Fernsehdrama

Fernsehdrama ist eine Lehnübersetzung des englischen Wortes television drama. Dort beschreibt dieser Begriff eine Form der Dramatik, die im Fernsehen gezeigt wird. Dabei kann ein television drama sowohl einen einzelnen Film bezeichnen als auch eine Fernsehserie und entspricht damit weitestgehend dem neuerdings ungebräuchlichen deutschen Wort Fernsehspiel. Die Tatsache, dass US-amerikanische television drama in der Regel in Serien den deutschen Fernsehmarkt erreichen, führt dazu, dass die meisten Genres mit dem Begriff Fernsehserie zusammengefasst werden.

Im Japanischen lautet die Lehnübersetzung terebi dorama und bezeichnet jede Form von fiktionalen japanischen Fernsehserien. Siehe dazu Japanische Fernsehserie.