Kompilator

Kompilator

Als Kompilator (lateinisch compilator „Plünderer“, compilatio „Plünderung“, von compilo „plündern“, „ausrauben“) wird ein Autor bezeichnet, dessen Arbeit im Wesentlichen aus dem Sammeln oder Zusammenstellen von Werken oder Zitaten anderer Autoren besteht.

Das Resultat solcher Arbeit wird als Kompilat oder Kompilation bezeichnet. Typischerweise besteht ein solches Werk weitgehend aus Zitaten oder lose verbundenen, weitgehend wörtlich übernommenen Abschnitten aus den Werken anderer. Die Bezeichnung eines Autors als Kompilator ist daher häufig abwertend gemeint.

In der Antike wurde compilator als Spottname des Vergil gebraucht, da er sich weitgehend an Homer angelehnt habe.[1] In der Philologie, insbesondere der Spätantike und des Mittelalters, wird der Begriff allerdings auch ganz wertneutral gebraucht, z. B. tragen die älteren Dekretalensammlungen vor der Redaktion des Liber Extra den Titel V compilationes antiquae.[2]

Einzelnachweise

  1. Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. Hannover 81913 (Nachdruck Darmstadt 1998), Band 1, Sp. 1348. [1]
  2. Metzler Lexikon Sprache. 2. überarbeitete und erweiterte Auflage. Metzler, Stuttgart & Weimar 2000, S. 359

Wikimedia Foundation.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • kompilator — I {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mos I, Mc. kompilatororze; lm M. kompilatororzy {{/stl 8}}{{stl 7}} ktoś, kto dokonuje kompilacji; autor dzieł wykorzystujących prace innych autorów : {{/stl 7}}{{stl 10}}Jest to znany kompilator, wykorzystuje różne… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • kompilator — kompìlātor (kompilȃtor) m DEFINICIJA 1. inform., v. kompajler 2. a. onaj koji se služi dijelovima tuđih djela da bi sastavio svoj rad; onaj koji nije originalan, nema vlastitih ideja; paljetkar b. pejor. onaj koji prepisuje od drugoga, koji… …   Hrvatski jezični portal

  • kompilátor — ja m (ȃ) nav. slabš. kdor izdeluje, sestavlja knjižno delo, razpravo po tujih ugotovitvah, dognanjih: spreten kompilator ♦ jur. kdor sestavlja nove predpise po starih brez bistvenih sprememb …   Slovar slovenskega knjižnega jezika

  • Kompilator — Kom|pi|la|tor 〈m. 23; geh.〉 jmd., der etwas kompiliert, Verfasser einer Kompilation * * * Kom|pi|la|tor, der; s, ...oren [spätlat. compilator] (bildungsspr., meist abwertend): jmd., der etw. kompiliert …   Universal-Lexikon

  • Kompilator — Kom|pi|la|tor 〈m.; Gen.: s, Pl.: to|ren〉 jmd., der etwas kompiliert, Verfasser einer Kompilation …   Lexikalische Deutsches Wörterbuch

  • Kompilator — Kom|pi|la|tor der; s, ...oren <aus gleichbed. spätlat. compilator, eigtl. »Plünderer«> Verfasser einer Kompilation …   Das große Fremdwörterbuch

  • kompilator — m IV, DB. a, Ms. kompilatororze; lm M. kompilatororzy, DB. ów «pisarz, uczony, pracownik naukowy itp., dokonywający kompilacji; autor kompilacji» …   Słownik języka polskiego

  • kompilator — kom|pi|la|tor sb., en, er, erne (person der kompilerer) …   Dansk ordbog

  • kompilator — s ( n, er) …   Clue 9 Svensk Ordbok

  • kompilatör — s ( en, er) …   Clue 9 Svensk Ordbok

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”