Inter Arma Enim Silent Leges
- Inter Arma Enim Silent Leges
-
Inter Arma Enim Silent Leges ist ein lateinisches Sprichwort. Die deutsche Übersetzung lautet etwa „Denn unter den Waffen schweigen die Gesetze“. Die Phrase stammt vom römischen Politiker Cicero aus Pro T. Annio Milone („Für Titus Annius Milo“), seiner Verteidigungsrede vor Gericht im Jahre 52 v. Chr., und war ein wichtiger Rechtsgrundsatz im alten Rom.
Cicero sagte wörtlich Silent enim leges inter arma. Er legitimierte damit den Bruch von (positiven) Gesetzen in Kriegszeiten.
Der Satz wird auch von neuzeitlichen Naturrechtstheoretikern aufgegriffen, vgl. z. B. Hugo Grotius, De jure belli ac pacis, Prolegomena § 26; Thomas Hobbes, De cive V, 2: "Es ist ein abgedroschenes Sprichwort, daß unter den Waffen die Gesetze schweigen; aber es ist auch ein sehr wahres, nicht bloß in bezug auf die bürgerlichen Gesetze, wenn man es nur auf die Gesinnung, sondern auch auf das Handeln bezieht." Während Grotius das Schweigen der Gesetze ausschließlich auf die positiven Gesetze beschränkt, ist Hobbes der Auffassung, daß in Kriegszeiten auch die natürlichen (überpositiven) Gesetze des Naturrechts verstummen, wenigstens insofern sie sich auf Handlungen beziehen. Anders Kant. Im Kapitel über Völkerrecht seiner Metaphysik der Sitten verwirft er den gerechten (pflichtgebotenen) Krieg. Krieg zu führen ist lediglich als Reaktion auf erlittenes Unrecht (Rechtsverletzung) erlaubt. Der Zustand zwischen Staaten ist ein Naturrechtszustand. Die Prinzipien des Naturrechts sind auch dann in Geltung, wenn Staaten Krieg führen.
Literatur
- Dieter Hüning: Inter arma silent leges. Naturrecht, Staat und Völkerrecht bei Thomas Hobbes, in: Rüdiger Voigt (Hrsg.), Der Leviathan, Baden-Baden 2000, S. 129-163 [Staatsverständnisse Bd. 1].
Weblinks
Wikimedia Foundation.
Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:
Inter arma enim silent leges — is a Latin phrase meaning For among [times of] arms, the laws fall mute, although it is more popularly rendered as In times of war, the law falls silent. This maxim was likely first written in these words by Cicero in his published oration Pro… … Wikipedia
Inter arma enim silent leges — ist ein lateinisches Sprichwort. Die deutsche Übersetzung lautet etwa: „Denn unter den Waffen schweigen die Gesetze“. Die Phrase stammt vom römischen Politiker Cicero aus Pro T. Annio Milone („Für Titus Annius Milo“), seiner Verteidigungsrede vor … Deutsch Wikipedia
Silent leges inter arma — Im Jahre 52 v. Chr. verteidigte der römische Staatsmann, Philosoph und Redner Cicero den Volkstribun Milo, der wegen Mordes an seinem Gegenspieler, dem Volkstribun Clodius, angeklagt worden war. Aus dem Plädoyer für Milo (Pro Milone 4, 10 f.),… … Universal-Lexikon
List of recurring characters in Star Trek: Deep Space Nine — Morn redirects here. For the fictional Celt, see Bran Mak Morn. This is a list of minor characters from the science fiction television series Star Trek: Deep Space Nine. Characters are ordered alphabetically by family name, and only characters… … Wikipedia
Ipso facto — Lateinische Phrasen A B C D E F G H I L M N O P … Deutsch Wikipedia
Romulan — Romulans Romulan Star Empire The Romulans from Balance of Terror, played by Mark Lenard (left) and Lawrence Montaigne Founded circa 5th century A.D Home world Romulus and Remus Capital( … Wikipedia
Liste lateinischer Phrasen/A — Lateinische Phrasen A B C D E F G H I L M N O P Q R S T U V Inhaltsverzeichnis 1 … Deutsch Wikipedia
Pro Milone — The Pro Tito Annio Milone ad iudicem oratio (Pro Milone) is a speech made by Marcus Tullius Cicero on behalf of his friend Titus Annius Milo. Milo was accused of murdering his political enemy Publius Clodius Pulcher on the Via Appia. The speech… … Wikipedia
War as metaphor — The use of war as metaphor is a literary trope of long standing. Its currently liveliest metaphoric applications are circulated in the international effort of the War on Terrorism and in local efforts, such as the War on Drugs or the Culture War… … Wikipedia
Liste lateinischer Phrasen/I — Lateinische Phrasen A B C D E F G H I L M N O P Q R S T U V … Deutsch Wikipedia
