Biji

Biji

Pinselnotizen oder Pinselaufzeichnungen (chin. 筆記 / 笔记, biji)[1] sind eine schwer abgrenzbare Gattung von Kurzprosa überwiegend aus der klassischen chinesischen Literatur. Das Wort ließe sich grob mit "Notizbuch" oder "Aufzeichnungen" übersetzen (als Schreibmaterial diente der Schreibpinsel).

Pinselnotizen bestehen meist aus kurzen Gedankenskizzen, Literaturkritik, Tagebuchaufzeichnungen, Anekdoten, Zitaten, auch Reiseberichten, Abenteuer- und Geistergeschichten, Witzen, Rätseln und Kleinprosa jeglicher Art.

Das Genre bildete sich während der Wei- und Jin-Dynastie in der Zeit der Sechs Dynastien heraus und reifte in der Zeit der Tang-Dynastie heran. In voller Blüte stand die Biji-Literatur während der Zeit der Song-Dynastie. Auch in späteren Epochen wurde diese Literaturgattung ausgiebig gepflegt.

Die Prosastücke wurden oft in Sammlungen herausgegeben und sind heute als wertvolle kulturgeschichtliche Quellen geschätzt.

Berühmte Pinselnotizen sind die Werke Shishuo xinyu (世說新語) von Liu Yiqing (劉義慶) (Song-Dynastie der Südlichen Dynastien), Youyang zazu (酉陽雜俎) von Duan Chengshi (Tang-Dynastie), Song Jingwen biji (宋景文笔记) von Song Qi (宋祁) (Song-Dynastie), Chouchi biji (仇池笔记) von Su Shi (苏轼), Mengxi bitan (夢溪筆談) von Shen Kuo (auch: Shen Gua) (沈括) (Song-Dynastie) und Rongzhai suibi (容齋隨筆) von Hong Mai (Song-Dynastie), Dongjing meng Hua lu (東京夢華錄) von Meng Yuanlao (孟元老) (Südliche Song-Dynastie), Shanju xinhua (山居新话) von Yang Yu (杨瑀) Yuan-Dynastie, Wuli xiaoshi (物理小識) von Fang Yizhi (Ming-Dynastie), Yuewei caotang biji (閱微草堂筆記) von Ji Yun (紀昀) (Qing-Dynastie).

Viele Pinselnotizen sind in sogenannten congshu ("Sammelwerken") überliefert, wie beispielsweise dem Shuofu (说郛), oder für spätere Epochen den Sammelwerken Ming Qing biji congkan (明清笔记丛刊) oder "Qingdai biji congkan" (清代笔记丛刊).

Literatur

  • Volker Klöpsch und Eva Müller (Hrsg.) Lexikon der chinesischen Literatur. München: Beck 2004; ISBN 3-406-52214-9

Weblinks

Fußnoten

  1. ↑ Weitere chinesische Namen sind suibi 随笔, bitan 笔谈, zazhi 杂识, riji 日记 und zhaji 札记.

Wikimedia Foundation.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Biji — may refer to: * okara (soy pulp), a food * Bijiguk ( ko. 比只國), one of the historic small statelets that formed Silla *Biji (Chinese literature) *Biji (Punjabi) Punjabi word for Mom or grandmother …   Wikipedia

  • bıjı — I (Gəncə) ana (uşaq leksikonunda). – Ay bıjı, mq: bir az saqqız al II (Borçalı, Qazax) bacı, bacıcığaz. – A bıjı, gə gedəx’ meytəvə (Borçalı); – A bıjı, dədən öydədimi? (Qazax) III (Qazax) muncuq (uşaq leksikonunda). – Anam maηa bıjı alıf …   Azərbaycan dilinin dialektoloji lüğəti

  • Biji (Chinese literature) — Biji (zh c|筆記) is a genre in classical Chinese literature. It roughly translates notebook . A book of biji can contain anecdotes, quotations, random musings, philological speculations, literary criticism and indeed everything that the author… …   Wikipedia

  • Biji' s Hill Retreat — (Lonavala,Индия) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: New Turngarli Ro …   Каталог отелей

  • Dal biji — is an Indian snack made of gram flour noodles and cantelope seeds and and musk melon seeds.[1] References ^ Dal Biji Haldiram s. Categories: Indian snack foodsIndian c …   Wikipedia

  • Pinselaufzeichnungen — Pinselnotizen oder Pinselaufzeichnungen (chin. 筆記 / 笔记, biji)[1] sind eine schwer abgrenzbare Gattung von Kurzprosa überwiegend aus der klassischen chinesischen Literatur. Das Wort ließe sich grob mit Notizbuch oder Aufzeichnungen übersetzen (als …   Deutsch Wikipedia

  • Pinselnotizen — oder Pinselaufzeichnungen (chinesisch 筆記 / 笔记 biji)[1] sind eine schwer abgrenzbare Gattung von Kurzprosa überwiegend aus der klassischen chinesischen Literatur. Das Wort ließe sich grob mit Notizbuch oder Aufzeichnungen… …   Deutsch Wikipedia

  • Frühling und Herbst der Fünf Dynastien — Frühling und Herbst der Fünf Dynastien, das Wudai Chunqiu (chin. 五代春秋), wurde in 2 Kapiteln verfasst von Yin Shu (chin. 尹洙) Es behandelt die Geschichte des chinesischen Kaiserreiches von 907 bis 960, also die Epoche der Wudai… …   Deutsch Wikipedia

  • Yin Shu — (Zhu) (chin. 尹洙); * 1001; † 1046), alias Shi Lu (chin. 师鲁), Studioname Henan Xiansheng (chin. 河南先生), war Politiker, Literat, Verwaltungsbeamter und konfuzianischer Gelehrter im China der Song Dynastie (chin. 宋). Er tat sich… …   Deutsch Wikipedia

  • bubyti — bùbyti, ija, ijo 1. intr. bildinti, poškinti, šaudyti: Kad bùbijo, tai bùbijo iš armotų! Ds. 2. tr., intr. R226, Svn, Lnkv mušti: Kam bùbiji šunį? Rm. Jei bùbysi kumelei per šonus, tai važiuosi, labai rambi Ssk. | refl.: Sueis abudu [vaikai] …   Dictionary of the Lithuanian Language

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”