Brehon Laws

Brehon Laws

Die Brehon Laws (Richtergesetze) sind die altirische Form der Zivilrechtsprechung vor der anglonormannischen Besetzung des Landes. Sie bilden auch die Grundlage des britischen Rechtssystems, das als case law oder Common Law bezeichnet wird. Ihre gälische Bezeichnung lautet Fénechas, d. h. Gesetz der Féine bzw. Féne oder der freien Bauern.

Inhaltsverzeichnis

Geschichte

Die altirischen Richter (gäl. Brehons) waren in ihrer Urteilsfindung frei, was sie zu einer einflussreichen Gruppe machte. Es gab eine Ausbildung zum Richter in Gesetzesschulen. Die Urteile wurden über Jahrhunderte mündlich überliefert, bevor sie zwischen 600 und 900 n. Chr. und später u. a. im Dun Cahermacnaghten im Burren im County Clare aufgezeichnet wurden. Der Ort war auch bekannt als Fort O'Davoranstown wegen der extra erbauten Unterkunft.

Der O´Davoran-Clan unterhielt hier eine der wichtigen Gesetzesschulen im mittelalterlichen Irland. Die Fälle wurden im ältesten Dialekt der irischen Sprache, Bérla Féini genannt, geschrieben, der schon zur Zeit der Niederschreibung schwierig zu lesen war, so dass die Schreiber besonders eingewiesen werden mussten. Die Kommentatoren hatten häufig Mühe bei ihren Versuchen, die archaischen Texte zu erklären. Die bedeutendsten Aufzeichnungen sind das Senchus Mór und das Buch von Acaill. Das Original des Senchus mor ging verloren. Die beiden irischen Gelehrten O’Donovan und O’Curry, die die Gesetze um 1670 ins Englische übersetzten, waren erst nach einem lebenslangen Studium dazu in der Lage und in zahlreichen Fällen waren sie zu ihrem Bedauern nicht einmal völlig sicher. Die Übersetzung O´Currys umfasst 2.906, die O'Donovans 2.491 Seiten, die in fünf Bänden veröffentlicht wurden. Es gibt jedoch noch unübersetzte Texte, die einen ähnlichen Umfang haben.

Der Fortbestand der unabhängigen irischen Rechtspraxis wurde von englischen Kommentatoren des späteren 16. und 17. Jahrhunderts wie Edmund Spenser oder John Davies (1569–1626) als einer der Hauptgründe für die unvollständige Unterwerfung bzw. „Zivilisierung“ Irlands angesehen. Diese Einschätzung war insofern nicht falsch, als die in weiten Teilen noch unabhängige irische Rechtskultur Grundlage und Sinnbild für den Fortbestand der auf der Clans-Herrschaft beruhenden irischen Sozialverfassung („derbfine“) war. So wurden Verbrechen typischerweise außerhalb des staatlich-jurisdiktiven Zugriffs zwischen den betroffenen Familien geahndet, also auf eine Art und Weise, die dem Common Law entgegenlief.

Der englische Dichter Spenser etwa, der bis zu seiner Vertreibung im Jahre 1598 in Irland lebte, argumentierte Anfang der 1590er Jahre in seiner berüchtigten Schrift „A Veue of The Present State of Ireland“, die Ausübung des Brehon Law sei noch vor den „Sitten“ („customes“) und dem Festhalten am Katholizismus („religion“) die erste Untugend der einheimischen Bevölkerung. Diese "vices" zu brechen, sei Voraussetzung für die Etablierung der englischen Herrschaft auf der Insel und die Hebung der irischen Volkskultur. In dem Maße, in dem die englische Verwaltung in Irland im Laufe des äußerst konfliktreichen 17. Jahrhunderts die Oberhand über die irischen Lords gewann, sollten die Brehon Laws im 17. Jahrhundert tatsächlich zurückgedrängt werden.

