Sitz im Leben

Sitz im Leben

Sitz im Leben ist ein Fachterminus der Formgeschichte und bezeichnet die mutmaßliche ursprüngliche Entstehungssituation bzw. Funktion eines Textes. Diese lassen sich bis heute aus dem Text erschließen. Der Sitz im Leben muss bei der Interpretation des Textes mit berücksichtigt werden, um ein Verständnis des Textes zu erhalten.

Herkunft

Der Terminus geht auf den deutschen protestantischen Theologen Hermann Gunkel zurück, den Begründer der religionsgeschichtlichen Schule. Heute wird der Terminus auch außerhalb der theologischen Forschung gebraucht, und zwar immer dann, wenn es darum geht, einen Text auf seine soziologisch relevanten Aspekte zu untersuchen. In der Linguistik wird der Sitz im Leben heute durch die Textpragmatik untersucht und bestimmt. Daneben wird in der Prophetenforschung für Texte ein Sitz im Buch gestellt.

Beispiele

  • Der Sitz im Leben eines Abzählreimes („Ene mene Miste, es rappelt in der Kiste...“) ist, aus einer Gruppe von Kindern eines auszuwählen, das bei einem Spiel den Anfang machen wird.
  • Der Sitz im Leben des Ave verum corpus („Sei gegrüßt, wahrer Leib“) ist die Elevation der Hostie bei der Messe bzw. ihre Aussetzung in der Monstranz.

Literatur

Wagner, Andreas: Gattung und 'Sitz im Leben'. Zur Bedeutung der formgeschichtlichen Arbeit Hermann Gunkels (1862–1932) für das Verstehen der sprachlichen Größe Text. In: Texte – Konstitution, Verarbeitung, Typik. Hrsg. von Susanne Michaelis und Doris Tophinke. (Edition Linguistik 13) München / Newcastle 1996, S.117–129 (+ Lit. S.149–163 passim).


Wikimedia Foundation.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Sitz im Leben — En crítica bíblica Sitz im Leben es una frase alemana que puede traducirse aproximadamente como posición en la vida . En otras palabras, que no hay texto sin contexto. El término se originó con el teólogo protestante alemán Hermann Gunkel. En su… …   Wikipedia Español

  • Sitz im Leben — In Biblical criticism, Sitz im Leben is a German phrase roughly translating to setting in life . At its simplest, it describes what occasions certain passages in the Bible were written for, and is often called the genres of the Bible. Simple… …   Wikipedia

  • Sitz im Leben — A term employed by German form critics [[➝ Form Criticism]] and one difficult to translate exactly into English. It denotes the social context or ‘life setting’ in which a narrative emerged. The point being made is that particular items in the OT …   Dictionary of the Bible

  • Sitz im Leben —  (нем. место в жизни) термин, используемый в интерпретации Библии для выяснения особого контекста или условий, при к рых создавался тот или иной отрывок Библии …   Вестминстерский словарь теологических терминов

  • «SITZ IM LEBEN» — См. «ЖИЗНЕННЫЙ КОНТЕКСТ» …   Библиологический словарь

  • Sitz im Leben — …   Useful english dictionary

  • Leben-Jesu-Forschung — Als Leben Jesu Forschung bezeichnet man die Erforschung des Neuen Testaments (NT) und weiterer antiker Schriften auf der Suche nach der historischen Person Jesus von Nazaret, die vom geglaubten und verkündeten Jesus Christus unterschieden wird.… …   Deutsch Wikipedia

  • Leben Jesu Forschung — Als Leben Jesu Forschung bezeichnet man die Erforschung des Neuen Testaments (NT) und weiterer antiker Schriften auf der Suche nach der historischen Person Jesus von Nazaret, die vom geglaubten und verkündeten Jesus Christus unterschieden wird.… …   Deutsch Wikipedia

  • Sitz, der — Der Sitz, des es, plur. die e, von dem Zeitworte sitzen. 1. Die Handlung des Sitzens, der Zustand, da man sitzet, wo es doch nur in einigen figürlichen Bedeutungen gebraucht wird; ohne Plural. Sitz und Stimme in einem Collegio haben. Doch sagt… …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • Leben (Verb.) — 1. Allens, wat liewet, dat liewet gêrn. (Waldeck.) Holl.: Al, wat leven heeft ontvangen, gaat op losse en looze gangen. (Harrebomée, II, 19.) 2. Anders lebt man bei uns, anders zu Rom. 3. Aso lang man lebt, thur (darf) män nit reden; as män… …   Deutsches Sprichwörter-Lexikon

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”