Tobianische Sprache

Tobian
Gesprochen in	Palau (Hatohobei, Koror, Sonsorol)
Sprecher	22[1]
Linguistische Klassifikation	Austronesisch Malayo-Polynesisch Zentralöstlich Östlich Ozeanisch Zentralöstlich Mikronesisch Propper Ponapeisch-Trukisch Trukische Sprachen Tobianische Sprache
Offizieller Status
Sonstiger offizieller Status in:	Palau Palau (Amtssprache auf Tobi)
Sprachcodes
ISO 639-3:	tox

Tobisch oder Tobianisch (Tobianisch: ramarih Hatohobei, übersetzt „die Sprache von Tobi“) ist die Sprache der Insel Tobi, eine der Südwestinseln von Palau, und die Hauptinsel des Bundesstaates Hatohobei.

Tobianisch ist eine stark vom Aussterben bedrohte mikronesische Sprache, die inzwischen von weniger als 150 Personen als Muttersprache gesprochen wird. Sie wird in letzter Zeit zunehmend durch die palauische Amtssprache Englisch verdrängt, da Tobianisch keinen gehobenen offiziellen Status hat.

Tobianisch und die Dialekte von Sonsorol, Merir und Pulo Anna, die anderen bewohnten Südwestinseln, sind eng verwandt mit den Sprachen, die in Mikronesien in den Außeninseln Yap und Chuuk gesprochen werden.

Heutzutage leben die meisten Sprecher dieser Sprache in Echang, einem Stadtteil von Koror, der ehemaligen Hauptstadt von Palau. Tobianisch und Sonsorol sind eng verwandt. Es gibt kleine Hinweise, dass sie sich zu einem neuen Dialekt, genannt Echangesisch, entwickeln.

Grundwortschatz

• Tier = mar
• Kokosnusspalme = ruh
• Auf Wiedersehen = sabuho
• Sprache = ramarih
• Soldatenfisch = red

Zählen

• eins = sewo
• zwei = huwou
• drei = soruo
• vier = fauwo

Es gibt verschiedene Numerale für zahlreiche verschiedene Objekte.^[2]

Webseiten

•  Test-Wikipedia auf Tobianisch
• Tobianische Sprache bei Freunde der Insel Tobi

Einzelnachweise

1. ↑ Ethnologue: tox
2. ↑ Base Counting Words by Isauro Andrew [1] Isauro Andrew