Hasan Ali Toptas

Hasan Ali Toptaş (* 1958 in Baklan, Türkei) ist ein türkischer Schriftsteller.

Leben

In der südwestlichen Türkei in der Industriestadt Buldan als Sohn eines Chauffeurs aufgewachsen, absolvierte Toptas das türkische Pendant zum Gymnasium und die höhere Berufsschule für Finanzbeamte. Ab 1981 arbeitete Toptas als Gerichtsvollzieher in mehreren Kleinstädten und ist heute Beamter im Finanzministerium in Sincan nahe Ankara.

Die Einsamkeit als durch berufliche Versetzungen Zugezogener und Fremdling der ortsansässigen Gesellschaft brachte den ohnehin Introvertierten zum Schreiben.^[1]

„Vielleicht hat mich die Wucht der Einsamkeit, die ich in diesen Kleinstädten erlebt habe, vollkommen in die Welt der Buchstaben getrieben. Dieses Leben, das in kleinen Provinzstädten gelebt wird, die Bürgermeister, die Weinfeste, die Minibusse, all ihre Vermissten, die schweigenden Frauen, die Kinder, die sich in die Kinosäle schmuggeln, die Menschen, die von der Last des Lebens erdrückt sind, ihre Sorgen, ihre Ausweglosigkeit, ihre Geschichten, die im Licht der Petroleumlampe erzählt werden – sie alle fanden Eingang in meine Erzählungen und Romane.“

– Hasan Ali Toptaş, Interview mit Sükrü Erbas

Nachdem er zahlreiche Kurzgeschichten in Zeitschriften und Anthologien hatte unterbringen können, kam 1987 sein erster eigener Band mit Erzählungen heraus. Persönlichkeit des Lächelns war so oft abgelehnt worden, dass Toptas das Buch schließlich auf eigene Kosten drucken ließ. Erst 1994 folgte beinah schlagartig die breite öffentliche Anerkennung mit dem Roman Die Schattenlosen.^[2] Seither hat er drei eigene Sammelbände mit Kurzgeschichten und vier Romane veröffentlicht. Im Mai 2006 wurde ihm mit dem Orhan-Kemal-Preis der angesehenste Literaturpreis der Türkei verliehen. Die Literaturwissenschaftlerin Yildiz Ecevit sagte über ihn, "Hasan Ali Toptas ist einer der wenigen Meilensteine der türkischen Literatur der letzten 25 Jahre".^[3][4] Der Zürcher Unions-Verlag legte im Rahmen seiner Türkischen Bibliothek im August 2006 den Roman Die Schattenlosen erstmals in deutscher Übersetzung vor. Im November 2006 ging Toptaş gemeinsam mit seinem Übersetzer auf eine ausgedehnte Lesereise durch Deutschland.

Werke (Auswahl)

• Die Schattenlosen (Übersetzung von Gerhard Meier) Unions, Zürich 2006. 265 S. ISBN 3-293-10004-X
• Bin Hüzünlü Haz Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları, Aralık 2002. ISBN 975-458-398-6 ^[5]

Weblinks

• Literatur von und über Hasan Ali Toptaş im Katalog der Deutschen Nationalbibliothek (Datensatz zu Hasan Ali Toptaş • PICA-Datensatz • Einträge im Musikarchiv)
• Dokumente türkischer Literaturwissenschaftler zu Die Schattenlosen

Quellen

1. ↑ http://www.unionsverlag.com/info/link.asp?link_id=6636&pers_id=1763&pic=../portrait/toptashasanali.jpg&tit=Hasan%20Ali%20Toptas Sükrü Erbas: Interview mit Hasan Ali Toptas
2. ↑ http://www.unionsverlag.com/info/text.asp?text_id=2995 Orhan-Kemal-Preis für Hasan Ali Toptaş
3. ↑ http://www.marburg-news.de/2006/mn-kul11.php?tag=12 Amtliche Literaten: Toptas und Hilsenrath lesen
4. ↑ http://www.unionsverlag.com/info/link.asp?title_id=2378&link_id=6832 Yildiz Ecevit: Die Ästhetik des Verschwindens
5. ↑ http://www.tc-karlsruhe-bk.de/kutuphane/book.php?op=bookinfo&id=1445 Bibliothek des Türkischen Generalkonsulats Karlsruhe

Personendaten
NAME	Toptaş, Hasan Ali
ALTERNATIVNAMEN	Toptas, Hasan Ali
KURZBESCHREIBUNG	türkischer Schriftsteller
GEBURTSDATUM	1958
GEBURTSORT	Baklan, Türkei