Scripturarum Thesaurus

Mit der Apostolische Konstitution Scripturarum Thesaurus (lat.: Der Schatz der Schrift) promulgierte Papst Johannes Paul II. am 25. April 1979 die authentischen Ausgabe der neuen Vulgata (Nova Vulgata), einer an den Urtexten revidierten Neufassung der Psalmen und des Neuen Testaments. Noch vor Ende des Zweiten Vatikanischen Konzils hatte Papst Paul VI. im Jahre 1965 eine Kommission, die die alte Vulgata den neuen Erkenntnissen in der Bibelwissenschaft anpassen sollte eingesetzt und nahm damit eine Anregung des Konzils auf. Dieser Prozess wurde mit der Veröffentlichung der gesamten Nova Vulgata und dieser promulgierenden, mit der Bezeichnung „Editio typica“ versehenen Benennung, beendet und die Kommission aufgelöst.

Quelle

Die Apostolische Konstitution "Scripturarum thesaurus" findet sich auf lateinisch in: Nova Vulgata Bibliorum Sacrorum Editio, Sacrosancti Oecumenici Concilii VaticaniII ratione habita, iussu Pauli PP. VI recognita, auctoritate Ioannis Pauli PP. II promulgata, Editio typica altera, Libreria Editrice Vaticana 1986, V-VIII. Deutsche Übersetzung: Dr. theol. Josef Spindelböck. HTML-Fassung erstellt am 13. Januar 1998 / aktualisiert am 25. Januar 2001.

Weblinks

Text der Apostolischen Konstitution (vergl. Quelle)

Apostolische Konstitutionen von Papst Johannes Paul II. (chronologisch sortiert)

Scripturarum Thesaurus | Sapientia Christiana | Magnum Matrimonii Sacramentum | Sacrae Disciplinae Leges | Divinus Perfectionis Magister | Spirituali militum curae | Pastor Bonus | Ex Corde Ecclesiae | Fidei Depositum | Universi Dominici Gregis | Ecclesia in Urbe