Lapis Satricanus

Lapis Satricanus

Der Lapis Satricanus, oder „Stein von Satricum“, ist ein gelber Stein, der in den Ruinen des antiken Satricum, heute Le Ferriere, Stadtteil von Latina (41° 31′ N, 12° 45′ O41.51305555555612.755) 1977 gefunden wurde. Er wurde dort im Fundament eines Tempels für Mater Matuta wiederverwendet. Er wurde auf das späte 6. bis frühe 5. Jahrhundert v. Chr. datiert.[1]

Seine Inschrift lautet:

(?)IEI STETERAI POPLIOSIO VALESIOSIO SVODALES MAMARTEI

Diese kann übersetzt werden mit: „Die (?) widmeten dies, als Begleiter von Publius Valerius, dem Mars.“

Mit „Popliosio Valesiosios“ ist wahrscheinlich der römische Senator Publius Valerius Publicola gemeint.

Die Inschrift ist in Frühlatein oder einem ihm ähnelnden Dialekt geschrieben. Sie ist wichtig für die indogermanistische Sprachvergleichung, da sie den einzigen lateinischen Beleg für die Genitivendung „-osio“ der thematischen Nominalflexion darstellt. Das spätere Latein hat „î“ als Endung dieses Falls. Aus dem Vergleich mit anderen altitalischen Sprachen, mit dem Griechischen und dem Sanskrit ergibt sich jedoch, dass die ursprüngliche Endung -osio lautete.

Literatur

  • Conrad M. Stibbe: Lapis Satricanus: archaeological, epigraphical, linguistic, and historical aspects of the new inscription from Satricum, Staatsuitgeverij, 1980, ISBN 90-12-02951-1
  • Rudolf Wachter: Altlateinische Inschriften: Sprachliche und epigraphische Untersuchungen zu den Dokumenten bis etwa 150 v. Chr., P. Lang, Bern 1987
  • Robert Stephen Paul Beekes: Comparative Indo-European linguistics. An introduction. John Benjamins Publishing Company, Amsterdam/Philadelphia 1995.

Einzelnachweise

  1. ↑ Conrad M. Stibbe: Lapis Satricanus.

Weblinks


Wikimedia Foundation.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Lapis Satricanus — Le lapis Satricanus (latin pour « pierre de Satricanus ») est une pierre jaune trouvée dans les ruines de l ancienne Satricum, près de Borgo Montello (41°31′N 12°47′E / 41.517, 12.783 …   Wikipédia en Français

  • Lapis Satricanus — The Lapis Satricanus, or, stone of Satricum , was a yellow stone found in the ruins of the ancient Satricum, near Borgo Montello (coord|41|31|N|12|47|E|), a village of southern Lazio, dated late 6th century to early 5th century BC. It reads:… …   Wikipedia

  • Lapis Satricanus —         (лат. камень из Сатрика), плита кон. 6 в. до н. э., установл. в др. храме Матер Матуты в Сатрике (теперь в Риме) с надписью «Sociei steterai Popliosio Valesiosio, suodales Mamartei» («Соратники Публия Валерия из братства Марса») …   Словарь античности

  • Lapis (disambiguation) — Lapis may refer to:*Lapis lazuli, a gemstone *Lapis armenus, a precious stone resembling lapis lazuli *Lapis Satricanus, a stone in the ruins of Satricum *Lapis language, a computer language * Lapis, a character from the Hamtaro series * Lapis, a …   Wikipedia

  • Lapis — Das Wort Lapis (lateinisch) bedeutet „Stein“ und bezeichnet insbesondere: Lapislazuli, ein Mineral Lapis philosophorum, den Stein der Weisen Lapis Niger (schwarzer Stein), eine quadratische Fläche aus schwarzen Marmorplatten auf dem Forum Romanum …   Deutsch Wikipedia

  • Satricum — (1) (modern Le Ferriere, but formerly identified with Conca), an ancient town of Latium, situated some 60 km to the SE of Rome, in a low lying region to the south of the Alban Hills, to the NW of and at the border of the former Pomptine Marshes.… …   Wikipedia

  • Frühlateinisch — Abdruck eines Fragments der Inschrift auf dem Lapis Niger (6. oder 5. Jahrhundert v. Chr.) Als Frühlatein bezeichnet man die früheste, nur durch wenige Inschriften belegte Phase des Lateinischen, die im 7./6. Jahrhundert v. Chr. begann und bis in …   Deutsch Wikipedia

  • Stein Satricums — Der Lapis Satricanus, oder „Stein von Satricum“, ist ein gelber Stein, der in den Ruinen des uralten Satricum, nahe Borgo Montello, einem Dorf im südlichen Latium (41° 31′ N 12° 47′ ONN) gefunden wurde. Er wurde auf das späte 6. bis frühe 5.… …   Deutsch Wikipedia

  • Stein von Satricum — Der Lapis Satricanus, oder „Stein von Satricum“, ist ein gelber Stein, der in den Ruinen des uralten Satricum, nahe Borgo Montello, einem Dorf im südlichen Latium (41° 31′ N 12° 47′ ONN) gefunden wurde. Er wurde auf das späte 6. bis frühe 5.… …   Deutsch Wikipedia

  • Duenos Inscription — The Duenos inscription, as recorded by Heinrich Dressel. The Duenos Inscription is one of the earliest known Old Latin texts, dating from the 7th century BC. It is inscribed on the sides of a kernos, in this case a trio of small globular vases… …   Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”