Miao-yao

Miao-yao

Die Hmong-Mien- oder Miao-Yao-Sprachen bilden eine kleine Gruppe genetisch verwandter Sprachen, die vor allem in Südchina, aber auch in Nordvietnam, Laos und Thailand gesprochen werden. Dazu gehören etwa 20 Sprachen mit rund 6 Mio. Sprechern. Hmong (Miao) und Mien (Yao) bilden die beiden Hauptzweige dieser Sprachfamilie. Eine weitere Sprache - das She oder Ho Nte - könnte einen dritten Zweig darstellen.

Die Miao- und Yao-Sprachen sind hauptsächlich monosyllabisch und besitzen etwa 50 Konsonantenmorpheme, sechs Vokale und sieben bis elf Töne. Sie haben in großem Umfang Wörter aus dem Chinesischen entlehnt.

Inhaltsverzeichnis

Bezeichnungen

Miao ist die offizielle chinesische Bezeichnung dieser ethnolinguistischen Minorität. Die Vietnamesen benutzen Meo oder Man Meo, ihre Selbstbezeichnung ist jedoch Hmong, das auch zunehmend in der Linguistik Verwendung findet. Analog sieht die Situation bei den Yao aus: Yao ist die offizielle chinesische Bezeichnung, Man die vietnamesische, Mien die Selbstbezeichnung.

Ethnische Gruppen

Zu den ethnischen Gruppen siehe die Artikel Miao und Yao. Allerdings stimmen ethnische und linguistische Zuordnung nicht überein. So gibt es ethnische Yao, die Miao-Sprachen sprechen (z.B. Bunu und Baheng), oder ethnische Miao, die zu Tai-Kadai- oder chinesischen Sprachen übergegangen sind. In China zählt bei Zuordnungen zu bestimmten Minderheiten in der Regel das Ethnos, nicht die Sprache, so dass entsprechende Minoritätenzahlen selten Aufschluss über Sprecherzahlen geben.

Sinotibetische und austrische Hypothese

Früher wurden die Hmong-Mien-Sprachen von manchen - vor allem chinesischen - Forschern wegen ihres Tonsprachencharakters und der großen Anzahl von chinesischen Lehnwörtern fälschlicherweise zu den sinotibetischen Sprachen gerechnet. Diese Meinung wird heute nicht mehr vertreten.

Dagegen werden die Hmong-Mien-Sprachen von einigen Forschern (z.B. Paul K. Benedict) mit den austroasiatischen, austronesischen und den Tai-Kadai-Sprachen zu einer Makrofamilie "Austrisch" zusammengefasst. Diese Hypothese findet allerdings zur Zeit keine starke Unterstützung.

Klassifikation der Hmong-Mien-Sprachen

Hmong-Mien-Sprachen (Miao-Yao) (21 Sprachen, 6,3 Mio Sprecher)

  • Hmong (Miao, Meo) (15 Sprachen, 4,6 Mio; Südchina, auch Thailand, Vietnam, Laos)
    • Xiangxi
      • Hmong Xiangxi (Nord-Hmong, Rote Miao) (800 Tsd)
    • Chuanqiadian
      • Hmong Njua (Miao Chuanqiadian, West-Hmong) (1,3 Mio)
      • Hmong Daw (Weiße Miao, Meo Kao) (170 Tsd)
      • Hmong Huishui (140 Tsd)
      • Hmong Mashan (90 Tsd)
      • Hmong Luopohe (Xijia Miao) (40 Tsd)
      • Hmong Dian (Ta Hua Miao, Flowery Miao) (200 Tsd)
      • Hmong Guiyang (80 Tsd)
      • Hmong Chonganjiang (70 Tsd)
    • Qiandong
      • Hmong Qiandong (Ost-Hmong, Schwarze Miao) (1,4 Mio)
    • Bunu
      • Bunu (Punu, Bunao) (250 Tsd, ethnisch 450 Tsd YAO)
      • Baheng (Pa Heng, Pa Then) (30 Tsd, ethnisch YAO)
      • Wunai (20 Tsd)
      • Younuo (10 Tsd)
      • Jiongnai (Kiang Nai) (1 Tsd)
  • Mien (Yao) (5 Sprachen, 1,7 Mio Sprecher; Südchina, Vietnam, Thailand, Laos)
    • Mian-Jin
      • Yao (Iu Mien, Mien) (1,3 Mio)
      • Kim Mun (Mun, Lantin, Hainan 'Miao') (280 Tsd)
      • Biao Mien (Biao Mon, Biaoman) (20 Tsd)
    • Biao-Jiao
      • Biao Jiao Mien (Biao Chao) (40 Tsd)
    • Zaomin
      • Ba Pai (Yao Min, Zaomin) (60 Tsd)
  • She
    • She (Huo Nte, Ho Nte) (1 Tsd, ethnisch 630 Tsd).

