Solicitor

Solicitor

Solicitor ist in den drei Rechtssystemen des Vereinigten Königreichs (dem englischen, das auch Wales umfasst, dem schottischen und dem nordirischen) sowie in der Republik Irland und einigen australischen Bundesstaaten die Bezeichnung für einen der beiden Berufsstände von Rechtsanwälten (neben dem Barrister - in Schottland: Advocate - als Prozessanwalt). Solicitors sind die Anlaufstelle bei Rechtsproblemen aller Art. Sie sind beratend und in der Kautelarjurisprudenz tätig, gestalten Verträge und Testamente, nehmen notarielle Funktionen wahr, vertreten ihre Mandanten außergerichtlich, bereiten Prozesse vor und können diese vor niederen Gerichten auch führen. Sie können herkömmlich aber nicht vor höheren Gerichten auftreten.

Inhaltsverzeichnis

Solicitor und Barrister

Abzugrenzen sind Solicitors insbesondere von Barristers, welche mit der Vornahme gerichtlicher Handlungen beauftragt werden. In der Praxis erfolgt die Einschaltung des Barristers meist durch einen Solicitor, der zuvor in der Sache beratend tätig war. Der Solicitor bereitet dann die weitere Bearbeitung des Falls für den Barrister vor.[1]

Die Ausbildung dieser zwei Formen rechtsanwaltlicher Tätigkeit ist recht verschieden. Nach dem theoretischen Studium im LL.B. muss sich ein angehender Jurist entscheiden, ob er ein Solicitor oder ein Barrister wird. Ein Solicitor benötigt dann den Legal Practice Course (LPC), während der Barrister dann den Bar Professional Training Course (BPTC) benötigt, bevor er zur Anwaltschaft zugelassen werden kann („to become a member of the Bar“).[2]

Die Entwicklung im Berufsrecht

Neuere Rechtsentwicklungen im Berufsrecht im Vereinigten Königreich brechen diese Trennung zum Teil auf, sodass auch Solicitors bereits in einigen Fällen gerichtlich tätig werden können. Das Berufsbild des solicitor advocate berechtigt auch zur Vornahme von Prozesshandlungen vor ausgewählten (in Schottland: vor allen) höheren Gerichten.[3] Auch auf das vormals nur bewährten Barristers vorbehaltene Richteramt können sich inzwischen Solicitors bewerben.

Europäisches Gemeinschaftsrecht

Deutsche Rechtsanwälte, die mindestens drei Jahre lang das Recht des Vereinigten Königreichs einschließlich des Europäischen Gemeinschaftsrechts praktiziert haben, können nach der Richtlinie 98/5/EG die Zulassung zum englischen Solicitor beantragen, ohne eine weitere Eignungsprüfung hierzu ablegen zu müssen.[4]

Solicitor in den USA

Auch im Rechtswesen der Vereinigten Staaten gibt es den Solicitor. Seine Tätigkeit ist dort aber eine andere als in England oder Wales. In den USA wird so in manchen Staaten ein Justizbeamter oder ein leitender Staatsanwalt bezeichnet,[5][6] während auf Bundesebene damit ein leitender Jurist in manchen Bundesministerien gemeint ist.[7]

Weitere Länder

Neben den genannten Ländern wird die Berufsbezeichnung Solicitor traditionell in weiteren Ländern genutzt, die früher zum British Empire gehörten. Deren Träger können in ihrem Fachbereich u.U. auch in Deutschland tätig werden, so Solicitors aus Ghana, Malaysia oder Singapur[8].

