Katip Çelebi

Katip Çelebi

Kâtib Çelebi, Muṣṭafa Ibn ʿabd Allāh oder auch Hâcci Halfa (* 1609 in Istanbul; † 1657 ebenda) war ein osmanischer Polyhistor. Er schrieb sowohl in Arabisch als auch in Türkisch, übersetzte aber auch Werke aus dem Französischen und Lateinischen.

In seinem Werk Keşf ez-zunûn 'an esâmî el-kutub ve-l-fünûn (‏كشف الظنون عن أسامي الكتب والفنون‎) listet er bibliographisch ca. 14.500 Buchtitel arabischer, persischer und türkischer Bücher auf. Es bildete die Basis für die Bibliothéque Orientale des französischen Orientalisten Barthélemy d'Herbelot de Molainville.

Sein Werk Taqvîm et-tevârîh ist eine Chronologie von Adam bis in das Jahr 1648.

1648 beginnt er an seinem Weltenspiegel Cihânnümâ zu arbeiten, indem er erstmals europäische Atlanten und Quellen verwendet.

Werke

Es sind 22 Werke bekannt, dazu gehören

  • Taqvîm et-tevârîh - von Rinaldi Carlo 1697 als Cronologia historica ins Italienische übersetzt.
  • Keşf ez-zunûn 'an esâmî el-kutub ve-l-fünûn
  • Cihânnümâ
  • Düstûr ül-Amel fî Islâh il-Halel ("Praktische Anleitung zur Besserung des Übel")
  • Tarih-i Frengi - Übersetzung der Chronique de Jean Carrion, Paris 1548
  • Revnak al-sultāna - Übersetzung der Historia rerum in Oriente gestarum, Frankfurt 1587
  • Mīzān al-ḥaqq fī ihtiyār al-aḥaqq - von Geoffrey L. Lewis als The Balances of Truth übersetzt
  • Tuhfat al-Kibar fi Asfar il-Bahar - Geschichte der Osmanischen Marine
  • Dustūr al-amal li islah al-khalal
  • Fadhlakat al-tawārīkh (1639)

Literatur

  • Gottfried Hagen: Ein osmanischer Geograph bei der Arbeit : Entstehung und Gedankenwelt von Katib Celebis Ğihannüma, Klaus-Schwarz-Verlag, Berlin 2003, ISBN 3879973032
  • Kreiser/Neumann: Kleine Geschichte der Türkei, Reclam, 2003, ISBN 3-15-010540-4, Seite 190, 208, 235f, 239f
  • Franz Taeschner: Die osmanische Literatur in Handbuch der Orientalistik: Turkologie, BRILL, 1982, ISBN 9004065555, Seite 316f

Weblinks

Personendaten
NAME Kâtib Çelebi
ALTERNATIVNAMEN Muṣṭafa Ibn ʿabd Allāh, Hâcci Halfa
KURZBESCHREIBUNG osmanischer Gelehrter
GEBURTSDATUM 1609
GEBURTSORT Istanbul
STERBEDATUM 1657
STERBEORT Istanbul

Wikimedia Foundation.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Katip Celebi — Katip Çelebi Katip Çelebi, Mustafa bin Abdallah, Kalib Tchélébi, Haji Khalifa ou Kalfa, (1609, Constantinople 1657, Constantinople), savant turc. Parmi ses travaux les plus connus : le Kashf al zunun an asami al kutub wa al funun qui… …   Wikipédia en Français

  • Katip Çelebi — Katip Çelebi, Mustafa bin Abdallah, Haji Khalifa or Kalfa, (1609, Istanbul 1657 Istanbul) was an Ottoman scholar. Among his best known works is the Kashf al zunun an asami al kutub wa al funun , ( The Removal of Doubt from the Names of Books and… …   Wikipedia

  • Katip Çelebi — Katip Çelebi, Mustafa bin Abdallah, Kalib Tchélébi, Haji Khalifa ou Kalfa, (1609, Constantinople 1657, Constantinople), savant turc. Sommaire 1 Biographie 2 Œuvres 3 Références …   Wikipédia en Français

  • Kâtip Çelebi — ▪ Turkish historian byname  Haci Halife,  Arabic  Khaṭīb Shalabī, or Ḥajjī Khalīfa,  original name  Muṣṭafa Ibn ʿabd Allāh  born February 1609, Constantinople died 1657, Constantinople       Turkish historian, geographer, and bibliographer.… …   Universalium

  • Çelebi (disambiguation) — Çelebi (also rendered as Čelebi in Bosnian and Chalabi in some Arabic transliterations) is a traditional Turkish honorific, used in the Ottoman period after the given name of a male person and roughly meaning gentleman , originally indicating… …   Wikipedia

  • Mosque Katip Sinan Qelebi — The Mosque “Sinan Katibi or Katip Sinan Qelebi , or Kâtib Celebi or Katip Çelebi Turkish: Sinan Katip Camii[1], is located on the Adem Jaschari Street in Prizren, Kosovo. Turkish: Katip means Secretary in Turkish (tr:wiktionary:katip). It may be… …   Wikipedia

  • Kâtib Çelebi — Kâtib Çelebi, Muṣṭafa Ibn ʿabd Allāh oder auch Hâcci Halfa (* 1609 in Istanbul; † 1657 ebenda) war ein osmanischer Polyhistor. Er schrieb sowohl in Arabisch als auch in Türkisch, übersetzte aber auch Werke aus dem Französischen und Lateinischen.… …   Deutsch Wikipedia

  • Katib Çelebi — Kâtib Çelebi, Muṣṭafa Ibn ʿabd Allāh oder auch Hâcci Halfa (* 1609 in Istanbul; † 1657 ebenda) war ein osmanischer Polyhistor. Er schrieb in Arabisch und Türkisch, übersetzte aber auch Werke aus dem Französischen und Lateinischen.… …   Deutsch Wikipedia

  • Hadji Khalfa — Katip Çelebi Katip Çelebi, Mustafa bin Abdallah, Kalib Tchélébi, Haji Khalifa ou Kalfa, (1609, Constantinople 1657, Constantinople), savant turc. Parmi ses travaux les plus connus : le Kashf al zunun an asami al kutub wa al funun qui… …   Wikipédia en Français

  • Haji Khalfa — Katip Çelebi Katip Çelebi, Mustafa bin Abdallah, Kalib Tchélébi, Haji Khalifa ou Kalfa, (1609, Constantinople 1657, Constantinople), savant turc. Parmi ses travaux les plus connus : le Kashf al zunun an asami al kutub wa al funun qui… …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”