Über die Verhältnisse

Über die Verhältnisse ist ein Roman der österreichischen Autorin Barbara Frischmuth, der 1987 veröffentlicht wurde.

Handlung

Im Zentrum der zeitgenössischen Handlung steht die emanzipierte und selbstbewusste Wirtin des Spanferkel-Gasthofs, in deren Umgebung sich das private und politische Verhältnis vielfältig miteinander verweben. Ausgerechnet ihre 20-jährige Tochter will sich hinter ihrem Rücken verstohlen in eine Ehe flüchten, obwohl dies diametral zu ihrer emanzipatorischen Erziehung steht. Verzweifelt versucht die Mutter ihre Tochter für sich zurückzugewinnen. Dabei lässt sie gar ihre Beziehungen zu höchsten Regierungskreisen wirken, die jeden Abend im Spanferkel über das politische Tagesgeschäft lamentieren.

Rezeption

Manche sahen in ihrem Roman gar einen Schlüsselroman, da darin ein Bundeskanzler zu einer Zentralfigur wurde.^[1]

Ausgaben

• Barbara Frischmuth: Über die Verhältnisse. Residenz-Verlag, Salzburg/Wien 1987,ISBN 978-3-7017-05062
• Barbara Frischmuth: Über die Verhältnisse. dtv, München 1994, ISBN 978-3-423-11346-4

Literatur

• Gülperi Sert: Formen des Selbstbewußtseins der Frau in den Romanen von Erica Pedretti, Barbara Frischmuth und Adalet Agaoglu. Phil. Diss. (Masch.) Ege Universität 1991^[2]
• Gülperi Sert: Die Mutter -Tochter Beziehung in Barbara Frischmuths neuem Roman Über die Verhältnisse. In: Ägäische Zeitschrift für Sprach- und Literaturwissenschaft., Nr. 8, S. 137–146, Izmir, l99l

Einzelnachweise

1. ↑ http://oe1.orf.at/artikel/204918
2. ↑ www.uebersetzercolloquim.de