2nd Skin

2nd Skin

Studioalbum von The Bates

Veröffentlichung	5. Juni 2000
Label	Virgin Records
Format	CD
Genre	Punkrock
Anzahl der Titel	15
Besetzung	Gesang / E-Bass: Markus "Zimbl" Zimmer Gitarre: Michael "Reb" Rebbig Schlagzeug: Frank "Klube" Klubescheid Rhythmusgitarre: Tilmann "Dully" Schüssler
Produktion	The Bates & Martin Wagnitz
Studio	Basement's "Room No. 1", Kassel Februar-April 2000

Chronologie

Right here! Right now! (1999)	2nd Skin	A Tribute to Zimbl - Rocking on heaven´s door (2006)

2nd Skin ist der Titel des letzten Studioalbums der hessischen Punkrock-Band The Bates. Es erschien 2000 bei Virgin Records und stellt insofern eine Besonderheit in der Bates-Diskografie dar, als die Band auf diesem Album, nachdem ihr immer wieder vorgehalten wurde, dass sie außer Coversongs nichts wirklich gut könnten, auf diesem Album ausschließlich Coverversionen präsentierten.

Musikstil

Wer von einer Punkband nichts anderes als 3-Akkorde-Punk erwartet hatte, sah sich mit 2nd Skin getäuscht. Zwar kommen alle Songs in modernem, schnellem, gitarrenlastigem Gewand daher, dennoch überrascht die Band ihre Hörer hier mit einer großen Bandbreite an Musikstilen. Der Grundgedanke des Punkrock ist zwar stets herauszuhören, allerdings werden die gecoverten Songs dadurch keinesfalls entstellt. "Wir erfüllen mit 2nd Skin gewissermaßen einen kulturellen Auftrag", philosophiert Gitarrist Reb. "Wir bringen der heutigen Generation von Jugendlichen die Musik ihrer Vorfahren näher." Zumal, so Schlagzeuger Klube: "Wenn die betreffenden Bands diese Songs heute arrangieren und produzieren täten, würden sie vermutlich ganz ähnlich wie unsere Versionen klingen." Denn – im Gegensatz zu manch anderer Band – werden die Originale bei den Bates nicht etwa respektlos durch den Kakao gezogen, sondern mit Lust und Engagement neu arrangiert, bzw. interpretiert. Und im Gegensatz zu King, der sich ausschließlich verblichener Heroen widmet, sehen The Bates die Angelegenheit eher von der pragmatischen Seite: "Wir covern nur Songs von Musikern, die irgendwann sterben."

Entstehungsgeschichte des Albumtitels

"Zum einen war covern schon immer so etwas wie die zweite Haut der Band. Weiterhin auch »2nd Skin« durch die letztjährige Trennung von Gitarrist Pogo, was wie eine Häutung für uns war. Die dritte Interpretationsmöglichkeit ist, dass die Platte mit »Up the down escalator«, einem Titel der Chameleons, beginnt. Das Stück ist eine versteckte Hommage an diese großartige Gruppe, die 1984 Zimbls und mein Leben verändert hat. Das war wie eine göttliche Eingebung. Die Chameleons haben uns erleuchtet und den Weg gewiesen." (Klube)

#	Titel	Länge	ursprünglicher Interpret	Text und Komposition	Musikverlag
1	Up the Down Escalator	3:48	The Chameleons	Burges/Lever/Fielding/Smithies	EMI Virgin Music Publishing
2	Out of Time	2:24	The Rolling Stones	Mick Jagger/Keith Richards	Essex Musikvertriebs GmbH
3	Japanese Girl (Single) Originaltitel: Japanese Boy	3:11	Aneka	Heatlie	EMI Publishing
4	Ferry 'cross the Mersey	2:01	Gary and the Pacemakers	Marsden	Universal Music Publishing
5	Children of the Revolution	2:20	T. Rex	Bolan	WIzard Ltd.
6	Wailing wall	2:39	The Cure	Smith	Musikverlag Intersong GmbH
7	48 Crash	2:48	Suzi Quatro	Chinn/Chapman	Chinnichap/rak Publ. Ltd.
8	Sorry Suzanne	3:00	The Hollies	Stephens/Macauley	Musik-Edition Discoton
9	Blue	1:22	Eiffel 65	Randone/Gabutti	GZ2538Publishing
10	To Know Her Is to Love Her (Original: To Know Him Is to Love Him)	2:26	The Teddy Bears	Spector	Abkco Music Publishing
11	A Glass of Champagne	2:27	Sailor	Kajanus	Warner/Chappell
12	Nights in White Satin	3:30	The Moody Blues	Hayward	Tyler Music Ltd.
13	Big Spender	1:55	Shirley Bassey	Coleman/Fields	Connelly Musikverlag Sikorski Kg
14	Up Around the Bend	2:27	CCR	Fogerty	Jondira-BMI
15	Helter Skelter	3:24	The Beatles	Lennon/McCartney	Sony/ATV Music Publ./EMI Songs

Weblinks

• Offizielle Homepage der Band