- Samuel Smiles
-
Samuel Smiles (sprich: smeils) (* 23. Dezember 1812 in Haddington, Schottland; † 16. April 1904) war ein schottischer Moralschriftsteller.
Leben
Er war ursprünglich Mediziner, gab aber dann die Praxis auf, um die Redaktion der Leeds Times zu übernehmen. Von 1845 bis 1860 war er Sekretär verschiedener Eisenbahnen. Seitdem lebte er als Privatier in London. Einige seiner Schriften erlangten große Verbreitung.
Werke
- Self-help
- Die Selbsthülfe in Lebensbildern und Charakterzügen, übertragen von Josef M. Boyes. Hamburg: Hoffmann & Campe, 1866. 469 Seiten.
- Hilf dir selbst! Kolberg: Jancke, 1872-1877. 396 Seiten.
- Selbst ist der Mann. Kolberg: Post, 1886-[1902]. 419-478 Seiten.
- Der Weg zum Erfolg durch eigene Kraft. Heidelberg: Eiß, 1890. 322 Seiten.
- Selbsthilfe, übertragen von David Haek. Leipzig: Reclam, [1894]-1920. 326 Seiten
- Selbsthilfe, übertragen von F. Dobbert. Halle und Berlin: Hendel, [um 1920]. 388 Seiten.
- Character
- Der Charakter, übersetzt von Fr. Steger. Leipzig: Reclam, 1874-[1892]. 322 Seiten.
- Der Charakter. Heidelberg: Weiss, 1895.
- Der Charakter, übertragen von Heinrich Schmidt. Leipzig und Stuttgart: Kröner, [ca. 1910]-1948. 211-243 Seiten.
- Charakter, übertragen von F. Dobbert. Berlin: Hendel, [1894-1920]. 334 Seiten.
- Charakter macht den Menschen. (Auszüge aus Character.) Basel: Riggenbach, [1954]. 70 Seiten.
- Thrift
- Sparsamkeit (= Hendel-Bücher 898/902), übertragen von F. Dobbert. Berlin: Hendel, [1875-1913]. 359 Seiten.
- Sparsamkeit, übersetzt von Moritz Busch. Leipzig: Weber, 1876-1890. 629 Seiten.
- Sparsamkeit, übersetzt von Paul Seliger. Leipzig: Ph. Reclam, [1908]. 413 Seiten.
- George Moore, Merchant and Philanthropist
- Georg Moore, ein Kaufmann und ein Menschenfreund, übersetzt von A. Daniel. Gotha: Perthes, 1882.
- Duty
- Pflicht, übertragen von F. Dobbert. Berlin: Hendel, [1880-1894]. 388-392 Seiten.
- Die Pflicht, übersetzt von C. Pelz. Leipzig: Weber, 1882. 727 Seiten.
- Die Pflicht, übertragen von H. Th. Kühne. Leipzig: Reclam, [1896]. 414 Seiten.
- Life and labour
- Leben und Arbeit. Leipzig: Weber, 1889. 778 Seiten.
Weblinks
Wikiquote: Samuel Smiles – ZitateWikisource: Zeitschriftenartikel von 1890 – Quellen und VolltexteCommons: Samuel Smiles – Sammlung von Bildern, Videos und Audiodateien- Literatur von und über Samuel Smiles im Katalog der Deutschen Nationalbibliothek
- Neue deutsche Übersetzung von Self Help
- Die Pflicht, übersetzt von C. Pelz, 1882. books.google.com-USA
Wikimedia Foundation.