UCMJ

Der Uniform Code of Military Justice (UCMJ, dt.: „Einheitliches Gesetz der Militärgerichtsbarkeit“) ist ein US-Bundesgesetz, auf welchem das Militärrecht der USA basiert.

Der UCMJ trat 1950 in Kraft und regelt, welche Vergehen strafbar sind und welche Arten von Gerichtsverhandlungen es gibt.

Er besteht aus 159 Artikeln (146 ursprüngliche und 13 hinzugefügte Artikel) und wird im gesammelten US Bundesrecht, dem United States Code, als „Title 10, Subtitle A, Part II, Chapter 47 of the United States Code“ bezeichnet.

Einordnung:

• United States Code
  • Armed Forces (Title 10)
    • General Military Law (Subtitle A)
      • Personnel (Part II)
        • Uniform Code Of Military Justice (Chapter 47)

 

Gliederung des Uniform Code of Military Justice

Unterkapitel	Titel	Sektion	Artikel
I	Allgemeine Bestimmungen	801 bis 806a	1 bis 6a
II	Festnahme und Haft	807 bis 814	7 bis 14
III	Außergerichtliche Bestrafung	815	15
IV	Zuständigkeit der Kriegsgerichte	816 bis 821	16 bis 21
V	Aufbau von Kriegsgerichten	822 bis 829	22 bis 29
VI	Außergerichtliche Einigung	830 bis 835	30 bis 35
VII	Prozessverfahren	836 bis 854	36 bis 54
VIII	Urteile	855 bis 858b	55 bis 58b
IX	Ablauf nach der Gerichtsverhandlung und Überprüfung von Kriegsgerichten	859 bis 876b	59 bis 76b
X	Bestrafungsartikel	877 bis 934	77 bis 134
XI	Verschiedene Bestimmungen	935 bis 940	135 bis 140
XII	Militärisches Berufungsgericht	941 bis 946	141 bis 146

Anwendung des Militärrechts

Juristisch korrekte Übersetzung in Arbeit

Die Anwendung betrifft 12 verschiedene Kategorien von Straftätern, die im Artikel 2 des UCMJ festgelegt sind.

1. Mitglieder regulärer Abteilungen der Streitkräfte, inklusive derer, die aus dem aktiven Dienst ausgeschieden, aber noch nicht entlassen sind; Freiwillige vom Beginn ihrer Musterung oder Einstellung; Auszubildende vom Zeitpunkt ihres Ausbildungsbeginns in den Streitkräften; und alle anderen Personen, die rechtmäßig in die Streitkräfte befohlen, zum Dienst bestellt oder ins Training gerufen wurden, vom Zeitpunkt ihres Befehls, ihrer Bestellung oder Berufung.
2. Kadetten, Luftfahrt- und Seekadetten.
3. Mitglieder von Reserveabteilung, bei Wehrübungen, aber im Falle von Mitgliedern der Nationalgarde der Army und der Air Force nur bei Bundeseinsätzen.
4. Pensionäre der regulären Streitkräfte, die Zahlungsbezieher sind.
5. Pensionäre der Reservekräfte, die Unterhalt von den Streitkräften beziehen.
6. Mitglieder von Flotten- und Flottenmarineinfanteriereserve.
7. Personen, die sich im Gewahrsam der Streitkräfte aufgrund Verurteilung durch ein ordentliches Militärgericht befinden.
8. Mitglieder des Nationalen Ozeanisch-Atmospherischen Büros (NOAA), der Ambulanz (EHS) und anderer, den Streitkräften zugeordneten oder mit ihnen dienenden Organisationen.
9. Kriegsgefangene im Gewahrsam der Streitkräfte.
10. Im Krieg: Personen, die mit den Streitkräften dienen oder sie im Feld begleiten.
11. Subject to any treaty or agreement which the United States is or may be a party to any accepted rule of international law, persons serving with, employed by, or accompanying the armed forces outside the United States and outside the Canal Zone, the Commonwealth of Puerto Rico, Guam, and the Virgin Islands.
12. Subject to any treaty or agreement which the United States is or may be a party to any accepted rule of international law, persons within an area leased by or otherwise reserved or acquired for use of the United States which is under the control of the Secretary concerned and which is outside the United States and outside the Canal Zone, the Commonwealth of Puerto Rico, Guam, and the Virgin Islands. (b) The voluntary enlistment of any person who has the capacity to understand the significance of enlisting in the armed forces shall be valid for purposes of jurisdiction under subsection (a) and change of status from civilian to member of the armed forces shall be effective upon the taking of the oath of enlistment. (c) Notwithstanding any other provision of law, a person serving with an armed force who--(1) Submitted voluntarily to military authority; (2) met the mental competence and minimum age qualifications of sections 504 and 505 of this title at the time of voluntary submissions to military authority: (3) received military pay or allowances; and (4) performed military duties: is subject to this chapter until such person’s active service has been terminated in accordance with law or regulations promulgated by the Secretary concerned. (d) (1) A member of a reserve component who is not on active duty and who is made the subject of proceedings under section 815 (article 15) or section 830 (article 30) with respect to an offense against this chapter may be ordered to active duty involuntary for the purpose of-(A) investigation under section 832 of this title (article 32); (B) trial by court-martial; or (C) non judicial punishment under section 815 of this title (article15). (2) A member of a reserve component may not be ordered to active duty under paragraph (1) except with respect to an offense committed while the member was (A) on active duty; or (B) on inactive-duty training, but in the case of members of the Army National Guard of the United States or the Air National Guard of the United States only when in Federal service. (3) Authority to order a member to active duty under paragraph (1) shall be exercised under regulations prescribed by the President. (4) A member may be ordered to active duty under paragraph (1) only by a person empowered to convene general courts-martial in a regular component of the armed forces. (5) A member ordered to active duty under paragraph (1), unless the order to active duty was approved by the Secretary concerned, may not—(A) be sentenced to confinement; or (B) be required to serve a punishment of any restriction on liberty during a period other than a period of inactive-duty training or active duty (other than active duty ordered under paragraph (1).

Verwandte Themen

Der Uniform Code of Military Justice ist die Grundlage für das Judge Advocate General's Corps, einer besonderen Form der Militärgerichtsbarkeit. Auch die Militärstrafvollzugsbehörden der US Army (Criminal Investigation Command) und der US Navy, des US Marine Corps (Naval Criminal Investigative Service) arbeiten auf Basis des UCMJ.

Weblinks

• Uniform Code of Military Justice

Bitte beachte den Hinweis zu Rechtsthemen!