Luise von Ploennies

Luise von Ploennies
Luise von Ploennies

Luise von Plönnies (geb. Leisler; * 7. November 1803 in Hanau; † 22. Januar 1872 in Darmstadt) war eine deutsche Schriftstellerin.

Inhaltsverzeichnis

Leben

Geboren in Hanau als Tochter des Naturwissenschaftlers Philipp Achilles Leisler, heiratete sie 1824 den Arzt August von Plönnies in Darmstadt, mit dem sie sieben Kinder bekam. Nach seinem Tod 1847 lebte sie für einige Jahre in Belgien, wo sie Mitglied der königlichen Akademie war,[1]dann in Seeheim-Jugenheim an der Bergstraße und schließlich in Darmstadt. In ihrem literarischen Salon verkehrte unter anderen Louise von Gall.[2]

Zwischen 1844 und 1870 veröffentlichte sie einige Ausgaben von Gedichten. Hervorzuheben sind ihre Liebes- und Landschaftsgedichte; mehrere wurden von Johann Karl Gottfried Loewe vertont.[3] Sie schrieb auch zwei biblische Dramen, Maria Magdalena (1870) und David (1873). Als Übersetzerin aus dem Englischen veröffentlichte Luise von Ploennies zwei Sammlungen von Gedichten: Britannia, 1843 und Englische Lyriker, 1867.

Ihr Sohn Wilhelm von Ploennies wurde Militärschriftsteller, verfasste aber auch eine Übertragung der Kudrun sowie unter dem Pseudonym Ludwig Siegrist einen humoristischen Roman.[4]

Werke

  • Ein Kranz den Kindern, 1844
  • Abälard und Heloise, 1849
  • Oskar und Gianetta, 1850
  • Neue Gedichte, 1851
  • Maryken von Nimegen, 1858
  • Sawitri, 1862
  • Die sieben Raben, 1862
  • Lilien auf dem Felde, Johannes Lehmann Leipzig, 1864
  • Ruth. Biblische Dichtung, 1864
  • Joseph und seine Brüder. Epische Dichtung, 1866
  • Maria von Bethanien. Neutestamentliches Gedicht, 1867
  • Die heilige Elisabeth. Episches Gedicht, 1870
  • David, 1873
  • Sagen und Legenden nebst einem Anhang vermischter Gedichte, 1874 (postum)

Als Übersetzerin:

  • Britannia, 1843 8 Sonette von Shakespeare[5]
  • Englische Lyriker des 19. Jahrhunderts, 1863

Literatur

  • Heinrich Groß: Deutsche Dichterinen und Schriftstellerinen in Wort und Bild. 1. Band. Fr. Thiel, Berlin 1885, S. 284-290.
  • Franz Brümmer: Plönnies, Luise von. In: Allgemeine Deutsche Biographie (ADB). Band 26, Duncker & Humblot, Leipzig 1888, S. 309 f.
  • Plönnies, Luise von. In: Franz Brümmer: Lexikon der deutschen Dichter und Prosaisten vom Beginn des 19. Jahrhunderts bis zur Gegenwart. Reclam, Leipzig 1913, S. 306f.
  • Elisabeth Friedrichs: Die deutschsprachigen Schriftstellerinnen des 18. und 19. Jahrhunderts. Metzler, Stuttgart 1981, S. 236.
  • Gabriele Käfer-Dittmar: Luise von Ploennies 1803-1872. Annäherung an eine vergessene Dichterin. Schlapp, Darmstadt 1999, ISBN 3-87704-043-8.
  • Alberto Martino u. a. (Hrsg.): Beiträge zur Komparatistik und Sozialgeschichte der Literatur. Rodopi, Amsterdam 1997, S. 376 ff.

Weblinks

Einzelnachweise

  1. http://www.buchfreund.de/productListing.php?used=1&productId=37490536
  2. http://www.mathilde-frauenzeitung.de/mh75reichtumanliebe.html
  3. http://www.recmusic.org/lieder/l/loewe.html
  4. http://www.zeno.org/Meyers-1905/A/Ploennies
  5. Übersetzer Shakespeares

Wikimedia Foundation.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Luise von Ploennies — (7 November 1803 ndash; 22 January 1872) was a German poet born at Hanau, the daughter of the naturalist Johann Philipp Achilles Leisler. In 1824 she married the physician August von Ploennies in Darmstadt. After his death in 1847 she resided for …   Wikipedia

  • Luise von Plönnies — Luise von Ploennies Luise von Plönnies (geb. Leisler; * 7. November 1803 in Hanau; † 22. Januar 1872 in Darmstadt) war eine deutsche Schriftstellerin. Inhaltsverzeichnis …   Deutsch Wikipedia

  • Wilhelm von Ploennies — (* 7. September 1828 in Darmstadt; † 21. August 1871) war ein deutscher Militärschriftsteller und Übersetzer. Wilhelm von Ploennies, ein Sohn der Dichterin Luise von Ploennies, begann seine Militärlaufbahn im Alter von sechzehn Jahren in der… …   Deutsch Wikipedia

  • Ploennies — Ploennies, 1) Luise von, Dichterin, geb. 7. Nov. 1803 in Hanau, gest. 22. Jan. 1872 in Darmstadt, Tochter des als Naturforscher bekannten Medizinalrats Philipp Achilles Leisler, verheiratete sich 1824 mit dem Medizinalrat August v. Ploennies in… …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Ploennies (Adelsgeschlecht) — Wappen derer von Ploennies von 1487 Wappen derer von Ploenn …   Deutsch Wikipedia

  • Liste von Persönlichkeiten der Stadt Siegen — Wappen der Stadt Siegen Diese Liste von Persönlichkeiten enthält Personen, die in einem besonderen Verhältnis zur Stadt Siegen in Nordrhein Westfalen stehen. Dazu zählen die zu Ehrenbürgern ernannten, sowie berühmte Personen, die in Siegen… …   Deutsch Wikipedia

  • Liste von Persönlichkeiten der Stadt Speyer — Wappen der Stadt Speyer Diese Liste enthält in Speyer geborene Persönlichkeiten sowie solche, die in Speyer ihren Wirkungskreis hatten, ohne dort geboren zu sein. Beide Abschnitte sind jeweils chronologisch nach dem Geburtsjahr sortiert. Die… …   Deutsch Wikipedia

  • Louise (given name) — Infobox Given Name Revised name = Louise imagesize= caption= pronunciation= loo eez gender = female meaning = warrior region = nickname = origin = German related names = footnotes = Louise and Luise are, respectively, French and German feminine… …   Wikipedia

  • List of German language authors — This list contains the names of notable individuals (of any ethnicity or nationality) who are considered authors of fictional and essayistic prose texts as well as dramas written in the German language. The list is composed of two… …   Wikipedia

  • Johann Philipp Achilles Leisler — (1 August 1771 or 1772 – December 8, 1813) was a German naturalist.Leisler named a number of birds, including the Temminck s Stint which he named after his friend Coenraad Jacob Temminck. He is commemorated in Leisler s Bat Nyctalus leisleri ,… …   Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”