Punsch

Punsch

Als Punsch (nach Hindi पांच pāñč „fünf“) wird ein alkoholisches Heißgetränk bezeichnet, das ursprünglich aus Indien stammt und aus fünf Zutaten (daher der Name) besteht. Die traditionellen Zutaten sind Arrak, Zucker, Zitronen und Tee oder Wasser mit Gewürzen.[1]

Southern Bourbon-Punch

Inhaltsverzeichnis

Geschichte

Nächtliche Punsch-Gesellschaft, William Hogarth, etwa 1765

Englische Seefahrer der britischen Ostindien-Kompanie lernten das Getränk in Indien unter der hindustanischen Bezeichnung „pantsch“ (fünf) kennen und nannten es „Punch“. Sie brachten das Getränk im 17. Jahrhundert mit nach Europa,[1] wo es in Großbritannien bald als die Lieblingsspirituose der konservativen Tories galt.

Im 17. Jahrhundert gelangte das Getränk nach Deutschland. 1735 verdeutschte Johann Heinrich Zedler in seinem Großen vollständigen Universal-Lexicon Aller Wissenschafften und Künste die englische Bezeichnung Punch zu „Puntsch“. Als Zutaten des „starcken Getränckes“ gab er an: Branntwein, Wasser, Zucker, Pomeranzensaft und Muskatnüsse.[2]

Im 18. Jahrhundert wurde das Getränk gelegentlich auch kalt getrunken.

Wolfgang Amadeus Mozart hatte das Getränk 1764 während einer Englandreise kennengelernt, in Wien und Salzburg war es damals noch unbekannt. Leopold Mozart berichtete begeistert an seinen Freund Hagenauer über das spätere Lieblingsgetränk seines Sohnes: „Punch, wird Punsch ausgesprochen, und ist ein Getränk von Wasser, Rhum, Zucker und Limonien gesotten. Wird warm oder kalt getruncken nach belieben … Punch und eine Pfeife Toback ist das englische Element“.[3] Der deutsche Romantiker E.T.A. Hoffmann hat dem Punsch in seiner Novelle Der goldne Topf ein literarisches Denkmal gesetzt: „Der Registrator Heerbrand griff in die tiefe Tasche seines Matins und brachte in drei Reprisen eine Flasche Arrak, Zitronen und Zucker zum Vorschein. Kaum war eine halbe Stunde vergangen, so dampfte ein köstlicher Punsch auf Paulmanns Tische.[4]

Zubereitung und Varianten

Bei der Zubereitung sollte darauf geachtet werden, dass das Getränk nur erhitzt wird und nicht anfängt zu kochen, damit das Aroma und der Alkohol erhalten bleiben. Ferner sollten nur unbehandelte Zitronen verwendet werden, da als aromatisierende Zutat je nach Geschmack auch die Zitronenschale oder ganze Zitronenscheiben zugefügt werden.

Ein altes Kochbuch aus dem Jahr 1903 gibt folgendes Punschrezept an: „Man reibt das Gelbe von 4 Zitronen an Zucker ab, brüht 8 Gr. feinen Schwarzthee mit 1,5 l kochendem Wasser ab, drückt den Saft der Zitronen dazu, gießt den Thee durch ein Tüchlein in eine Pfanne, legt den Zucker, an welchem die Zitronen abgerieben wurden, hinein und gießt ¼ l Arrak dazu. Nun deckt man die Pfanne zu und läßt den Punsch über dem Feuer anziehen, bis er ins Sieden kommt; dann wird er sogleich durch eine Serviette in die Punschterrine geschüttet und serviert.“[5]

Die Alkoholkomponente Arrak, eine hochprozentige Spirituose aus Palmzuckersaft und Reismaische, dessen Aroma ähnlich würzig und intensiv ist wie das des Rums, wird heute oft durch Rum, Weinbrand oder Wein ersetzt.

Eine bekannte Variante ist die Feuerzangenbowle. Der Eierpunsch ist eine Variante, bei der dem Punsch Eier – in Form von steif geschlagenem Eiweiß und mit Rum vermischtem Eigelb – zugesetzt werden. Der in Norddeutschland beliebte friesische Teepunsch wird aus dünnem Tee und Köm zubereitet.[6]

An alkoholfreien Varianten gibt es den Autofahrerpunsch, der meist aus Schwarztee und Orangensaft besteht und mit Zimt und Nelken gewürzt ist, und den süßeren Kinderpunsch auf Basis von Früchtetee.

Vor allem in Österreich ist der Punsch neben Glühwein und Jagatee das beliebteste Getränk auf Weihnachtsmärkten.

Der Silvesterpunsch kam um 1900 in Deutschland zu Silvester in Mode, um auf das neue Jahr angestoßen; Sekt kam erst später in Mode.

Rezeption

Friedrich Schiller (1759–1805) begnügte sich in seinem Punschlied mit vier Zutaten – Zitronen, Zucker, Wasser und „Geist“ (Spirituosen) – und deutete diese in seinem Sinne:[1]

Punschlied

Vier Elemente,
Innig gesellt,
Bilden das Leben,
Bauen die Welt.

Preßt der Zitrone
Saftigen Stern!
Herb ist des Lebens
Innerster Kern.

Jetzt mit des Zuckers
Linderndem Saft
Zähmet die herbe
Brennende Kraft!

