Zoff — der; s <aus jidd. (mieser) zoff »(böses) Ende«, dies aus hebr. sôf »Ende, Schluss«> (ugs.) Streit, Zank u. Unfrieden … Das große Fremdwörterbuch
Zoff — Sm Streit per. Wortschatz grupp. (20. Jh.) Entlehnung. Eigentlich ein rotwelsches, aus dem Westjiddischen stammendes Wort, das aber Ende, Abschluß bedeutet (hebr. sōf Ende ). Die Bedeutungsveränderung zum Deutschen wird auf die Wendung mieser… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Zoff — Zoff,der:⇨Streit(1) … Das Wörterbuch der Synonyme
Zoff — Dino Zoff Dino Zoff est un footballeur italien, né le 28 février 1942 à Mariano del Friuli, dans la province de Gorizia, Frioul Vénétie julienne, Italie. (1,82 m, 78 kg). Grâce à son palmarès et son exceptionnelle longévité, il reste pour… … Wikipédia en Français
Zoff — Streit; Krach; Schlagabtausch; Schererei (umgangssprachlich); Wortwechsel; Gekabbel; Wickel (österr.) (umgangssprachlich); Hickhack (umgangssprachlich); … Universal-Lexikon
zoff — Cumbrian Dictionary (phrase. zoff) he / she / it is off e.g. See yon cheese ? Zoff ! = Do you see that cheese, it is past its prime and has entered its rancid stage … English dialects glossary
Zoff — Zọff der; s; nur Sg, gespr; Streit, Zank, Ärger <mit jemandem Zoff bekommen, haben; es gibt Zoff> … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Zoff — der Zoff (Mittelstufe) ugs.: heftige Auseinandersetzung, Streit Synonyme: Zank, Krach (ugs.) Beispiel: Ich habe die Nase voll von dem Zoff zu Hause … Extremes Deutsch
Zoff — Zọff 〈m.; Gen.: s; Pl.: unz.; Jugendspr.〉 Ärger, Streit; er hat zu Hause immer Zoff [Etym.: <rotw. Zoof, Sof »Ende (einer Sache); Ende einer Freundschaft« <hebr.] … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
Zoff — Zoffm 1.Unfrieden,Händel,Streit,Wut.Stammtausjidd»zoff=Ende«undmeintwohldasEndederFreundschaft,desEinvernehmens.1850ff.NeuerdingseinebeliebteHalbwüchsigenvokabel. 2.mieserZoff=schlechterAusgangeinesGeschäfts,einesRechtsstreitso.ä.⇨mies.1920ff.… … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
Wiktionary: Zoff – Bedeutungserklärungen, Wortherkunft, Synonyme, Übersetzungen
