Wackes

Wackes

Wackes (hochalemannisch: Waggis) ist eine in der Westschweiz sowie in Baden und der Pfalz früher noch geläufigere und meist abwertend verwendete umgangssprachliche Bezeichnung für die Bewohner des Elsass (französische Départements Haut-Rhin und Bas-Rhin); im Saarland, das keine direkte Angrenzung an das Elsass hat, ist der Ausdruck auch für Deutschlothringer, vor allem Bitscherländer, gebräuchlich.[1]

1913 kam es auch im Zusammenhang mit der abwertenden Bedeutung des Wortes zur Zabern-Affäre.

Heutzutage wird die Bezeichnung Wackes längst nicht mehr als Anspielung auf die angebliche Rückständigkeit der Elsässer und Lothringer gebraucht, vielmehr nur noch augenzwinkernd, eher leicht bewundernd in Bezug auf ihre nach wie vor "unpreußische" Beschaulichkeit. Davon abgesehen sind die Zeiten der Erbfeindschaft längst durch wirklich gelebte freundschaftliche Beziehungen abgelöst worden.

Auffallend ist der im elsässischen Sprachraum über das Bitscher Land nördlich bis in den saarländischen Bliesgau hineinreichende, häufig vorkommende Familienname Wack.

Aus dem ursprünglichen Begriff bildete sich die Basler Fasnachtsfigur Waggis.

Einzelnachweise

  1. Erstmals belegt wurde das Wort gemäß dem Baseldeutsch-Wörterbuch von Rudolf Suter (Basel, 1984) im Jahre 1870. Etymologische Beziehungen mit Vogesen und der pfälzischen Entsprechung Wasgau sind, wegen der oft vorkommenden Flurbezeichnungen Wacken / Auf dem Wacken (Wacken = Feldstein, Findling, kleiner Fels) denkbar, damit entspräche der Ausdruck Wackes, eben oft auch Wackeskopp, der in der Bevölkerung am weitesten verbreiteten Definition eines Stein-(Beton-)kopfs, Dickkopfs, Sturkopfs. Teilweise wird auch eine Verballhornung des französischen "sauvages" (Wilde) angenommen, siehe Matti Münch, Verdun: Mythos und Alltag einer Schlacht, S. 206.

Wikimedia Foundation.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Wackes — L appellation Wackes (ou Waggis en Suisse allemand) est utilisée de façon péjorative ou moqueuse par les Allemands et les Suisses allemands frontaliers au sujet de leurs voisins français dialectophones, c’est à dire les Alsaciens et Mosellans,… …   Wikipédia en Français

  • Wackes — * Es ist nur Wackes. Strasburger Bezeichnung für Pöbel. Wackes ist eine Abkürzung des elsässischen Wortes Wackebums und dieses eine Verstümmelung von vagabonds. (Illustr. Zeitung, Nr. 1425, S. 282.) …   Deutsches Sprichwörter-Lexikon

  • Wackes — Wackesm 1.Umhertreiber;Tagedieb.Fußtauflat»vagus=umherstreifend«.1800ff. 2.grober,ungesitteter,plumperMann.Seitdem19.Jh.,westdundsüdwestd …   Wörterbuch der deutschen Umgangssprache

  • sedimentary rock — Rock formed at or near the Earth s surface by the accumulation and lithification of fragments of preexisting rocks or by precipitation from solution at normal surface temperatures. Sedimentary rocks can be formed only where sediments are… …   Universalium

  • Jean Case — Infobox Person name = Jean Case caption = birth name = birth date = 1959 birth place = residence = McLean, Virginia other names = Jean Wackes [cite web |url=http://archive.computerhistory.org/resources/text/GEIS/102658997.spectrum august… …   Wikipedia

  • Zabern-Fall — Die Zabern Affäre (frz. Affaire de Saverne oder Incident de Saverne) war eine innenpolitische Krise, die sich Ende 1913 im Deutschen Kaiserreich ereignete. Ursache waren Proteste im elsässischen Zabern (frz. Saverne), dem Standort zweier… …   Deutsch Wikipedia

  • Zabernaffäre — Die Zabern Affäre (frz. Affaire de Saverne oder Incident de Saverne) war eine innenpolitische Krise, die sich Ende 1913 im Deutschen Kaiserreich ereignete. Ursache waren Proteste im elsässischen Zabern (frz. Saverne), dem Standort zweier… …   Deutsch Wikipedia

  • Zabernfall — Die Zabern Affäre (frz. Affaire de Saverne oder Incident de Saverne) war eine innenpolitische Krise, die sich Ende 1913 im Deutschen Kaiserreich ereignete. Ursache waren Proteste im elsässischen Zabern (frz. Saverne), dem Standort zweier… …   Deutsch Wikipedia

  • Saverne Affair — The Saverne Affair (German: Zabern Affäre, French: Affaire de Saverne) was a crisis of domestic policy which occurred in the German Empire at the end of 1913. It was caused by political unrest in Saverne (German: Zabern ) in Alsace, where two… …   Wikipedia

  • Incident de Saverne — Le château des Rohan de Saverne a été, de 1890 à 1918, le siège du 99e régiment d infanterie prussien[1] L incident de Saverne ou l affaire de Saverne (en allemand : Zabern Affäre, plus rarement Fall Zabern …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”