catch up with foreign languages more traditionally popular among Indians, such as French and German. A 2006 survey by the Japan Foundation showed 369 teachers teaching 11,011 students …   Wikipedia

  • Japanese language education in Thailand — formally dates back to the 1960s, when Thai universities began to establish Japanese language courses. A 2006 survey by the Japan Foundation found 1,153 teachers teaching the language to 71,083 students at 385 institutions; the number of students …   Wikipedia

  • Japanese language — Japanese 日本語 Nihongo Nihongo (Japanese) in Japanese script Pronunciation …   Wikipedia

  • Japanese language education in Qatar — is not very widespread. A 2006 survey by the Japan Foundation found only 2 institutions in Qatar teaching the language, with 3 teachers and 187 students.cite paper|title=2006年海外日本語教育機関調査結果: カタール (Results of the 2006 survey of overseas Japanese… …   Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”