Premio Campiello

Premio Campiello

Der Premio Campiello ist ein italienischer Literaturpreis, der seit 1962 jedes Jahr von den Industriellen der italienischen Region Veneto (Venetien) ausgeschrieben wird.

Der Preisträger wird in zwei Stufen ermittelt: eine Jury aus Literaten und Literaturkritikern wählt fünf italienische Neuerscheinungen aus. Diese Shortlist wird veröffentlicht und einer Publikums-Jury von 300 Lesern vorgelegt, die über die Preisvergabe entscheidet.

Im Jahr 2005 ist erstmals auch der Premio Campiello Letteratura Germania ausgeschrieben worden. Dieser Preis soll eine besonders gute Übersetzung eines italienischen literarischen Werkes in die deutsche Sprache honorieren.

Ablauf der Auszeichnung

Der Ablauf der Auszeichnung des Premio Campiello ist recht besonders.

Im Unterschied zu vielen anderen Literaturpreisen werden von den Kritikern fünf Bücher ausgewählt, die im vorhergehenden Jahr erschienen sind. Diese werden der "Giuria Popolare" (Volks-Jury), auch "Jury der 300" ("Giuria dei 300") genannt, vorgelegt. Diese fünf Bücher werden anschließend offiziell mit dem Premio Selezione Campiello ausgezeichnet.

Von diesen fünf Büchern wählt die Giuria Popolare (bestehend aus 300 Lesern verschiedener Herkunft, Alter, Kultur, Beruf und sozialem Stand) das Buch Super Campiello.

Jedem Jury-Mitglied ist es nur einmal möglich, Teil der Jury zu sein.

Trotz dieser besonderen Auswahl ist es gebräuchlich, die fünf Finalisten als Gewinner zu bezeichnen. So wird der Giuria Popolare eine - im Verhältnis zu den Kritikern - höhere Bedeutung zugeschrieben.

Preisträger

Nachfolgend sind alle Bücher aufgeführt, die in am Finale teilgenommen haben. Die jeweils ersten Bücher nach dem Datum sind mit dem "Premio Super Campiello" ausgezeichnet worden.

