Foreldreaksjonen mot samnorsk

Foreldreaksjonen mot samnorsk

Die Foreldreaksjonen mot samnorsk (Elternaktion gegen Samnorsk) in Norwegen wurde 1951 von Riksmålsforbundet organisiert, um die sprachliche Samnorsk-Politik des norwegischen Staates zu bekämpfen.

Das Ziel der Samnorsk-Politik war die Erschaffung einer gemeinsamen norwegischen Sprache (Samnorsk: „gemeinsames Norwegisch“) durch eine Mischung der zwei offiziellen Sprachen (Bokmål und Nynorsk). Dies wurde von großen Teilen der Gesellschaft als "Radikalisierung" von Bokmål empfunden und abgelehnt.

Die Foreldreaksjonen mot samnorsk gab die Zeitung Frisprog („Freie Sprache“, herausgegeben von 1953-1985) mit u.a. Margrethe Aamot Øverland und Sofie Helene Wigert als Redakteuren heraus.

In der gesellschaftlichen Diskussion in Norwegen in den 1950er Jahren spielte diese Aktion eine große Rolle und es wurden etwa 500.000 Unterschriften (bei einer Bevölkerung von insgesamt etwa drei Millionen) gegen Samnorsk gesammelt. Schulbücher in Bokmål mit Samnorsk-Formen wurden von Eltern organisiert in traditionelles Riksmål korrigiert.

Die Aktion war maßgeblich verantwortlich für das Scheitern der Samnorsk-Politik.

Literatur (norw.)

  • Jan E. Hanssen (Hrsg.): Frisprog - mer enn ord. Riksmålsforbundet, Oslo 2003, ISBN 82-7050-055-0.
  • Hva vil Foreldreaksjonen mot samnorsk?, herausgegeben von Foreldreaksjonen mot samnorsk, Oslo, 1952

Wikimedia Foundation.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Gesamtnorwegisch — Samnorsk („gemeinsames Norwegisch“) bezeichnet eine geplante Sprache und eine sprachliche Politik in Norwegen, die vor allem in den 1950er Jahren bis hinein in die 1960er Jahre vorherrschend war. Ziel war die Schaffung einer gemeinsamen… …   Deutsch Wikipedia

  • Norwegian language conflict — This article is part of the series on: Norwegian language Variants: Official: Bokmål | Nynorsk Unofficial: Riksmål | Landsmål/Høgnorsk Norwegian language …   Wikipedia

  • Norwegian language struggle — The Norwegian language struggle ( målstriden , språkstriden or sprogstriden ) is an ongoing controversy within Norwegian culture and politics related to spoken and written Norwegian. From the 16th to the 19th centuries, Danish was the standard… …   Wikipedia

  • Riksmalsforbundet — Bjørnstjerne Bjørnson Der Riksmålsforbundet ist eine sprachliche, kulturelle und politische Vereinigung in Norwegen, die sich für den inoffiziellen norwegischen schriftlichen Standard Riksmål einsetzt. Riksmålsforbundet wurde 1907 vom Dichter und …   Deutsch Wikipedia

  • Riksmålsforbundet — Bjørnstjerne Bjørnson Der Riksmålsforbundet ist eine sprachliche, kulturelle und politische Vereinigung in Norwegen, die sich für den inoffiziellen norwegischen schriftlichen Standard Riksmål einsetzt. Riksmålsforbundet wurde 1907 vom Dichter und …   Deutsch Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”