Gießet des Wassers
Sprudelnden Schwall!
Wasser umfänget
Ruhig das All.

Tropfen des Geistes
Gießet hinein!
Leben dem Leben
Gibt er allein.

Quellen

Literatur

  • Tim Cole: Glühwein, Punsch und Feuerzangenbowle. 2. Auflage, Graefe und Unzer, München 1992, ISBN 3-7742-1117-5.
  • Nina Musey: Punsch und Glühwein im Advent. Köstliche Rezepte für die stille Zeit. 1. Auflage. Goldegg, Wien 2006, ISBN 3-901880-98-4.

Einzelnachweise

  1. a b c Julia Jones u. a.: Kulinarisch-ergötzliches Jahrbuch der Feiern und Feste. Gerstenberg Verlag, Hildesheim 1996, ISBN 3-8067-2810-0, S. 27.
  2. Puntsch, Punch. In: Zedlers Universal-Lexicon, Band 29, Leipzig 1741, Spalte 1627.
  3. Ingrid Haslinger: „und haben ein eingemachtes Kalbfleisch zum Mittagsmahl eingenommen“. W. A. Mozart und seine Mahlzeiten. Edition Tandem, Salzburg 2005, ISBN 3-9501570-5-0.
  4. E.T.A. Hoffmann: Der goldne Topf im Project Gutenberg, IX. Vigilie
  5. Kochschule und Ratgeber für Familie und Haus; 1903–1905.
  6. Siehe Kultur im Kreis Nordfriesland.

Weblinks

 Commons: Punsch – Sammlung von Bildern, Videos und Audiodateien

Wikimedia Foundation.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Punsch — (also known as Arrack Punch , Caloric Punch , Punch or Punsch ) is a traditional liqueur in Sweden and to a lesser extent some other Nordic countries produced from arrack, neutral spirits, sugar, water, and various flavorings. Arrack, originally… …   Wikipedia

  • Punsch — Saltar a navegación, búsqueda Botella punsch sueco El punsch es un licor dulce basado en arac. El punsch es un licor sueco tradicional con orígenes en la India. Su nombre puede provenir de la palabra pantch o pantj en idioma hindú, que quiere… …   Wikipedia Español

  • Punsch — [pʊnʃ], der; [e]s, e: heiß genossenes Getränk aus Rum oder Arrak, Zucker, Zitrone und Tee oder Wasser: an Silvester haben wir einen Punsch getrunken. Syn.: ↑ Glühwein. Zus.: Eierpunsch. * * * Pụnsch 〈m. 1; unz.〉 Mischgetränk aus Rum od. Arrak mit …   Universal-Lexikon

  • Punsch — Punsch, ein ursprünglich englisches Getränk, das zwar überall, doch selten gut bereitet wird; daher stehe hier, ob wir gleich keinem Kochbuche vorgreifen wollen, ein gutes Recept: Man nehme zu 1½ Pfund Meliszucker 1¼ Kanne kochenden Thee, 1… …   Damen Conversations Lexikon

  • Punsch — Punsch, ein von den Engländern zu Ende des 17. Jahrh. nach Europa gebrachtes Getränk aus Wasser, Tee, Arrak, Zitronensaft und Zucker, das dieser Fünfzahl seiner Bestandteile den Namen (pantscha heißt im Sanskrit fünf) verdankt. Das Wasser wird… …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Punsch — Sm erw. fach. (17. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus ne. punch, zunächst in englischer Schreibung. Das englische Wort aus hindī pāntsch fünf (verwandt mit unserem Wort für fünf ), weil das Getränk aus fünf Grundstoffen besteht (Arrak, Zucker,… …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • Punsch — Punsch: Der seit dem 17./18. Jh. belegte Name des alkoholischen Heißgetränkes, das wir mit den anderen Europäern von den Briten kennenlernten (engl. punch), ist vermutlich eine angloind. Fantasiebezeichnung mit Hindi pāñč »fünf«, nach den für… …   Das Herkunftswörterbuch

  • Punsch — (v. hindostan. Pantscha, d. i. fünf, weil dies Getränk aus fünf Ingredienzen [Thee, Zucker, Citronen, Arak u. Wasser] besteht), Getränk aus einem Aufguß von Wasser od. Thee, mit Arak od. Rum, ausgepreßtem Citronensaft u. Zucker bereitet; wird… …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Punsch — (engl. Punch, Mehrzahl: Punches), Rasse engl. Gebrauchspferde von gedrungenem Bau, kräftig und zu schwerer Landarbeit benutzt (Suffolk Punches etc.) …   Kleines Konversations-Lexikon

  • Punsch — (aus dem ostind. pantscha, 5:), geistiges Getränk aus Arak, Thee, Zucker, Wasser u. Citronensaft bestehend, durch die Engländer über Europa verbreitet. P. essenz besteht aus Zuckersyrup, Arak und Citronensaft …   Herders Conversations-Lexikon

  • Punsch — Pụnsch 〈m.; Gen.: (e)s, Pl.: e〉 Getränk aus Rum od. Arrak mit Wasser od. Tee, auch Wein, u. Zucker, meist heiß getrunken [Etym.: <engl. punch <Hindi pantsch »fünf« (nach den fünf Zutaten)] …   Lexikalische Deutsches Wörterbuch

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”