Le Voyage d’Hector ou la recherche du bonheur

Dieser Artikel oder Abschnitt bedarf einer Überarbeitung. Näheres ist auf der Diskussionsseite angegeben. Hilf mit, ihn zu verbessern, und entferne anschließend diese Markierung.

Zuviel Inhalts- und Überschriftengeleier, zuwenig Bedeutungsdarlegung-- Zerebrum 23:17, 24. Mai 2008 (CEST)

---

Hectors Reise oder die Suche nach dem Glück (frz. Le Voyage d’Hector ou la recherche du bonheur) ist ein populärpsychologischer Roman des französischen Autors und Psychiaters François Lelord, das 2002 beim Verlag Éditions Odile Jacob erschien. Das Buch wurde 2004 von Ralf Pannowitsch vom Französischen ins Deutsche übersetzt und im Piper Verlag publiziert. Der Roman erzählt die Geschichte des Psychiaters Hector, der sich auf eine Weltreise begibt, um besser verstehen zu können, was die Menschen glücklich macht.

Inhalt

Hector ist mit seinem Leben unzufrieden. Zwar ist er ein erfolgreicher Psychiater, der sich für seine Patienten interessiert, ihnen gerne zuhört, doch gibt es auch Patienten, denen er nicht helfen kann. Aus diesem Grund beginnt Hector über das Wesen des Glücks und seinen Ursprung zu grübeln. Was macht die Menschen glücklich? Was macht sie unglücklich? Auf einer langen Reise versucht Hector Antworten auf diese Fragen zu finden. Er bereist verschiedenste Länder und stellt den Menschen, denen er begegnet, Fragen zum Thema Glück. Nicht nur durch die Befragung seines Umfelds, auch durch die aufmerksame Beobachtung seiner Freunde, Bekannten und Weggefährten, versucht er zu verstehen, warum Menschen glücklich oder unglücklich sind. Im Laufe seiner Reise leitet Hector aus seinen Notizen und Beobachtungen insgesamt 23 Lektionen zum Thema Glück ab (siehe Die 23 Lektionen des Glücks), die ihm teilweise Antworten auf seine zentrale Frage liefern. Hectors Reise hilft ihm aber nicht nur das Geheimnis des Glücks zu ergründen, sie beeinflusst und verändert auch sein Privatleben. Hector findet durch die Reise auch zu seinem ganz persönlichen Glück: Seine amourösen Abenteuer machen ihm bewusst, wie wichtig ihm die Beziehung zu seiner zu Hause gebliebenen Freundin ist.

Erzählweise

Der Roman Hector oder die Suche nach dem Glück besticht durch einen einfachen und unkomplizierten Schreibstil. Wie im Märchen finden wir eine Welt die stark vereinfacht ist und in der jegliche Komplexität reduziert ist. In einem zeitlosen Raum ohne eindeutige Ortsangaben überwindet der Held einige Abenteuer und Schwierigkeiten und wird am Schluss mit einem Happy End belohnt. Einerseits schuf Lelord mit seinem Roman ein modernes Märchen, mit dem er an Werke wie Saint-Exupérys Le Petit Prince, 1943 (dt., Der Kleine Prinz) oder Éric-Emmanuel Schmitts Oscar et la dame rose, 2002 (dt., Oskar und die Dame in Rosa) erinnert. Andererseits kann Hector oder die Suche nach dem Glück auch als eine Art Lebensratgeber gesehen werden und in die Kategorie Psychologie für Jedermann eingeordnet werden. Ohne trockenen theoretischen Input gibt die Geschichte von Hectors Reise Denkanstöße und somit Hilfe auf dem Weg zum persönlichen Glück des Lesers.

Die 23 Lektionen des Glücks

1. Vergleiche anzustellen ist ein gutes Mittel, sich sein Glück zu vermiesen.
2. Glück kommt oft überraschend.
3. Viele Leute sehen ihr Glück nur in der Zukunft.
4. Viele Leute denken, dass Glück bedeutet, reicher oder mächtiger zu sein.
5. Manchmal bedeutet Glück, etwas nicht zu begreifen.
6. Glück, das ist eine gute Wanderung inmitten schöner unbekannter Berge.
7. Es ist ein Irrtum zu glauben, Glück wäre das Ziel.
8. Glück ist mit den Menschen zusammen zu sein, die man liebt. (Unglück ist, von den Menschen, die man liebt, getrennt zu sein.)
9. Glück ist, wenn es der Familie an nichts mangelt.
10. Glück ist, wenn man eine Beschäftigung hat, die man liebt.
11. Glück ist, wenn man ein Haus und einen Garten hat.
12. Glück ist schwieriger in einem Land, das von schlechten Leuten regiert wird.
13. Glück ist, wenn man spürt, dass man den anderen nützlich ist.
14. Glück ist, wenn man dafür geliebt wird, wie man eben ist. Anmerkung: Zu einem lächelnden Kind ist man freundlicher (sehr wichtig).
15. Glück ist, wenn man sich rundum lebendig fühlt.
16. Glück ist, wenn man richtig feiert. Frage: Ist Glück vielleicht einfach eine chemische Reaktion im Gehirn?
17. Glück ist, wenn man an das Glück der Leute denkt, die man liebt.
18. Glück wäre, wenn man mehrere Frauen lieben könnte.
19. Sonne und Meer sind ein Glück für alle Menschen.
20. Glück ist eine Sichtweise auf die Dinge
21. Rivalität ist ein schlimmes Gift für das Glück
22. Frauen achten mehr auf das Glück der anderen als Männer
23. Bedeutet Glück, dass man sich um das Glück der anderen kümmert?

Originalausgabe

• Hectors Reise oder die Suche nach dem Glück, 2004, München, Piper Verlag (frz. Le Voyage d’Hector ou la recherche du bonheur).

ISBN 3-492-24828-4

Folgewerke

• Hector und die Geheimnisse der Liebe, 2005, München, Piper Verlag (frz. Hector et les secrets de l’amour).

ISBN 3-492-24991-4

• Hector und die Entdeckung der Zeit, 2006, München, Piper Verlag (frz. Le nouveau voyage d'Hector : à la poursuite du temps qui passe).

ISBN 3-492-04936-2

Quellen

W. Ader, Nachwort, In: Lelord, François, Le voyage d’Hector ou la recherche du bonheur, Stuttgart, Philipp Reclam, 2007, 215-226.

Weblinks

• Buchkritik (http://www.buchkritik.at/kritik.asp?IDX=2558)