Maštoc'

Maštoc'

Maštoc' ist das liturgische Gebetbuch für die Hand der Bischöfe und Priester im Armenischen Ritus. Es entspricht dem „Großen Euchologion“ der griechischen und dem Sakramentar der lateinischen Liturgien.

Die Bezeichnung ist vermutlich abgeleitet vom Namen des Katholikos Maštoc' Ełivardec'i (836-897), der die bis dahin getrennt überlieferten Materialien zu einem Buch vereinigt haben soll.

Älteste bekannten Zeugen sind die Handschriften:

  • Venedig, San Lazzaro, Cod. 457 (Kat.-Nr. 320), 9./10. Jahrhundert, Ort unbekannt.
  • Erevan, Matenaradan 1001, 9./10. Jh. (nach anderen 10./11. Jh.), Ort unbekannt.

Weitere wichtige Exemplare:

  • „Großer Maštoc' von Sis“ (Antelias, Katholikats-Bibl., Cod. arm. 9), vor 1311 geschrieben in Sis im Auftrag des Katholikos Konstantin III. (1307-1322), ältester bekannter Patriarchal-Maštoc'.
  • „Maštoc' von Vałaršapat“ (Erevan, Matenadaran, Cod. 4997), 1561 geschrieben in Vałaršapat (Etschmiadsin) im Auftrag des Katholikos Zacharias III. von Aghtamar.

Moderne Drucke:

  • Maštoc' kam cisaran. 5. Auflage, Jerusalem 1933 (armenisch-orthodox)
  • Maštoc'. Venedig 1831 (armenisch-katholisch)

Literatur

  • A. S. Arevšatyan: Le Maštoc' ou rituel: origines et évolution littéraire et musicale. In: Revue des Études Arméniennes 20 (1986/87) 153-166.
  • Edda Vardanyan: Un Maštoc' d'ordination et de sacre royal du XVe siècle. In: Revue des Études Arméniennes 29 (2003/04) 167-233.

Wikimedia Foundation.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • mastoc — [ mastɔk ] n. m. et adj. inv. • mastoque 1845; mastok 1834; p. ê. all. Mastochs « bœuf à l engrais », ou mot rouchi, du rad. de masse, massif ♦ Fam. 1 ♦ Vieilli Homme trapu, épais. ⇒ colosse. 2 ♦ Adj. inv. Mod. et péj. Qui a une forme, une… …   Encyclopédie Universelle

  • Mastoc — Maštoc ist das liturgische Gebetbuch für die Hand der Bischöfe und Priester im Armenischen Ritus. Es entspricht dem „Großen Euchologion“ der griechischen und dem Sakramentar der lateinischen Liturgien. Die Bezeichnung ist vermutlich abgeleitet… …   Deutsch Wikipedia

  • Maštoc — ist das liturgische Gebetbuch für die Hand der Bischöfe und Priester im Armenischen Ritus. Es entspricht dem „Großen Euchologion“ der griechischen und dem Sakramentar der lateinischen Liturgien. Die Bezeichnung ist vermutlich abgeleitet vom Namen …   Deutsch Wikipedia

  • MASTOC — adj. inv. Qui est lourd, épais. Cet homme, cette femme est mastoc. Un meuble mastoc …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • mastoc — (ma stok) s. m. Terme populaire. Homme lourd, épais et fort. C est un mastoc. ÉTYMOLOGIE    Allem. Mastochs, boeuf engraissé, de Mast, nourriture d engrais, et Ochs, boeuf …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • mastoc — adj. Lourd, épais : Un bif mastoc …   Dictionnaire du Français argotique et populaire

  • mastoc — adj. MASTOKO, A, E (Albanais, Annecy, Saxel) …   Dictionnaire Français-Savoyard

  • astoc — mastoc …   Dictionnaire des rimes

  • Armenische Liturgie — Der Armenischer Ritus (auch: Armenische Liturgie) ist der christliche Gottesdienst der Armenisch Apostolischen und der Armenisch katholischen Kirche. Er umfasst eine große Fülle von einzelnen Feiern und Festen, die im Laufe der Geschichte ihre… …   Deutsch Wikipedia

  • lourd — lourd, lourde [ lur, lurd ] adj. • lort « stupide, maladroit » 1160; lat. pop. lurdus, p. ê. altér. du lat. luridus « blême » I ♦ Maladroit. 1 ♦ (Personnes) Qui manque de finesse, de subtilité; qui est, intellectuellement et physiquement,… …   Encyclopédie Universelle

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”