Eine sicher unzutreffende Überlieferung besagt, dass St. Patrick und König Lear im Jahre 438 n. Chr. eine Aufzeichnung beauftragten, in die durch eine Überarbeitung von St. Patrick christliche Standpunkte eingeflossen seien.

Quelle

  • Ancient laws of Ireland, publ. under direction of the commissioners for publishing the Ancient Laws and Institutes of Ireland, Tel. 2: Senchus Mor, Dublin 1869

Literatur

  • Kuno Meyer: The Triads of Ireland. Hodges, Figgis, Dublin 1906, (Todd Lecture Series 13, ZDB-ID 424218-x).
  • Laim Breatnach (Hrsg.): Uraicecht na Ríar. The Poetic Grades in Early Irish Law. Dublin Institute for Advanced Studies, Dublin 1987, ISBN 0-901282-89-8, (Early Irish law series 2).
  • Fergus Kelly: A Guide of Early Irish Law. Dublin Institute for Advanced Studies, Dublin 1988, ISBN 0-901282-95-2, (Early Irish law series 3).
  • Ronald G. Asch: Kulturkonflikt und Recht. Irland, das Common Law und die Ancient Constitution. In: Ius Commune 21, 1994, ISSN 0579-2428, S. 169–212, online (PDF; 4,86 MB).
  • Achim Landwehr: „Becoming a liege and true Englishman“. Englische Assimilationspolitik in Irland 1534-1547. In: Historische Mitteilungen der Rancke-Gesellschaft 12, 1999, ISSN 0936-5796, S. 1–34.

Weblinks


Wikimedia Foundation.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Brehon laws — Brehon Bre hon, n. [Ir. breitheamh judge.] An ancient Irish or Scotch judge. [1913 Webster] {Brehon laws}, the ancient Irish laws, unwritten, like the common law of England. They were abolished by statute of Edward III. [1913 Webster] || …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Brehon Laws — Brehon Law or Brehon Laws noun The system of jurisprudence in use among the Irish until near the middle of the 17c • • • Main Entry: ↑brehon …   Useful english dictionary

  • brehon laws — early Irish laws under the control of brehons, an hereditary caste of lawyers. They survived the Danish and Anglo Norman invasions, but in the Case of Tanistry in 1607 were declared to be incompatible with English common law, which henceforth… …   Law dictionary

  • Brehon laws — Law Law (l[add]), n. [OE. lawe, laghe, AS. lagu, from the root of E. lie: akin to OS. lag, Icel. l[ o]g, Sw. lag, Dan. lov; cf. L. lex, E. legal. A law is that which is laid, set, or fixed; like statute, fr. L. statuere to make to stand. See… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Brehon Laws, The — • Term for Irish native law, as administered in Ireland down to almost the middle of the seventeenth century Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006 …   Catholic encyclopedia

  • Brehon laws — ▪ ancient Irish laws Gaelic  Feinechus        ancient laws of Ireland. The text of these laws, written in the most archaic form of the Gaelic language, dates back to the 7th and 8th centuries and is so difficult to translate that the official… …   Universalium

  • BREHON LAWS —    a body of judge created laws that for long formed the common law of Ireland, existed from prehistoric times till Cromwell s conquest. The origin of the code is unknown, and whether it was at first traditional; many manuscript redactions of… …   The Nuttall Encyclopaedia

  • Brehon Laws — An ancient Gaelic (Irish) legal system …   Medieval glossary

  • The Brehon Laws —     The Brehon Laws     † Catholic Encyclopedia ► The Brehon Laws     Brehon law is the usual term for Irish native law, as administered in Ireland down to almost the middle of the seventeenth century, and in fact amongst the native Irish until… …   Catholic encyclopedia

  • Brehon's Chair — (also known as Taylors Grange ) is a sacred megalithic site in Rathfarnham, County Dublin, Ireland in the grounds of Glensouthwell. It is a national heritage site. The Grange Road is named after it.The Brehon Laws were statutes that governed… …   Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”