Weblinks

Einzelnachweise

  1. ↑ "solicitor s-li-s-tr, -lis-tr." In: Merriam-Webster's Collegiate(R) Dictionary. Springfield: Merriam-Webster, 2004. Credo Reference. Abgerufen am 12. Mai 2011.
  2. ↑ "barrister." In: Collins Dictionary of Law. London: Collins, 2006. Credo Reference. Abgerufen am 12. Mai 2011.
  3. ↑ "solicitor advocate." In: Collins Dictionary of Law. London: Collins, 2006. Credo Reference. Abgerufen am 12. Mai 2011.
  4. ↑ Europäische Kommission: Rechtsberufe -England und Wales: Solicitor. Stand: 3. Juli 2007. Abgerufen am 12. Mai 2011.
  5. ↑ "solicitor s-li-s-tr, -lis-tr." In: Merriam-Webster's Collegiate(R) Dictionary. Springfield: Merriam-Webster, 2004. Credo Reference. Abgerufen am 12. Mai 2011.
  6. ↑ "solicitor." In: Collins German Dictionary. London: Collins, 2007. Credo Reference. Abgerufen am 12. Mai 2011.
  7. ↑ "solicitor s-li-s-tr, -lis-tr." In: Merriam-Webster's Collegiate(R) Dictionary. Springfield: Merriam-Webster, 2004. Credo Reference. Abgerufen am 12. Mai 2011.
  8. ↑ Anlage 1Vorlage:§§/Wartung/alt-URL-buzer der Verordnung zur Durchführung des § 206 der Bundesrechtsanwaltsordnung.
Rechtshinweis Bitte den Hinweis zu Rechtsthemen beachten!

Wikimedia Foundation.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • solicitor — so·lic·i·tor /sə li sə tər/ n 1: one that solicits; esp: an agent that solicits customers (as in insurance) or charitable contributions 2: a British lawyer who advises clients, represents them in the lower courts, and prepares cases for… …   Law dictionary

  • solicitor — ● solicitor nom masculin (mot anglais) Homme de loi britannique. (Ses fonctions l apparentent à l avoué et au notaire français.) ⇒SOLICITOR, subst. masc. DR. [En Grande Bretagne] Homme de loi aux compétences différentes de celles de l attorney,… …   Encyclopédie Universelle

  • solicitor — so‧lic‧i‧tor [səˈlɪstə ǁ ər] noun [countable] JOBS LAW a type of lawyer in Britain who gives advice, does the necessary work when property is bought and sold, and can defend people in the lower courts: • The matter is being dealt with by my… …   Financial and business terms

  • Solicitor — So*lic it*or, n. [F. solliciteur, L. sollicitator.] 1. One who solicits. [1913 Webster] 2. (Law) (a) An attorney or advocate; one who represents another in court; formerly, in English practice, the professional designation of a person admitted to …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Solicitor —   [sə lɪsɪtə; englisch, zu lateinisch sollicitare »veranlassen«] der, s/ s, in Großbritannien, Irland und Teilen Australiens der Anwalt, der nur vor niederen Gerichten auftreten darf. Hauptaufgabe ist die Beratung in allen Rechtsangelegenheiten… …   Universal-Lexikon

  • Solicitor — (engl., spr. ßollißitör), Anwalt, Sachwalter, Parteivertreter, im Gegensatz zum Counsel (Rechtsbeistand, Advokat, s. Attorney und Counsel); S. general (spr. dschénnerel), Sachwalter der Krone in England neben dem Attorney general …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Solicitor — (engl., spr. ßollíssit r), Anwalt, Parteivertreter (Gegensatz Barrister, s.d.); S. general (spr. dschénneräll), der zweite der engl. Kronanwälte (s. Attorney) …   Kleines Konversations-Lexikon

  • solicitor — early 15c., one who urges, from M.Fr. soliciteur, from soliciter (see SOLICIT (Cf. solicit)). Meaning one who conducts matters on behalf of another is from early 15c. As a name for a specific class of legal practitioners in Britain, it is… …   Etymology dictionary

  • solicitor — *lawyer, attorney, counselor, barrister, counsel, advocate …   New Dictionary of Synonyms

  • solicitor — ► NOUN 1) Brit. a lawyer qualified to deal with conveyancing, draw up wills, advise clients and instruct barristers, and represent clients in lower courts. Compare with BARRISTER(Cf. ↑barrister). 2) N. Amer. the chief law officer of a city, town …   English terms dictionary

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”