Freezing Point

Freezing Point

Der aus dem englischen stammende Begriff Freezing Point bezeichnet übersetzt ganz allgemein den Gefrierpunkt[1] von Flüssigkeiten.

Inhaltsverzeichnis

Fachterminologie zu Flugtreibstoffen

Der Freezing Point (FRP; auch Freeze Point) bezeichnet eine Kälteeigenschaft von Jet- und AvGas-Flugtreibstoffen. Er stellt die tiefste Temperatur dar, bei der Treibstoff noch flüssig ist. Bei tieferen Temperaturen kommt es zur Auskristallisation von Paraffinen. Die offizielle deutsche Übersetzung lautet: Gefrierpunkt[2]

Bestimmung

Zur Ermittlung des Freezing Points (siehe auch: ASTM D 2386[3]) wird eine Probe unter definierten Bedingungen abgekühlt, bis sie durch die Bildung von Paraffinkristallen trüb oder wolkig wird (siehe auch: Cloud Point). Anschließend wird die Probe wieder aufgeheizt. Die Temperatur, an der die Probe wieder klar erscheint, wird als Freezing Point (Gefrierpunkt) bezeichnet. Die Messung wird heutzutage automatisch mit Hilfe von Fotozellen durchgeführt.

FRP vs. Stockpunkt

Da Flugtreibstoff eine Mischung vieler verschiedener Stoffe ist, lässt sich kein Gefrierpunkt im thermodynamischen Sinne, sondern lediglich ein Gefrier- bzw. Schmelzintervall angeben. Der Freezing Point ist die obere Temperatur dieses Temperaturintervalls (genaugenommen sogar etwas über diesem Intervall). Die untere Temperatur des Intervalls nennt man Stockpunkt. Laut [4] liegt der Stockpunkt ca. 9-12 °C unter dem Freezing Point (siehe dazu auch: Pourpoint). Die unglückliche Begriffsbildung im Englischen (siehe auch: [5]) und die direkte deutsche Übersetzung könnten den Eindruck entstehen lassen, das knapp unterhalb des FRP das Kerosin fest wird. Das ist nicht richtig, es werden nur sehr geringe Paraffinmengen fest.

FRP vs. Cloud Point

Bei Dieselkraftstoff, Heizöl EL und diversen Marinedieselölsorten nennt man die obere Temperatur des Schmelzintervalls Cloud Point. Sie wird ähnlich wie der FRP bestimmt (ggf. mit der selben multifunktionellen Apparatur).

Bedeutung in der Luftfahrt

Der FRP ist neben dem Flammpunkt die wichtigste sicherheitsrelevante Qualität der diversen Jet-Grades. Er gibt an, ab welcher Temperatur Kraftstofffilter bzw. Einspritzdüsen verstopfen können. Piloten sind gehalten, die Kerosintemperatur nie unter FRP+3 Kelvin abfallen zu lassen[4]. Falls sie in diese kritische Situation kommen sollten, müssen sie tiefer [4] oder schneller fliegen[4]. Damit erhöht sich die Luftreibung an der Außenhaut, die so erzeugte Wärme hebt die Temperatur an.

Den FRP verbessernde Zusätze (Additive) sind in den Jet-Sorten nicht zugelassen.

Einzelnachweise

  1. ↑ Leo: Übersetzung von Gefrierpunkt
  2. ↑ ISO 3013:1997-09
  3. ↑ ASTM Standard
  4. ↑ a b c d Sicherheitsempfehlungen
  5. ↑ Freeze point engl.

Wikimedia Foundation.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • freezing point — freezing points also freezing point 1) N UNCOUNT: usu above/below/to N Freezing point is 0° Celsius, the temperature at which water freezes. Freezing point is often used when talking about the weather. The temperature remained below freezing… …   English dictionary

  • Freezing point — can refer to several things:*Melting point, a term in chemistry referring to the temperature at which a substance in its solid form starts to melt * Freezing Point , a Beijing weekly news journal * Freezing Point (1966 film), a 1966 Japanese film …   Wikipedia

  • Freezing point — Freezing Freez ing, a. Tending to freeze; for freezing; hence, cold or distant in manner. {Frrez ing*ly}, adv. [1913 Webster] {Freezing machine}. See {Ice machine}, under {Ice}. {Freezing mixture}, a mixture (of salt and snow or of chemical… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Freezing Point — (Chinese: 冰點, Bīngdiǎn) [Pinyin translated with [http://www.cozychinese.com/convert/ CozyChinese.COM] ] is a news journal in the People s Republic of China which has been the subject of controversy over its criticism of Communist Party officials… …   Wikipedia

  • freezing point — n the temperature at which a liquid solidifies specif the temperature at which the liquid and solid states of the substance are in equilibrium at atmospheric pressure: MELTING POINT <the freezing point of water is 0° Celsius or 32°… …   Medical dictionary

  • freezing point — freezing .point n 1.) [U] the temperature at which water turns into ice →↑boiling point 2.) [C usually singular] the temperature at which a particular liquid freezes ▪ Alcohol has a lower freezing point than water …   Dictionary of contemporary English

  • freezing point — n. the temperature at which a liquid freezes or becomes solid: the freezing point of water is 32°F or 0°C: cf. MELTING POINT …   English World dictionary

  • Freezing point — Freezing point. См. Точка затвердевания. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО Профессионал , НПО Мир и семья ; Санкт Петербург, 2003 г.) …   Словарь металлургических терминов

  • freezing point — freezing ,point noun count the temperature at which a particular liquid freezes …   Usage of the words and phrases in modern English

  • freezing point — ► NOUN ▪ the temperature at which a liquid turns into a solid when cooled …   English terms dictionary

  • freezing point — Physical Chem. the temperature at which a liquid freezes: The freezing point of water is 32°F, 0°C. [1740 50] * * * Temperature at which a liquid becomes a solid. When the pressure surrounding the liquid is increased, the freezing point is raised …   Universalium

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”