Xela Arias

Xela Arias

Xela Arias Castaño (* 1962 in Lugo; † 1. November 2003 in Vigo) war eine galicische Autorin und Übersetzerin.

Sie übersetzte unter anderem Arbeiten von Jorge Amado, Camilo Castelo Branco, James Joyce, James Fenimore Cooper oder Wenceslao Fernández Flores.

Werke

Autor
  • X: Espazo Para Un Signo (Edición Literaria), 2005, ISBN 8497823141
  • Intempériome, A Coruña, Espiral Maior, 2003
  • Darío a diario, Vigo, Edicións Xerais de Galicia, 1996
  • Tigres coma cabalos, Vigo, Edicións Xerais de Galicia, 1990
  • "Que si que si", en Contos eróticos. Elas, Vigo, Edicións Xerais de Galicia, 1990
  • Denuncia do equilibrio, Vigo, Edicións Xerais de Galicia, 1986
  • "Por anticipado recaída dun mal que impide o bo" (dúas narracións), Pharo de Bego, suplemento bisemanal de Faro de Vigo, (März 1986)
Übersetzer

Literatur

Weblinks


Wikimedia Foundation.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Xela Arias — Castaño (Lugo 1962 Vigo 2003) fue una poetisa y traductora gallega. Tradujo al gallego a Jorge Amado, Camilo Castelo Branco, James Joyce, James Fenimore Cooper o Wenceslao Fernández Flores. Ob …   Wikipedia Español

  • Xela Arias — Castaño (Lugo 1962 Vigo 2003) was a Galician poet and translator.She translated works by Jorge Amado, Camilo Castelo Branco, James Joyce, Fenimore Cooper and Wenceslao Fernández Flores into Galician. Works * Denuncia do equilibrio , 1986 * Tigres …   Wikipedia

  • Xela Arias — Castaño (Lugo 1962 Vigo 2003) était une poète et traductrice galicienne. Elle traduisit en galicien des œuvres de Jorge Amado, Camilo Castelo Branco, James Joyce, Fenimore Cooper et de Wenceslao Fernández Flórez. Livres Denuncia do equilibrio,… …   Wikipédia en Français

  • Arias — ist der Familienname folgender Personen: Abelardo Arias (1918–1991), argentinischer Schriftsteller Aníbal Arias (1922–2010), argentinischer Gitarrist des Tango Argentino Arnulfo Arias (1901–1988), panamaischer Präsident Augusto Arias Venegas (*… …   Deutsch Wikipedia

  • Liste der Biografien/Ar — Biografien: A B C D E F G H I J K L M N O P Q …   Deutsch Wikipedia

  • Liste D'écrivains Espagnols — Cet article est une liste référençant des écrivains espagnols. D autres articles peuvent être identifiés dans la catégorie correspondante quelle que soit leur(s) langue(s) d expression : castillan, basque, galicien, catalan, asturien,… …   Wikipédia en Français

  • Liste d'ecrivains espagnols — Liste d écrivains espagnols Cet article est une liste référençant des écrivains espagnols. D autres articles peuvent être identifiés dans la catégorie correspondante quelle que soit leur(s) langue(s) d expression : castillan, basque,… …   Wikipédia en Français

  • Liste d'écrivains espagnols — quelle que soit leur(s) langue(s) d expression : castillan, basque, galicien, catalan, asturien, aragonais, estrémègne,... classés selon le souhait de chacun (par nom, par date de naissance ou de mort, par langue d expression, région d… …   Wikipédia en Français

  • Guatemala — Para otros usos de este término, véase Guatemala (desambiguación). República de Guatemala …   Wikipedia Español

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”