My Boy Lollipop

Chartplatzierungen Erklärung der Daten

Singles

My Boy Lollipop   DE 41 01.06.1964 (4 Wo.) [1]   UK 2 14.03.1964 (18 Wo.) [2] My Boy Lollipop (1987)   UK 46 25.07.1987 (5 Wo.) [3]

^[1]

^{[2] [3]}

My Boy Lollipop ist ein durch Millie Small im Jahre 1964 bekannt gemachter Titel, der als erster kommerzieller Hit des Ska gilt und mit über sieben Millionen verkauften Exemplaren eine der erfolgreichsten Singles dieses Musikstils ist.^[4]

Entstehungsgeschichte

Barbie Gaye - My Boy Lollipop

Das auch heute noch weitgehend unbekannt gebliebene Original stammt aus dem Jahre 1956 von der zur damaligen Zeit 17-jährigen weißen Sängerin Barbie Gaye, die den Rhythm & Blues-Titel My Boy Lollypop / Say You Understand^[5] auf dem gerade gegründeten unbedeutenden Plattenlabel DARL Records (#1002) gesungen hatte. Der textlich simple Song über die Liebe zu einem Jungen konnte sich in keiner der offiziellen Musikcharts platzieren, sondern wurde lediglich im November 1956 auf dem letzten Rang 25 der Radiostation WINS/New York City in einer vom bekannten Radio-DJ Alan Freed zusammengestellten Hitparade gelistet.^[6]

Komponiert wurde der Song wahrscheinlich von Bobby Spencer, zu jener Zeit Mitglied der Doo-Wop-Formation Harptones,^[7] und deren Manager Johnny Roberts. Diese Namen tauchen auch auf dem Original-Label auf. Später behauptete der Plattenmogul Morris Levy jedoch, Bobby Spencer wäre ein Pseudonym, unter dem er den Song selbst komponiert habe. Johnny Roberts wurde deshalb nicht mehr als Komponist geführt, sondern nach 1964 durch Morris Levys Name ersetzt.^[8]

Hitversion

Der britische Plattenproduzent Robert Blackwell brachte die Jamaikanerin Millicent „Millie“ Small und den Gitarristen Ernest Ranglin im Juli 1963 nach London. Beide waren im Katalog von Island Records vertreten, die seinem Bruder Chris Blackwell gehörte. Die 17-jährige „Millie“ Small hatte in ihrer Heimat einen Talentwettbewerb gewonnen und wurde 1962 durch einen lokalen Nummer-eins-Hit auf Jamaika berühmt. Blackwell stellte das Mädchen Jack Baverstock vor, dem A&R-Chef von Fontana Records. Dieser war von ihrer selbstbewusst klingenden Kinderstimme überzeugt und verschaffte ihr einen Plattenvertrag. Die erste Single Don‘t You Know / Until You're Mine war auch einer der ersten Titel auf dem nunmehr britischen Plattenlabel Island Records, das im Mai 1962 aus Jamaika nach London verlegt worden war. Der Titel blieb noch unbeachtet.

Millie Small - My Boy Lollipop (Großbritannien)

Dann jedoch stieß Blackwell auf den vergessenen Titel von Barbie Gaye. Anfang 1964 wurde die Studioband von Gerry Glenn geordert, die unter musikalischer Leitung von Ernest Ranglin stand, der auch Gitarre spielte. Am Schlagzeug saß Jon Hiseman, der später in der Graham Bond Organization und Colosseum spielte. In der Fachwelt taucht immer wieder das Gerücht auf, dass das im Instrumentalteil zu hörende Mundharmonika-Solo von Rod Stewart gespielt worden wäre. Es war allerdings Jimmy Powell von den Rockin‘ Berries, wie Bob Marley in seiner Autobiografie bestätigte.^[9]

Ranglin arrangierte mit dieser Formation eine im Ska-Beat gehaltene Coverversion des Originals. Produziert von Chris Blackwell wurde dann My Boy Lollipop / Something’s Gotta Be Done im März 1964 auf Fontana TF #449 zunächst in Großbritannien veröffentlicht. Fontana hatte den Titel in Lizenz von Island Records übernommen. Am 12. März 1964 kam der Titel in die britischen Charts, wo er am 9. Mai für zwei Wochen auf Rang zwei verblieb. Die Platte erzielte hier einen Umsatz von 600.000 Stück, in den USA (ebenfalls auf Rang zwei notiert) wurden innerhalb von fünf Wochen 500.000 Singles verkauft,^[10] insgesamt wurden weltweit zwischen 6 und 7 Millionen Exemplare umgesetzt.^[11]

Im Juni 1964 kam Millies englischsprachige Version in die deutschen Charts, wo sie einen fünften Rang belegte. Von ihr existiert auch eine deutsche Version. Im Juli 1964 kam eine deutsche Version von Heidi Bachert unter dem gleichnamigen Titel mit einem Text von Kurt Hertha heraus (Polydor #52 348), die jedoch nur bis Platz 32 vordrang. Maggie Mae hat im August 1976 immerhin Rang 17 hiermit belegen können.

BMI hat Johnnie B. Roberts, Robert Spencer und Morris Levy als Autoren registriert^[12] und verlieh dem Millionenseller einen BMI-Award. Insgesamt sind 31 Versionen dieses Titels registriert.

Einzelnachweise

1. ↑ ^{a b} "My Boy Lollipop" in den deutschen Single-Charts
2. ↑ ^{a b} "My Boy Lollipop" in den UK-Single-Charts
3. ↑ ^{a b} "My Boy Lollipop" in den UK-Single-Charts
4. ↑ http://www.allmusic.com/artist/p25364 Allmusic über Millie Small
5. ↑ die Schreibweise des Originaltitels enthielt ein „y“
6. ↑ Earthlink über die WINS-Charts vom November 1956
7. ↑ Jay Warner, American Singing Groups, 2006, S. 216
8. ↑ Rob Finnis, im Booklet der CD „You Heard It Here First", Ace Records CDCHD1204, 2008, Seite 14f.
9. ↑ Timothy White, Catch A Fire – The Life of Bob Marley, 2006, S. 19
10. ↑ Joseph Murrells, Million Selling Records, 1985, S. 194
11. ↑ Der Spiegel 44/1975 vom 27. Oktober 1975, Hits aus dem Ghetto, S. 237 ff.
12. ↑ BMI-Eintrag für My Boy Lollipop