Oslobođenje

Die Oslobođenje (in kyrillischer Schrift: Ослобођење) ist eine in Sarajevo erscheinende Tageszeitung. Der Name bedeutet übersetzt "Die Befreiung".

Die Oslobođenje wurde während des Zweiten Weltkrieges von jugoslawischen Partisanen gegründet und erschien erstmals am 30. August 1943 in Trnova (nahe Bijeljina); kriegsbedingt erschien sie zunächst unregelmäßig (ca. zweimal monatlich) an wechselnden Orten, u. a. vom 7. Oktober 1944 bis zum 9. April 1945 in Jajce. Ab der Ausgabe Nr. 30 vom 12. April 1945 erschien sie wöchentlich in Sarajevo, seit dem 1. Januar 1947 täglich. Bis in die 1970er Jahre war sie die auflagenstärkste Tageszeitung der SR Bosnien-Herzegowina. Auf den Seiten der Oslobođenje wurden die Lateinschrift und die Kyrillische Schrift abwechselnd eingesetzt.

Kurz nach Beginn des Bosnienkrieges wurde das Gebäude der Zeitung am 20. Juli 1992 zerstört, die Zeitung konnte jedoch im Luftschutzkeller des Gebäudes weiterproduziert werden. 5 Mitarbeiter starben im Krieg, 25 wurden verletzt. Die Oslobođenje beschäftigte weiterhin Redakteure aus allen Volksgruppen und vertrat eine antinationalistische, linksliberale Position. Sie bzw. ihre Herausgeber Kemal Kurspahić und Gordana Knezević wurden mit zahlreichen Preisen ausgezeichnet, unter anderem 1993 mit dem Sacharow-Preis und dem Bruno Kreisky Preis für Verdienste um die Menschenrechte. Im weiteren Verlauf des Krieges war allerdings ein zunehmender Einfluss nationalistischer Positionen bemerkbar.

Ab März 1993 erschien eine wöchentliche Auslandsausgabe für in Westeuropa lebende Gastarbeiter und Flüchtlinge, diese wurde 1996 in Svijet (Die Welt) umbenannt.

Haupteigentümer der Oslobođenje sind seit 2006 die Tabakfabrik Fabrika Duhana Sarajevo und die Brauerei Sarajevska Pivara.

Auflagenhöhe der Oslobođenje
Jahr	Auflagenhöhe
1953	35.000
1966	64.000
1989	49.296
1995	ca. 3.500
2005	ca. 20.000

Chefredakteure und Herausgeber

• 1943: Rodoljub Čolaković (1900-1983)
• Dezember 1943 bis September 1945: Vilko Vinterhalter (1909-1970)
• 1988 bis 1994: Kemal Kurspahić (* 1946) und Gordana Knezević (* 1950, Stellvertreterin)
• seit 2001: Senka Kurtović (* 1967)

Literatur

• Artikel Oslobođenje in: Enciklopedija Jugoslavije, 1. Ausg, Bd. 6
• Interview mit Kemal Kurspahić, in: Die tageszeitung vom 1. Dezember 1992
• A. Little, Producing the truth in a basement, in: New Statesman and Society vom 19. Februar 1993, S. 12f
• T. Gjelten, Sarajevo daily. A city and its newspaper under siege, 1995, ISBN 0-06-019052-3
• Artikel Bosnia-Herzegovina, in: World Press Encyclopedia, 2nd ed., Vol. 1, 2002 (ISBN 0-7876-5583-X), S. 110-115

Weblinks

• Homepage der Oslobođenje
• Homepage von Kemal Kurspahić, mit einer Linkliste zu Artikeln über die Oslobođenje
• Interview mit der Chefredaktorin Senka Kurtović (aus Die Wochenzeitung vom 19. Januar 2006)
• Artikel über die Oslobođenje (aus: Jungle World vom 22. September 2004)
• "Medien im Krieg – Zwischen Unwissenheit und Propaganda. Der Fall Oslobodjenje unter besonderer Berücksichtigung der Hasssprache. Text von Eldina Jasarevic

ISSN: 0351-3904