Oberostrauer Mundart

Die Oberostrauer Mundart (tschechisch nářečí hornoostravské) ist ein kleinräumiger Dialekt im südwestlichen Teil von Teschener Schlesien südöstlich von Ostrau. Sie gehört zum Ostrauer Teil der lachischen Dialektgruppe der tschechischen Sprache und somit zu den mährisch-schlesischen Mundarten. Auf diesem Basilekt basiert die vom tschechischen Dichter Óndra Łysohorsky erschaffene „lachische“ Literatursprache (lašsko řeč), die allerdings nur er selber benutzte.

Diese Mundart bewahrt unter anderem den Unterschied zwischen i und y, zwei l-Qualitäten und palatalisiert in größerem Ausmaß als die tschechische Literatursprache (z. B. ńeśe vs. nese). Vor Nasalen werden o und e eng ausgesprochen. Einige morphologische Züge teilt sie mit den benachbarten Teschener Mundarten.

Literatur

Jan Loriš: Rozbor podřečí hornoostravského ve Slezsku. Praha, 1898.