  • 1963 - La tregua von Primo Levi
    L'eredità della Priora von Carlo Alianello - La donna al punto von Elio Bartolini - Mio padre Adamo von Fortunato Pasqualino - Il Papa von Giorgio Saviane
  • 1965 – La compromissione von Mario Pomilio
    Il figlio del sole von Antonio Aniante - L'uomo fedele von Beatrice Solinas Donghi - La quinta stagione von Fulvio TomizzaI bianchi e i neri von Dante Troisi
  • 1967 Orfeo in Paradiso von Luigi Santucci
    Le notti della paura von Antonio Barolini - Storia di Ada von Carlo Cassola - Il minimo d'ombra von Gino De Sanctis - Una vecchia signora von Giuseppe Mesirca
  • 1968 - L'avventura di un povero cristiano von Ignazio Silone
    Il ballo angelico von Arrigo Benedetti - Gli incantesimi von Carlo Castellaneta - Capriccio con rovine von Luigi Compagnone - Il ponte dell'Accademia von Pier Maria Pasinetti
  • 1969 – L'Airone von Giorgio Bassani
    Da inverno a inverno von Giulio Cattaneo - Marcel ritrovato von Giuliano Gramigna - Il re ne comanda una von Stelio Mattioni - Le nevi dell'altro anno von Giuseppe Raimondi
  • 1971 - Ritratto in piedi von Gianna Manzini
    Il ritorno von Manlio Cancogni - Adios von Renato Ghiotto - Diario siciliano von Ercole Patti - Sposa mia von Enrico Raffi
  • 1972 - Per le antiche scale von Mario Tobino
    La bella di Lodi von Alberto Arbasino - Randagio è l'eroe von Giovanni Arpino - Quell'antico amore von Carlo Laurenzi - Il campo di concentrazione von Ottiero Ottieri
  • 1973 - Il trono di legno von Carlo Sgorlon
    Monte Mario von Carlo Cassola - Amore e Psiche von Raffaele La Capria - Il nipote di Beethoven von Luigi Magnani - Il mare verticale von Giorgio Saviane
  • 1974 - Alessandra von Stefano Terra
    Muro d'ombra von Rodolfo Doni - Le labrene von Tommaso Landolfi - Dove tornare von Fulvio Tomizza - Utopia per flauto solo von Fiora Vincenti
  • 1975 - Il prato in fondo al mare von Stanislao Nievo
    Un matrimonio perfetto von Carla Cerati - Il figlio von Gino Montesanto - Memorie di un miliardario von Giorgio Soavi - Il grembiule rosso von Alberto Vigevani
  • 1976 - Il busto di gesso von Gaetano Tumiati
    Le pietre, l'amore von Paolo Barbaro - Davide von Carlo Coccioli - Storia naturale di una passione von Alfredo Todisco - La nuova età von Mimi Zorzi
  • 1977 - Il selvaggio di Santa Venere von Saverio Strati
    Cuor di padrone von Carlo Della Corte - La spiaggia del lupo von Gina Lagorio - Il giro del mondo von Ferruccio Parazzoli - Il vento in testa von Eugenio Travaini
  • 1979 - Storia di Tonle von Mario Rigoni Stern
    Ingannare l'attesa von Giuseppe Cassieri - L'Ordalia von Italo Alighiero Chiusano - Ride la luna von Rolly Marchi - Due giorni con Chiara von Luciano Marigo
  • 1980 - Il fratello italiano von Giovanni Arpino
    Sua Eccellenza von Antonio Altomonte - Il richiamo di Alma von Stelio Mattioni - Serenata von Rossana Ombres - L'altissimo e le rose von Luigi Testaferrata
  • 1981 - Diceria dell'untore von Gesualdo Bufalino
    Un grido lacerante von Anna Banti - Il silenzio delle cicale von Gian Piero Bona - I guardatori della luna von Tonino Guerra - La vita in campagna, von Bino Sanminiatelli
  • 1982 - Se non ora quando? von Primo Levi
    Alessandria von Raul Lunardi, Fogola - Uccelli del paradiso von Ferruccio Parazzoli - Sillabario N.2 von Goffredo Parise - La fuga delle api von Antonio Terzi
  • 1983 - La conchiglia di Anataj von Carlo Sgorlon
    Casa di guerra von Isabella Bossi Fedrigotti - L'eterna finzione von Alcide Paolini - Dorsoduro von Pier Maria Pasinetti - La notte di Toledo von Ferruccio Ulivi
  • 1984 - Per amore, solo per amore von Pasquale Festa Campanile
    Il fratello orientale von Antonio Altomonte - Ladro di ferragosto von Raffaele Crovi - Il nome delle parole von Guglielmo Petroni - Il conte von Giorgio Soavi
  • 1985 – Gli occhi di una donna von Mario Biondi
    La terza donna von Giorgio Montefoschi - Così non sia von Gino Montesanto - Cercando l'imperatore von Roberto Pazzi - Piccoli equivoci senza importanza von Antonio Tabucchi
  • 1986 - La partita von Alberto Ongaro
    La donna dei fili von Ferdinando Camon - L'ultimo della classe von Neri Pozza - Gli sposi di Via Rossetti von Fulvio Tomizza - La vita a metà von Mimi Zorzi
  • 1987 - I fuochi del Basento von Raffaele Nigro
    La valigia vuota von Sergio Ferrero - Angelo a Berlino von Giuliana Morandini - La lunga notte von Emilio Tadini - L'inquisitore dell'interno sedici von Dante Troisi
  • 1988 - Le strade di polvere von Rosetta Loy
