Mudanjiang-Grenzmauer

Die Mudanjiang-Grenzmauer (chinesisch 牡丹江边墙 Mudanjiang bianqiang, engl. Border Wall of Mudanjiang) in der nordostchinesischen Provinz Heilongjiang wird auch als die Große Mauer der Tang-Dynastie (唐长城 Tang Changcheng, engl. Tang Great Wall) bezeichnet.^[1] Sie befindet sich im Gebiet der Gebirgsgegend der Städte Mudanjiang^[2] und Ning'an^[3] im Südosten der Provinz, ihre Länge beträgt ca. 100 km.^[4]

Die gesamte Mauer wird immer als „Grenzmauer“ (边墙 biānqiáng) bezeichnet, sie ist in drei Teile unterteilt: die Mudanjiang-Grenzmauer^[5], Jingbohu-Grenzmauer^[6] und Jiangdong-Grenzmauer^[7].^[8]

Der Bau sämtlicher Abschnitte wurde in der chinesischen Zeit der Tang-Dynastie im Bohai-Reich (Balhae) des chinesischen Nordostens begonnen, sie wurde bis Ende der Jin-Dynastie (der Jurchen) und im Östlichen Xia-Reich (Dongxia 東夏 / 东夏^[9]; engl. Eastern Xia empire^[10]) weiterverwendet, es sind die nordöstlichsten Ruinen der Großen Mauer in China.^[11]

Die Mudanjiang-Grenzmauer (Mudanjiang bianqiang) steht seit 2006 auf der Liste der Denkmäler der Volksrepublik China (6-503).

Literatur

• Wang Zhenzhen: Zai Heilongjiang sheng Changcheng ziyuan diaocha peixun ban shang de jianghua, 18. August 2007, hljcc.gov.cn (Online-Text) – Chinesisch

Kurzfilm

• Shipin: Tang Changcheng Mudanjiang bianqiang lieru Shijie wenhua yichan minglu – Kurzfilm (Beginn nach 15 s) – Chinesisch

Siehe auch

• Shangjing-Hauptstadt des Bohai-Reiches (Shangjing Longquanfu)
• Große Mauer der Jin-Dynastie

Weblinks

• The border wall in Mudanjiang has been placed onto the World Culture Inheritance Name List – Englisch
• Mudanjiang bianqiang lieru Shijie wenhua yichan minglu – Mudanjiang sidewall on the World Heritage List – Chinesisch (mit maschineller englischer Übersetzung)
• Mudanjiang bianqiang lieru Shijie wenhua yichan minglu – Chinesisch
• Mudanjiang bianqiang diaocha ji – Chinesisch (Karte und Photos)

Fußnoten

1. ↑ vgl. den Abschnitt Tang Changcheng im Artikel Changcheng („Große Mauer“) der chinesischen Online-Enzyklopädie Baidu Baike.
2. ↑ 牡丹江市
3. ↑ 宁安市
4. ↑ http://www.hljcc.gov.cn/wM_ReadNews.asp?NewsID=229
5. ↑ 牡丹江边墙 Mudanjiang bianqiang
6. ↑ 镜泊湖边墙 Jingbohu bianqiang; siehe auch Jingbo Hu (auch „Jingpo Hu“ gelesen)
7. ↑ 江东边墙 Jiangdong bianqiang, d. h. „Grenzmauer östlich des Stromes“ (d.h. des Mudan Jiang; vgl. den mit Photos versehenen chinesischen Weblink Tangdai Mudanjiang bianqiang Jiangdong duan diaocha wanbi)
8. ↑ http://www.hljcc.gov.cn/wM_ReadNews.asp?NewsID=229
9. ↑ vgl. http://baike.baidu.com/view/62153.html und Puxian Wannu (en)
10. ↑ vgl. http://www.chinaknowledge.de/History/Song/xixia-event.html
11. ↑ http://www.hljcc.gov.cn/wM_ReadNews.asp?NewsID=229