Disjecta membra

Disjecta membra

disiecta membra beziehungsweise membra disiecta (lat.) bedeutet „versprengte Glieder“ und ist ein feststehender Ausdruck für die Bezeichnung der aus ihrer ursprünglichen organischen Ordnung gerissenen Teile eines Ganzen. Er wird fachsprachlich besonders in der Handschriftenkunde und im Buchwesen verwendet, um die verstreute Überlieferung einzelner Bestandteile eines Codex oder Buches zu bezeichnen, ähnlich auch in der Kunstgeschichte für Bestandteile eines Kunstwerks oder Bauwerks, die sich nicht mehr in ihrem ursprünglichen Zusammenhang befinden.

Der Ausdruck geht zurück auf eine Stelle bei Horaz (Satiren 1,4,62), an der es um die Frage geht, ob der Begriff des Dichterischen schon allein durch die Verwendung eines poetischen Versmaßes im Gegensatz zu Prosa erfüllt werde, oder auch eine bestimmte Qualität der Wörter und Gedanken erfordere. Zur Verdeutlichung des Problems zitiert Horaz eine Stelle aus dem Dichter Ennius und stellt fest, dass bei Umstellung der Wörter und damit Zerstörung von Rhythmus und Versmaß die „disiecti membra poetae“, „des zerrissenen Dichters Glieder“ (d. h. die Wörter seiner Dichtung), nicht mehr als dichterische zu erkennen seien.


Wikimedia Foundation.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Disjecta membra — is Latin for “scattered members” and is used to refer to surviving fragments of ancient pottery, manuscripts and other cultural objects, and even fragments of ancient poetry. It is derived from disjecti membra poetae, referring to the limbs of a… …   Wikipedia

  • Disjecta membra — (lat., »zerstreute Glieder«), ein ungenaues Zitat aus Horaz (»Sat.« I, 4, 62), wo es disjecti membra poetae heißt zur Bezeichnung für Dichterworte, deren Versmaß zerstört ist, die aber trotzdem den Dichtergeist erkennen lassen …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • disjecta membra — scattered remains (especially literary), from Horace s Latin phrase disjecti membra poetae limbs of a dismembered poet …   Etymology dictionary

  • disjecta membra — [dis jek′tə mem′brə] pl.n. [L] scattered parts or fragments, as of an author s writings …   English World dictionary

  • disjecta membra — /dis jek teuh mem breuh/ scattered members; disjointed portions or parts: applied to fragments of poetry or fragmentary quotations. [ < L, alter. of disjecti membra poetae limbs of a dismembered poet, a phrase in Horace] * * * …   Universalium

  • disjecta membra — [dɪsˌdʒɛktə mɛmbrə] plural noun scattered fragments, especially of written work. Origin L., alt. of disjecti membra poetae (used by Horace) limbs of a dismembered poet …   English new terms dictionary

  • disjecta membra — n.pl. scattered remains; fragments, esp. of written work. Etymology: L, alt. of disjecti membra poetae (Horace) limbs of a dismembered poet …   Useful english dictionary

  • disjecta membra — scattered members; scattered portions or parts (in Literature); verbal fragments …   English contemporary dictionary

  • disjecta membra —    scattered fragments ; scattered or disjointed quotations …   Dictionary of difficult words

  • Membra disjecta — disjecta membra beziehungsweise membra disjecta (lat.) bedeutet „versprengte Glieder“ und ist ein feststehender Ausdruck für die Bezeichnung der aus ihrer ursprünglichen organischen Ordnung gerissenen Teile eines Ganzen. Er wird fachsprachlich… …   Deutsch Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”