Mari Yonehara

Mari Yonehara

Mari Yonehara (jap. 米原 万里, Yonehara Mari; * 29. April 1950 in Tokio; † 25. Mai 2006 in Kamakura) war eine bekannte japanische Schriftstellerin.

Leben

Ihr Vater Itaru Yonehara war Parlamentsmitglied. Der Novellist Hisashi Inoue ist ihr Schwager. Ihre Kindheit verbrachte sie in der Tschechoslowakei, wo sie Russisch lernte. Später studierte sie an der Fremdsprachen-Universität Tokyo Russisch und russische Literatur; danach wurde sie Simultan-Dolmetscherin und Übersetzerin. Von 1995 bis 1997 war sie Vorsitzende der Russisch-Übersetzer-Gesellschaft in Japan.

Sie erhielt den Yomiuri-Literaturpreis für einen Bericht über die Welt der Dolmetscher. Den Ōya-Sōichi-Preis erhielt sie für das Werk „Die Absolute Wahrheit von Anya, der Lügnerin“. Sie gewann auch mehrere Literaturpreise für ihre Bücher.

Sie war ein führendes Mitglied des japanischen P.E.N.-Clubs.

Weblinks


Wikimedia Foundation.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Mari Yonehara — (米原 万里, Yonehara Mari?, 29 April 1950 – 25 May 2006) was a Japanese translator, essayist, non fiction writer, novelist and simultaneous interpreter between Russian and Japanese, best known in Japan for simultaneous interpretation in 1980s and… …   Wikipedia

  • Yonehara Mari — Mari Yonehara (jap. 米原 万里, Yonehara Mari; * 29. April 1950 in Tokio; † 25. Mai 2006 in Kamakura) war eine bekannte japanische Schriftstellerin. Ihr Vater Itaru Yonehara war Parlamentsmitglied. Der Novellist Hisashi Inoue ist ihr Schwager. Ihre… …   Deutsch Wikipedia

  • Yonehara — Mari Yonehara (jap. 米原 万里, Yonehara Mari; * 29. April 1950 in Tokio; † 25. Mai 2006 in Kamakura) war eine bekannte japanische Schriftstellerin. Ihr Vater Itaru Yonehara war Parlamentsmitglied. Der Novellist Hisashi Inoue ist ihr Schwager. Ihre… …   Deutsch Wikipedia

  • Mari (given name) — Mari Pronunciation Má rí Gender Female Origin Word/Name Japanese Meaning Different depending on the kanji Region of origin …   Wikipedia

  • Mari — steht für: Mari (Stadt), Syrien, ein sumerischer Stadtstaat in Syrien Mari (Volk), ein Volk in der Teilrepublik Mari El in Russland, zu den Wolga Finnen gehörend Mari (Sprache), veraltet: Tscheremissisch, die Sprache der Mari Mari (Göttin), eine… …   Deutsch Wikipedia

  • Liste der Biografien/Y — Biografien: A B C D E F G H I J K L M N O P Q …   Deutsch Wikipedia

  • Yomiuri-Preis — Der Yomiuri Literaturpreis (jap. 読売文学賞, Yomiuri bungaku shō) ist ein japanischer Literaturpreis, der seit 1949 von der Yomiuri Zeitung vergeben wird. Der Preis war gedacht, um nach der Niederlage im Zweiten Weltkriege einen erneuten Aufschwung… …   Deutsch Wikipedia

  • Deaths in May 2006 — Deaths in 2006 : ← January February March April May June July August September October November December → The following is a list of notable deaths in May 2006. May 2006 31 Carlos Alberto Dias Barreira, 63, Brazilian civilist lawyer and… …   Wikipedia

  • 25. Mai — Der 25. Mai ist der 145. Tag des Gregorianischen Kalenders (der 146. in Schaltjahren), somit bleiben 220 Tage bis zum Jahresende. Historische Jahrestage April · Mai · Juni 1 2 …   Deutsch Wikipedia

  • 29. April — Der 29. April ist der 119. Tag des Gregorianischen Kalenders (der 120. in Schaltjahren), somit bleiben 246 Tage bis zum Jahresende. Historische Jahrestage März · April · Mai 1 2 …   Deutsch Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”