Don’t Worry, Be Happy

Don’t Worry, Be Happy
Don't Worry, Be Happy
Bobby McFerrin
Veröffentlichung September 1988
Länge 4:50
Genre(s) Jazz, A cappella, Calypso
Text Bobby McFerrin
Musik Bobby McFerrin
Auszeichnung(en)

Grammys

Album Simple Pleasures
Chartplatzierungen Erklärung der Daten
Singles[1]
Don't Worry, Be Happy
  DE 1 24.10.1988 (24 Wo.)
  AT 1 15.11.1988 (14 Wo.)
  CH 2 16.10.1988 (20 Wo.)
  UK 2 24.09.1988 (11 Wo.)
  US 1 24.09.1988 (26 Wo.)

Don't Worry, Be Happy ist der Titel eines Liedes des amerikanischen Jazzsängers Bobby McFerrin. Der Titel basiert auf einem Zitat von Meher Baba. McFerrins Stück wurde im September 1988 veröffentlicht und kam auch im Soundtrack des Spielfilms Cocktail (1988) vor.

Inhaltsverzeichnis

Geschichte

Don't worry, be happy!“ (zu deutsch:„Sorg dich nicht, sei glücklich!“) waren die letzten Worte des indischen Gurus Meher Baba vor seinem Schweigegelübde. Er kritisierte, dass Leute sich anschrien und schwieg deshalb vom 10. Juli 1925 an die restlichen 44 Jahre seines Lebens. Um sich mitzuteilen, nutzte er fortan Buchstabentafeln und Handzeichen.

In seinem Lied Don't Worry, Be Happy verarbeitete McFerrin die letzten Worte Babas. Sein in der Art eines Calypsos vorgetragenes Lied beginnt folgendermaßen:

Here's a little song I wrote
You might want to sing it note for note
Don't worry, be happy.
In every life we have some trouble
But when you worry you make it double
Don't worry, be happy.
Don't worry, be happy now.
[2]

Mit Hilfe der Overdubbing-Technik hat McFerrin (wie auch auf den anderen Stücken des Albums Simple Pleasures, auf dem der Song erschien) alle Stimmen des im A cappella-Stil arrangierten Lieds selbst interpretiert.[3] Die vermeintlichen Instrumente in diesem Stück imitierte McFerrin allesamt mit seiner Stimme.

Aufnahmen

Für die Aufnahme des Liedes benötigte McFerrin nur wenige Stunden, aber um den Liedtext zu schreiben, brauchte er mehrere Wochen. Insofern wurde Don't Worry, Be Happy der vom Aufwand her günstigste Nummer-eins-Hit aller Zeiten in den USA.

Von Musikkritikern wurde Don't Worry, Be Happy ganz überwiegend positiv aufgenommen, was vor allem an der überzeugenden Overdubbing-Umsetzung lag. Bis heute entstanden zahlreiche Coverversionen des Stückes von verschiedenen Künstlern. Außerdem wird das Stück in vielen Filmen und Serien gespielt.

Erfolge

Der Song erreichte Platz 1 in den USA, Deutschland, Österreich und Platz 2 im Vereinigtem Königreich und in der Schweiz.

Das Stück wurde der erste A cappella Nummer-eins-Hit in den Billboard Hot 100 überhaupt, wo es zwei Wochen an der Spitze stand. In den weiteren Ländern wurde es ebenfalls die erste A cappela Nummer-eins. In Deutschland belegte die Single ganze 10 Wochen lang Platz 1.

Für Don't Worry, Be Happy wurde McFerrin bei den Grammy Awards 1989 dreimal mit einem Grammy ausgezeichnet. Im Musikvideo spielten Robin Williams und Bill Irwin mit.

Einzelnachweise

  1. Quellen Chartplatzierungen: DE / AT / CH / UK / US, abgerufen am 30. Oktober 2010.
  2. Zitiert nach http://www.magistrix.de/lyrics/Bob%20Marley/Don-t-Worry-Be-Happy-53534.html
  3. Vgl. Scott Yanow Simple Pleasures (Allmusic)

Weblinks


Wikimedia Foundation.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Don't Worry, be Happy — Don t worry be happy Single par Bobby McFerrin extrait de l’album Simple Pleasures Sortie 1988 Enregistrement 1988 Genre(s) reggae, a cappella Format …   Wikipédia en Français

  • Don't worry, be happy — Don t worry be happy Single par Bobby McFerrin extrait de l’album Simple Pleasures Sortie 1988 Enregistrement 1988 Genre(s) reggae, a cappella Format …   Wikipédia en Français

  • Don't Worry, Be Happy — Don t worry be happy Single par Bobby McFerrin extrait de l’album Simple Pleasures Sortie 1988 Enregistrement 1988 Genre reggae, a cappella Format …   Wikipédia en Français

  • Don't worry, by happy — С английского: (донт ворри, би хэппи) Не тревожься, будь счастлив. Название и рефрен песни (1988), слова и музыка Бобби Макферрина (р. 1950). Энциклопедический словарь крылатых слов и выражений. М.: «Локид Пресс». Вадим Серов. 2003 …   Словарь крылатых слов и выражений

  • Don't Worry, Be Happy — This article is about the song. For the album, see Don t Worry, Be Happy (album). Don t Worry, Be Happy Single by Bobby McFerrin from the album Sim …   Wikipedia

  • Don’t Worry, Be Happy — Бобби Макферрин «Don’t Worry, Be Happy»  название песни американского музыканта Бобби Макферрина и содержание её посыла («Не беспокойся, будь счастлив!»). Песня сочетает в себе стилистику джаза и регг …   Википедия

  • Don't Worry, Be Happy (album) — Don t Worry, Be Happy Compilation album by Bobby McFerrin Released 1988 Length …   Wikipedia

  • Don\'t Worry — Don t Worry, Be Happy Бобби Макферрин «Don’t Worry, Be Happy»  название песни американского музыканта Бобби Макферрина, и содержание её посыла («Не беспокойся, будь счастлив!»). Песня сочетает в себе стилистику джаза и регги. Выпущенная в… …   Википедия

  • Don't Worry — Don t Worry, Be Happy Бобби Макферрин «Don’t Worry, Be Happy»  название песни американского музыканта Бобби Макферрина, и содержание её посыла («Не беспокойся, будь счастлив!»). Песня сочетает в себе стилистику джаза и регги. Выпущенная в… …   Википедия

  • Don't Worry — may refer to: Don t Worry (Chingy song), with Janet Jackson Don t Worry , a song by Aaliyah from I Care 4 U Don t Worry , a song by Kim Appleby Don t Worry , a song by Modern Talking from their 1987 album Romantic Warriors. Don t Worry , a song… …   Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”