- Gi Talo Gi Halom Tasi
-
Gi Talo Gi Halom Tasi ist die Nationalhymne der Nördlichen Marianen. Der Text der Hymne wurde von Jose S. Pangelinan vermutlich kurz nach Ende des Zweiten Weltkriegs verfasst. Die Melodie der Hymne ist die des deutschen Lieds Im schönsten Wiesengrunde von Wilhelm Ganzhorn. Das Lied wurde 1996 zur offiziellen Hymne des Landes erklärt. Da die Nördlichen Marianen ein autonomes US-Territorium sind, wird außerdem weiterhin die US-amerikanische Hymne gesungen.
Inhaltsverzeichnis
Version auf Chamorro
- Gi talo gi halom tåsi
- Nai gaige tano-ho
- Ayo nai siempre hu såga
- Malago' ho
- Ya un dia bai hu hånåo
- Bai fåtto ha' ta'lo
- Ti sina håo hu dingo
- O tano-ho
Refrain
- Mit beses yan mås
- Hu saluda håo
- Gatbo na islas Mariånas
- Hu tuna håo
Version auf Karolinisch
- Satil matawal Pacifico
- Igha elo faluweey iye
- Ighilal igha ebwe lootiw
- Tipeey iye
- Eew raal nge ibwe mwetesangi
- Nge ibwal sefaalitiiy
- Ese mmwel bwe ibwe lighiti
- Bwe falaweey
Refrain
- Sangaras faal bwughuwal
- Ay tirow ngalugh
- Ling ghatchul teel
- Faluw Mariånas
- Ay Mwareiti
Englische Übersetzung
- In the middle of the sea
- Is where my home is
- That is where I will spend my days
- It is my desire
- If I ever leave this place
- One day I will return
- For I can never leave you
- O land of mine
Refrain
- A thousand times and more
- I will honor and salute you
- Beautiful islands of the Mariånas
- Glory be to you
Siehe auch
Nationalhymnen der Staaten Ozeaniens14 ozeanische Mitgliedstaaten der Vereinten Nationen:
Australien | Fidschi | Kiribati | Marshallinseln | Mikronesien | Nauru | Neuseeland | Palau | Papua-Neuguinea | Salomonen | Samoa | Tonga | Tuvalu | VanuatuAbhängige Gebiete:
Französisch-Polynesien | Neukaledonien | Wallis und Fortuna | Cookinseln | Niue | Amerikanisch-Samoa | Guam | Hawaii | Nördliche MarianenNationalhymnen der Staaten von:
Afrika | Asien | Europa | Nordamerika | Südamerika
Wikimedia Foundation.
Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:
Gi Talo Gi Halom Tasi — The Chamorro lyrics for the official anthem of the Commonwealth of the Northern Mariana Islands was jointly written by the brothers Mr. Jose Mr. Joaqin Pangelinan presumably around the time after World War II had ended. The Carolinian lyrics for… … Wikipedia
Music of the Northern Mariana Islands — Gi Talo Gi Halom Tasi National anthem of Northern Mariana Islands Also known as Satil Matawal Pacifico English: In Carolinian … Wikipedia
Wilhelm Ganzhorn — Gedenk Plakette für Wilhelm Ganzhorn am ehemaligen Oberamtsgericht Neckarsulm Wilhelm Christian Ganzhorn (* 14. Januar 1818 in Böblingen; † 9. September 1880 in Cannstatt) war Jurist und Gerichtsaktuar in Neuenbürg sowie Oberamtsrichter in … Deutsch Wikipedia
Nationalhymne Tuvalus — Wappen Tuvalus mit dem Motto aus der Nationalhymne Tuvalu mo te Atua (dt.: Tuvalu dem Allmächtigen) ist die Nationalhymne der Republik Tuvalu. Verstext und Komposition stammen von Afaese Manoa. Die Hymne wurde 1978 angenommen. Text Tuvalu mo te… … Deutsch Wikipedia
Northern Mariana Islands — This article is about the Commonwealth of the Northern Mariana Islands. For the Mariana Archipelago, see Mariana Islands. Commonwealth of the Northern Mariana Islands Sankattan Siha Na Islas Mariånas … Wikipedia
Fasi fakafonua — media:Fasi fakafonua.mid Ko e fasi ʻo e tuʻi ʻo e ʻOtu Tonga ist die Nationalhymne von Tonga. Übersetzt heißt Koe Fasi Oe Tui Oe Otu Tonga „Lied des König der Tonga Inseln“. Das Lied gibt es seit 1874. Inhaltsverzeichnis 1 Tonganische … Deutsch Wikipedia
God Bless Fiji — Meda Dau Doka bzw. God Bless Fiji ist die Nationalhymne von Fidschi. Der Text stammt von Michael Francis Alexander Prescott, die Melodie basiert auf einem alten traditionellen Volkslied. Die Hymne wurde 1970, anlässlich der Unabhängigkeit… … Deutsch Wikipedia
Hawai'i Pono'i — Hawaiʻi ponoʻī, ist der Titel der heutigen Staatshymne des US Bundesstaates Hawaii und war zuvor die hawaiische Nationalhymne. Der Text wurde 1874 von König David Kalākaua verfasst, die Musik der Hymne wurde von seinem königlichen Kapellmeister… … Deutsch Wikipedia
Hawaii Pono'i — Hawaiʻi ponoʻī, ist der Titel der heutigen Staatshymne des US Bundesstaates Hawaii und war zuvor die hawaiische Nationalhymne. Der Text wurde 1874 von König David Kalākaua verfasst, die Musik der Hymne wurde von seinem königlichen Kapellmeister… … Deutsch Wikipedia
Hawaii ponoi — Hawaiʻi ponoʻī, ist der Titel der heutigen Staatshymne des US Bundesstaates Hawaii und war zuvor die hawaiische Nationalhymne. Der Text wurde 1874 von König David Kalākaua verfasst, die Musik der Hymne wurde von seinem königlichen Kapellmeister… … Deutsch Wikipedia
Gi Talo Gi Halom Tasi
18+
© Academic, 2000-2024
- Kontaktieren Sie uns: Unterstützung, Werbung
Wörterbücher Export, schritte mit PHP, Joomla, Drupal, WordPress, MODx.