Leabhar Mhic Cárthaigh Riabhaigh

Leabhar Mhic Cárthaigh Riabhaigh
Der Fundort Lismore Castle

Leabhar Mhic Cárthaigh Riabhaigh („Das Buch von Mac Cárthaigh Riabhach“, genannt „Das Buch von Lismore“) ist der Name eines Sammel-Manuskriptes in Irischer Sprache, das im frühen 15. Jahrhundert in Lismore (County Waterford) zusammengestellt wurde. Es ist nach dem Auftraggeber des Werkes, Fingin Mac Cárthaigh Riabhach (†1505), Chef des MacCarthy-Clans, benannt. 1814 wurde das Pergamentbuch im Lismore Castle von Handwerkern wiederentdeckt. Fast 50 Folios gingen bald nach der Auffindung bei Textstudien verloren, doch sind diese Seiten als Abschriften erhalten geblieben.

Es darf nicht mit dem schottischen Leabhar Deathan Lios Mòir („Das Buch des Dekans von Lismore“) aus dem 16. Jahrhundert verwechselt werden.

Inhalt

Das Buch wurde aus Texten des verschollenen Book of Monasterboice (benannt nach der Klosterruine Mainistir Bhuithe) sowie anderen Manuskripten zusammengestellt. Die Themenvielfalt des Inhaltes reicht von Viten irischer Heiliger, besonders St. Patrick, Columban von Iona und Brigida von Kildare, über Acallam na Senórach („Die Unterredung mit den Alten“) und Airne Fingein („Fingeins Nachtwache“) bis zu Erzählungen aus dem Finn-Zyklus. Eine irische Übersetzung des Buches Il Milione von Marco Polo, Leabhar Ser Marco Polo, ist ebenfalls enthalten.

Weblinks

Siehe auch

Sammelwerke aus Irland


Wikimedia Foundation.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Leabhar Deathan Lios Mòir — Zwei Faksimile Seiten, nachgedruckt 1862 von William Forbes Skene Leabhar Deathan Lios Mòir („Das Buch des Dekans von Lismore“) ist der Titel einer handschriftlichen Sammlung, die in der Zeit zwischen 1512 und 1526 zusammengestellt wurde. Der… …   Deutsch Wikipedia

  • Book of Lismore — is an Irish vellum manuscript, compiled in early 15th century, Lismore, Ireland. Its original name was Leabhar Mhic Cárthaigh Riabhaigh (The Book of Mac Cárthaigh Riabhach). It should not be confused with the similarly named Book of the Dean of …   Wikipedia

  • Liste inselkeltischer Mythen und Sagen — Eine Seite des Lebor Laignech, einem der bedeutendsten mittelalterlichen Sammelwerke der irischen Mythologie Mythen und Sagen sind aus dem gesamten einst keltischen Raum lediglich von den Inselkelten, also den Bewohnern der Britischen Inseln,… …   Deutsch Wikipedia

  • Tadhg mac Céin — ist der Name eines legendenhaften irischen Königs. Über ihn wird im Glossar des Bischofs Cormac (Sanas Cormaic) aus dem 10. Jahrhundert eine moralisierende Legende berichtet. Sie ist auch im Leabhar Mhic Cárthaigh Riabhaigh („Das Buch von… …   Deutsch Wikipedia

  • Il Milione — Il Milione …   Deutsch Wikipedia

  • Acallam na Senórach — [ agaLav na ʃenoːrax] („Die Unterredung mit den Alten“), in modernem Irisch Agallamh na Seanórach, ist der Name der umfangreichsten Erzählung im Finn Zyklus. Das Werk ist zum Teil in Prosa, zum Teil in Versform geschrieben. Zwei nur rudimentär… …   Deutsch Wikipedia

  • Airne Fingein — [arʴnʴe fʴiːnɣinʴ] („Fingeins Nachtwache“) ist der Name einer Erzählung im Historischen Zyklus der Irischen Mythologie. Entstanden wahrscheinlich schon im 9. Jahrhundert, ist sie durch vier Manuskripte aus dem 14. und 15. Jahrhundert… …   Deutsch Wikipedia

  • Finn-Zyklus — Der Finn Zyklus, auch Fionn Zyklus oder Ossianischer Zyklus, irisch an Fhiannaíocht genannt, ist eine Zusammenfassung der Prosaerzählungen und Gedichte um Fionn mac Cumhaill und seine Gefährten aus der irischen Mythologie. Diese Erzählungen sind… …   Deutsch Wikipedia

  • Whitley Stokes — (* 28. Februar 1830; † 13. April 1909) war ein irischer Rechtsanwalt, Gelehrter und Keltologe. Inhaltsverzeichnis 1 Leben …   Deutsch Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”