Liebling, ich habe die Kinder geschrumpft (Fernsehserie)

Seriendaten
Deutscher Titel	Liebling, ich habe die Kinder geschrumpft: Die Serie
Originaltitel	Honey, I Shrunk the Kids: The TV Show
Produktionsland	Vereinigte Staaten
Originalsprache	Englisch
Produktionsjahr(e)	1997–2000
Länge	42–44 Minuten
Episoden	66 in 3 Staffeln
Genre	Science Fiction
Titellied	Christopher Stone
Produktion	Jonathan Hackett Cathy M. Frank Bert Schwartz u. a.
Idee	Ed Ferrara Kevin Murphy
Musik	Christopher Stone Peter Bernstein
Erstausstrahlung	1. September 1997 auf Syndication
Deutschsprachige Erstausstrahlung	29. Januar 1998 auf Super RTL
Besetzung
Peter Scolari: Wayne Szalinski Barbara Alyn Woods: Diane Szalinski Hillary Tuck: Amy Szalinski Thomas Dekker: Nick Szalinski
Nebenfiguren
George Buza: Chief Jake McKenna Bruce Jarchow: H. Gordon Jennings

Liebling, ich habe die Kinder geschrumpft ist eine US-amerikanische Science-Fiction-Serie, in der es um den Erfinder und Vater Wayne Szalinski und seine Familie, die Frau, Diane und die Kinder, Nick und Amy geht.

Die Serie basiert auf dem gleichen Konzept wie der gleichnamige Film, Liebling, ich habe die Kinder geschrumpft: Ein Versuch, die Kinder zu schrumpfen ist schief gelaufen. In der Serie gehen weitere Experimente schief.

Der eifrige aber gutmütige Wissenschaftler Wayne Szalinski konstruiert eine Vielzahl unterschiedlichster Erfindungen, darunter befindet sich auch der Schrumpfstrahler. So gerät er immer wieder in Schwierigkeiten. Seine Frau Diane arbeitet als Rechtsanwältin.

Die Serie spielt in Matheson (Colorado). Gedreht wurde sie jedoch in Calgary, in den Currie Barracks, einem stillgelegten Wohnheim der Kanadischen Streitkräfte.

Auszeichnungen

Die Serie gewann zwei Emmys und einen Young Artist Award. Außerdem war sie für einen weiteren Emmy, einen DGA-Award, einen Motion Picture Sound Award und einen weiteren Young Artist Award nominiert.

Synchronisation

Rollenname	Schauspieler	Deutsche Synchronstimme
Wayne Szalinski	Peter Scolari	Michael Pan
Diane Szalinski	Barbara Alyn Woods	Arianne Borbach
Amy Szalinski	Hillary Tuck	Giuliana Jakobeit
Nick Szalinski	Thomas Dekker	Fabian Hollwitz

Weblinks

• Liebling, ich habe die Kinder geschrumpft in der deutschen und englischen Version der Internet Movie Database