    Diario a due von Paolo Barbaro - La Patria riconoscente von Giulio Cisco - L'invenzione della verità von Marta Morazzoni - Le donne divine von Renzo Rosso
  • 1989 - Effetti personali von Francesca Duranti
    Il canto delle balene von Ferdinando Camon - Il nocchiero von Paola Capriolo - La legge degli spazi bianchi von Giorgio Pressburger - Il nido di ghiaccio von Giampaolo Rugarli
  • 1990 - La lunga vita di Marianna Ucrìa von Dacia Maraini
    Il diavolo suppongo von Carlo Della Corte - L'isola delle comete von Nino Majellaro - Io venia pien d'angoscia a rimirarti von Michele Mari - La chimera von Sebastiano Vassalli
  • 1991 - Di buona famiglia von Isabella Bossi Fedrigotti
    Castelli di rabbia von Alessandro Baricco - Le parole del padre von Raffaele Crovi - Rimbaud von Renato Minore - Il volto nascosto von Giorgio Montefoschi
  • 1992 - La casa a Nord-Est von Sergio Maldini
    La revoca von Luca Doninelli - Le pietre volanti von Luigi Malerba - Casa materna von Marta Morazzoni - Carta blu von Enzo Siciliano
  • 1993 – La valle dei cavalieri von Raffaele Crovi
    Racconti naturali e straordinari von Antonio Debenedetti - Le storie dell'ultimo giorno von Stefano Jacomuzzi - Navi in bottiglia von Gabriele Romagnoli - I rapporti colpevoli von Fulvio Tomizza
  • 1994 - Sostiene Pereira von Antonio Tabucchi
    Fratelli d'Italia von Alberto Arbasino - Attesa sul mare von Francesco Biamonti - Il catino di zinco von Margaret Mazzantini - Vita di uomini non illustri von Giuseppe Pontiggia
  • 1995 - Il coraggio del pettirosso von Maurizio Maggiani
    La casa con le luci von Paolo Barbaro - Jack Frusciante è uscito dal gruppo von Enrico Brizzi - Staccando l'ombra da terra von Daniele Del Giudice - Il bastone a calice von Virgilio Scapin
  • 1996 – Esilio von Enzo Bettiza
    Presto con fuoco von Roberto Cotroneo - L'antidoto della malinconia von Piero Meldini - Incerti di viaggio von Roberto Pazzi - Il pellicano di pietra von Michele Prisco
  • 1997 - Il caso Courrier von Marta Morazzoni
    Campo del sangue von Eraldo Affinati - Mania von Daniele Del Giudice - La negligenza von Enrico Pellegrini - Posillipo von Elisabetta Rasy
  • 1998 - Il talento von Cesare De Marchi
    Le parole la notte von Francesco Biamonti - La buona e brava gente della nazione von Romolo Bugaro - La perfezione degli elastici (e del cinema) von Laura Pariani - Un uomo che forse si chiamava Schulz von Ugo Riccarelli
  • 1999 - Fuochi fiammanti a un'hora di notte von Ermanno Rea
    La bicicletta di mio padre von Cino Boccazzi - I cieli di vetro von Guido Conti - Il cuore rovesciato von Giampaolo Spinato - In tutti i sensi come l'amore von Simona Vinci
  • 2000 - La forza del passato von Sandro Veronesi
    Mare mare von Vito Bruno - Le farfalle di Voltaire von Sergio Ferrero - La gallina volante von Paola Mastrocola - Margherita vuole il regno von Franco Scaglia
  • 2001 - Nati due volte von Giuseppe Pontiggia
    L'angelo della storia von Bruno Arpaia - Dodici Lei von Giorgio Calcagno - Certi bambini von Diego De Silva - Via Gemito von Domenico Starnone
  • 2002 - Il custode dell'acqua von Franco Scaglia
    Sgobbo von Giosuè Calaciura - L'ultimo dei Vostiachi von Diego Marani - Dopo l'amore von Giancarlo Marinelli - La curva del Latte von Nico Orengo
  • 2003 - Il Maestro dei santi pallidi von Marco Santagata
    Cuore di madre von Roberto Alajmo - Di questa vita menzognera von Giuseppe Montesano - L'uovo di Geltrudina von Laura Pariani, Come prima delle madri von Simona Vinci
  • 2004 – Una barca nel bosco von Paola Mastrocola
    La masseria delle allodole von Antonia ArslanLa festa del ritorno von Carmine Abate – La Pasqua Rossa von Alberto BevilacquaLa doppia vita di Vermeer von Luigi Guarnieri
  • 2005 - Ex aequo: Mandami a dire von Pino Roveredo und Il sopravvissuto von Antonio Scurati
    Quattro errori di Dio von Ennio Cavalli - Fata Morgana von Gianni Celati - Malvarosa von Raffaele Nigro
  • 2006 - La vedova scalza von Salvatore Niffoi
    Ti lascio il meglio di me von Giancarlo Marinelli - Il ritorno a casa di Enrico Metz von Claudio Piersanti - Di viole e liquirizia von Nico Orengo - Le uova del drago von Pietrangelo Buttafuoco. Erstlingswerk: Senza coda von Marco Missiroli.
  • 2007 - Mille anni che sto qui von Mariolina Venezia
    Mal di pietre von Milena Agus - Il labirinto delle passioni perdute von Romolo Bugaro - Donne informate sui fatti von Carlo Fruttero - Il signor figlio von Alessandro Zaccuri. Erstlingswerk: Fìdeg von Paolo Colagrande.

