Lametta

Lametta
Silbernes Lametta an einem Weihnachtsbaum der 1970er Jahre
Eiszapfen als Vorbild für Lametta

Lametta (lateinisch-italienisch „lama“ > Metallblatt) besteht aus schmalen, dünnen, glitzernden Metallstreifen und ist ebenso wie Rauschgold ein traditioneller Weihnachtsschmuck für den Weihnachtsbaum und auch für Adventskränze. Lametta schmückt und symbolisiert am Weihnachtsbaum Eiszapfen.

Material

Als Grundstoff wurde früher traditionell Stanniol verwendet, das geschmolzen, gegossen, gewalzt und in sehr schmale Streifen geschnitten wurde. Die Bezeichnung Stanniollametta geht auf die lateinische Bezeichnung stannum für Zinn zurück. Stanniollametta kann einen Anteil Blei als Kern enthalten, um das Gewicht des Lamettas zu erhöhen und es schöner hängen zu sehen. Die Verwendung von originalem Stanniollametta ist stark zurückgegangen. Hauptsächlich wird es durch das sehr viel leichtere, metallisierte Kunststofflametta ersetzt.

Gebrauchtes Metalllametta kann wiederverwendet werden, wenn man es vor dem erneuten Aufhängen mit dem Bügeleisen bei niedriger Temperatur glättet. Es kann auch zum Einschmelzen beim Bleigießen an Silvester verwendet werden. Die Rückgabe von gebrauchtem Metalllametta in öffentlichen Wertstoffhöfen ist möglich.

Ein bedeutender Hersteller ist in Deutschland Eppstein Foils, vormals Eppsteiner Stanniolfabrik.

Lamettabrust

Im Volksmund wird der schöne Schein und auch die glitzernd dekorierte Ordensbrust der Militärs ironisiert. Zielscheibe war unter anderen der auch als „Goldfasan“ (heimlich) verspottete Pour le Mérite-Träger Hermann Göring, hier in Ergänzung eines Chansons von Claire Waldoff:

„Rechts Lametta, links Lametta,
Und der Bauch wird imma fetta,
Und in Preußen ist er Meester –
Hermann heeßt er!“[1].

Dem mit EK II und EK I dekorierten Victor von Bülow war dieser Zusammenhang bekannt, als er 1978 mehrdeutig anmahnte: „Früher war mehr Lametta.“ [2].

Einzelnachweise

  1. ↑ Preußischer Ministerpräsident seit dem 11. April 1933. Siehe: Liste geflügelter Worte: Hermann heeßt er!
  2. ↑ siehe: Weihnachten bei Hoppenstedts und Liste geflügelter Worte: Sie haben mir ins Essen gequatscht.

Wikimedia Foundation.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Lametta — Sn std. (19. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus it. lametta f. auch Rasierklinge , einem Diminutivum zu it. lama f. Metallblatt , aus l. lām(i)na f. Platte, Blatt, Scheibe .    Ebenso nndl. lamette, ne. lametta; Lamelle. ✎ Röhrich 2 (1992), 922.… …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • Lametta — La*met ta, n. [Cf. It. lametta, dim. of lama a thin plate.] Foil or wire made of gold, silver, or brass. De Colange. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Lametta — »dünner, schmaler, glitzernder Metallstreifen (als Christbaumschmuck)«, in der Umgangssprache auch scherzhaft für »Rangabzeichen, Orden«: Das Fremdwort wurde im 20. Jh. aus gleichbed. it. lametta, einer Verkleinerungsbildung zu it. lama… …   Das Herkunftswörterbuch

  • Lametta — Lametta, aus dünnem Metalldraht durch Plattdrücken (Plätten) gewonnene Fäden von solcher Feinheit (0,8 mm Breite und 0,007 mm Dicke), daß 1000 m nur 44 g wiegen. Als Metall wird Kupfer für sich, besonders aber versilbert, vergoldet und zementiert …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Lametta — Lametta, feine Fäden aus plattgedrücktem Draht …   Kleines Konversations-Lexikon

  • Lametta — tragen: Orden und Ehrenzeichen sichtbar auf der Uniform tragen. Die Redensart ist eine Weiterentwicklung der schon im 1. Weltkrieg gebräuchlichen, ironischen Wendung ›Christbaumschmuck tragen‹, die den gleichen Sachverhalt bezeichnet Die… …   Das Wörterbuch der Idiome

  • lametta — ‖ lametta (læˈmɛtə) [It., dim. of lama = lame n.1] Brass, silver, or gold foil or wire. Simmonds Dict. Trade …   Useful english dictionary

  • Lametta — La|met|ta [la mɛta], das; s: papierdünne, schmale Streifen aus Metallfolie, die besonders als Christbaumschmuck dienen: den Weihnachtsbaum mit Lametta schmücken; wir hängen Lametta an den Weihnachtsbaum. * * * La|mẹt|ta 〈n. 15; unz.; österr. a …   Universal-Lexikon

  • lametta — la·mét·ta s.f. 1. dim. → 1lama 2. CO lametta da barba: radersi con la lametta 3. TS mus. → tangente {{line}} {{/line}} DATA: 1945. POLIREMATICHE: lametta da barba: loc.s.f. CO …   Dizionario italiano

  • Lametta — La|mẹt|ta 〈n.; Gen.: s; Pl.: unz. oder f.; Gen.: ; Pl.: unz.〉 1. dünner, schmaler Streifen aus Metallfolie (als Christbaumschmuck) 2. 〈scherzh.; umg.〉 (viele) Orden (an der Brust) 3. überflüssiges Zubehör; ohne preistreibendes Lametta auskommen… …   Lexikalische Deutsches Wörterbuch

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”