Domingo de Santo Tomás

Domingo de Santo Tomás.

Fray Domingo de Santo Tomás, O.P. (* 1499 in Sevilla; † 28. Februar 1570 in La Plata, Bolivia) war ein spanischer Dominikaner-Mönch und mit der Quechua-Sprache befasster Sprachwissenschaftler im Vizekönigreich Peru.

Domingo de Santo Tomás kam 1540 nach Peru und gründete den Konvent und die Stadt Yungay am 4. August 1540. Mit der Missionierung der indigenen Bevölkerung zwischen den heutigen Regionen La Libertad und Ica befasst, lernte er das Quechua der Küstenregion von Lima. Nach erfolgreichen Jahren als Missionar wurde er am 24. Juni 1545 zum Prior des Konvents des Heiligen Rosenkranzes (Prior del Convento del Santísimo Rosario) in Lima gewählt. 1560 veröffentlichte er in Valladolid die Grammatica o Arte de la lengua general de los Indios de los Reynos del Perú, das erste in Quechua gedruckte Buch überhaupt. Im selben Jahr kam auch sein Lexicón o Vocabulario de la lengua general del PERV heraus. Die dabei vorgestellte Küstenvariante des Quechua unterschied sich wesentlich vom Quechua der Stadt Cusco, welches Jahrzehnte später von Fray Diego González Holguín beschrieben wurde.

Als Professor der Universität San Marcos von Lima (heute Universidad Nacional Mayor de San Marcos) richtete er den Lehrstuhl für Quechua ein.

Werke

• Grammatica o Arte de la lengua general de los Indios de los Reynos del Perú (Valladolid, 1560).
• Lexicón o Vocabulario de la lengua general del PERV (Valladolid, 1560).
• Platica para todos los indios (Valladolid, 1560).