Weblinks


Wikimedia Foundation.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Premio Campiello — The Premio Campiello is a prestigious Italian literary prize awarded every year. A Jury of Literary Experts ( Giuria di letterati in Italian) identifies books published during the year and, in a public hearing, selects five of those as finalists …   Wikipedia

  • Premio Campiello — Premio Campiẹllo,   1963 von der Associazione degli Industriali del Veneto gestifteter Literaturpreis für erzählende Werke in italienischer Sprache; wird seitdem jährlich an fünf Schriftsteller verliehen, von denen einer den »Super Campiello«… …   Universal-Lexikon

  • premio — {{hw}}{{premio}}{{/hw}}A s. m. 1 Esplicito riconoscimento del valore o del merito di qlco.: meritare, desiderare, un premio | (est.) Segno tangibile di tale riconoscimento: primo –p; distribuire i premi; SIN. Ricompensa. 2 Competizione in cui si… …   Enciclopedia di italiano

  • Prix Campiello — Le Prix Campiello (en italien Premio Campiello) est un prix littéraire accordé annuellement à un livre édité en Italie au cours d une même année. Sommaire 1 Les origines 2 Les modalités d attribution 3 Liste des lauréats …   Wikipédia en Français

  • Mazzantini — Margaret Mazzantini (* 27. Oktober 1961 in Dublin) ist eine italienische Schauspielerin und Schriftstellerin. Inhaltsverzeichnis 1 Leben und Werk 2 Werke 2.1 Originalausgaben 2.2 …   Deutsch Wikipedia

  • Maggiani — Maurizio Maggiani (* 1951 in Castelnuovo Magra, Provinz La Spezia) ist ein italienischer Schriftsteller. Inhaltsverzeichnis 1 Biografie 2 Quellen 3 Werke 3.1 Originalausgaben …   Deutsch Wikipedia

  • Margaret Mazzantini — (September 2009) Margaret Mazzantini (* 27. Oktober 1961 in Dublin) ist eine italienische Schauspielerin und Schriftstellerin …   Deutsch Wikipedia

  • Buchpreis — Literaturpreise sind Auszeichnungen für besondere literarische Leistungen, die in regelmäßigen Abständen von staatlichen Institutionen, Verbänden, Akademien, Stiftungen, Verlagen, Vereinen oder Einzelpersonen verliehen werden. Meist erfolgt die… …   Deutsch Wikipedia

  • Literaturpreise — sind Auszeichnungen für besondere literarische Leistungen, die in regelmäßigen Abständen von staatlichen Institutionen, Verbänden, Akademien, Stiftungen, Verlagen, Vereinen oder Einzelpersonen verliehen werden. Meist erfolgt die Vergabe jährlich… …   Deutsch Wikipedia

  • Übersetzerpreis — Literaturpreise sind Auszeichnungen für besondere literarische Leistungen, die in regelmäßigen Abständen von staatlichen Institutionen, Verbänden, Akademien, Stiftungen, Verlagen, Vereinen oder Einzelpersonen verliehen werden. Meist erfolgt die… …   Deutsch Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”