Die Sprachnamen in Klammern (...) sind alternative Namen. Die dialektale Gliederung der größeren Sprachen findet man mit dem angegebenen Link.

Literatur

  • Paul K. Benedict, Austro-Thai - Language and Culture. HRAF-Press (ohne Ort) 1975.
  • S. Robert Ramsey, The Languages of China. Princeton University Press 1987.

Weblinks


Wikimedia Foundation.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • miao-yao — n. m. et adj. inv. d1./d n. m. LING Famille de langues (rattachée par certains auteurs à la famille dite austroasiatique) parlées en Chine et dans la péninsule indochinoise. (V. Asie, Langues.) d2./d adj. inv. Relatif au miao yao …   Encyclopédie Universelle

  • Miao-Yao-Sprachen — Die Hmong Mien oder Miao Yao Sprachen bilden eine kleine Gruppe genetisch verwandter Sprachen, die vor allem in Südchina, aber auch in Nordvietnam, Laos und Thailand gesprochen werden. Dazu gehören etwa 20 Sprachen mit rund 6 Mio. Sprechern.… …   Deutsch Wikipedia

  • miao-yao — mē|au̇|yau̇ noun Usage: usually capitalized M&Y : a language group containing the Miao and Yao languages of uncertain wider relationship * * * /myow yow /, n. a family of languages, affiliated with Kam Tai, spoken in southern China and Southeast… …   Useful english dictionary

  • miao-yao — mi·ao yao …   English syllables

  • Miao-Yao — [[t]ˈmyaʊˈyaʊ[/t]] n. peo a family of languages spoken in S China and mainland Southeast Asia, comprising the languages of the Hmong and the Yao …   From formal English to slang

  • Miao-Yao — /myow yow /, n. a family of languages, affiliated with Kam Tai, spoken in southern China and Southeast Asia. * * * …   Universalium

  • Miao-Yao — /ˈmijaʊ jaʊ/ (say meeyow yow) adjective, noun → Hmong Mien …  

  • Comte autonome miao, yao et dai de Jinping — Xian autonome miao, yao et dai de Jinping Pour les articles homonymes, voir Jinping. Jīnpíng miáozú yáozú dǎizú Zìzhìxiàn · 金平苗族瑶族傣族自治县 Pays Chine Statut administratif Xian autonome Province Yunnan …   Wikipédia en Français

  • Comté Autonome Miao, Yao Et Dai De Jinping — Xian autonome miao, yao et dai de Jinping Pour les articles homonymes, voir Jinping. Jīnpíng miáozú yáozú dǎizú Zìzhìxiàn · 金平苗族瑶族傣族自治县 Pays Chine Statut administratif Xian autonome Province Yunnan …   Wikipédia en Français

  • Comté autonome miao, yao et dai de Jinping — Xian autonome miao, yao et dai de Jinping Pour les articles homonymes, voir Jinping. Jīnpíng miáozú yáozú dǎizú Zìzhìxiàn · 金平苗族瑶族傣族自治县 Pays Chine Statut administratif Xian autonome Province Yunnan …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”