They Dance Alone

They Dance Alone

They Dance Alone (Cueca Solo) ist ein Protestsong, der vom britischen Musiker Sting geschrieben und erstmals 1987 auf dem Album …Nothing Like The Sun veröffentlicht wurde. Der Liedtext ist eine Metapher, die sich auf trauernde chilenische Frauen („arpilleristas“) bezieht, die den Cueca, den chilenischen Nationaltanz, alleine, mit den Fotos ihrer verschwundenen Ehemänner und Söhne in ihren Händen, tanzen. Sting beschreibt sein Lied als symbolische Geste des Protestes gegen den chilenischen Diktator Augusto Pinochet, während dessen Regime zwischen 1973 und 1990 tausende Menschen umgekommen oder spurlos verschwunden sind. Das Lied wurde in einer englischen (mit einigen gesprochenenen spanischen Zeilen) und in einer spanischen Version mit dem Titel „Ellas Danzan Solas“ geschrieben, die ebenfalls auf der EP Nada como el sol veröffentlicht wurde. Bei der Aufnahme wurde Sting von Mark Knopfler (an der Gitarre) und von Ruben Blades (Hintergrundgesang und Gitarre) unterstützt.

Die bemerkenswertesten Livefassungen von „They Dance Alone“ gab es bei folgenden Konzerten: am 11. Juni 1988 beim Nelson Mandela 70th Birthday Tribute Concert, am 15. Oktober 1988 bei einem Konzert für Amnesty International in Buenos Aires mit Peter Gabriel und den Madres de Plaza de Mayo und schließlich am 13. Oktober 1990 beim „From Chile... An Embrace To Hope Concert“ in Santiago de Chile. Neben Darbietungen von Künstlern wie Jackson Browne, Wynton Marsalis, Sinead O'Connor, Peter Gabriel und den New Kids on the Block gab es einen Auftritt von 20 chilenischen Frauen, die mit Fotografien ihrer verschollenen Ehemänner und Söhne auf die Bühne kamen, und zusammen mit Sting nach „They Dance Alone“ tanzten.

Im Jahre 2001 erhielt Sting für dieses Lied den Gabriela-Mistral-Preis für Kultur.

Inhaltsverzeichnis

Coverversionen

„They Dance Alone“ wurde mehrfach in Englisch, Spanisch oder als Instrumentalversion gecovert. Zu den bekanntesten Fassungen zählen: José Feliciano and the Vienna Symphony Orchestra (Instrumentalversion) (1987) vom Album Jose Feliciano and Vienna Symphony Orchestra, Richie Havens (1994) vom Album Cuts to the Chase, Bob Belden Ensemble (Instrumentalversion) (1989) vom Album Straight to My Heart: The Music of Sting, Mark Hall vom Album Acoustic Moods of Sting, das London Symphony Orchestra (1994) vom Album Performs the Music of Sting, Lynn McDonald (2007) vom Album It's High Time, Holly Near & Mercedes Sosa (englische und spanische Version) (1990) vom Album Singer in the Storm, Mariano Yanani (2005) vom Album Babies go Sting und Joan Baez (spanische Version) (1989) vom Album Diamonds & Rust in the Bullring.

Charts

Jahr Hitparade Platzierung
1988 Media-Control-Charts 66[1]
1988 Nederlandse Top 40 27 [2]

Einzelnachweise

  1. Musicline Chartsverfolgung
  2. Chartsverfolgung Dutchcharts.nl

Literatur

Weblinks


Wikimedia Foundation.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • They Dance Alone — « They Dance Alone (Cueca Solo) » Canción de Sting Álbum ...Nothing Like the Sun y Nada como el sol Publicación 1988 Grabación …   Wikipedia Español

  • dance — dancingly, adv. /dans, dahns/, v., danced, dancing, n. v.i. 1. to move one s feet or body, or both, rhythmically in a pattern of steps, esp. to the accompaniment of music. 2. to leap, skip, etc., as from excitement or emotion; move nimbly or… …   Universalium

  • Dance forms of Tamil Nadu — Tamil Nadu had developed the art of entertainment to its pristine heights at early age. The three modes of entertainment to its pristine heights at a very early age. The three modes of entertainment classified as Iyal (Literature), Isai (Music)… …   Wikipedia

  • Dance in the Vampire Bund — Cover of the English release of volume 1 of Dance in the Vampire Bund. ダンス イン ザ ヴァンパイアバンド (Dansu in za Vanpaia Bando) Genre …   Wikipedia

  • Dance Dance Revolution 4thMix — Cover art for the PlayStation port of Dance Dance Revolution 4thMix. Developer(s) …   Wikipedia

  • Dance wiv Me — Single by Dizzee Rascal featuring Calvin Harris and Chrome fr …   Wikipedia

  • They Don't Care About Us — Single par Michael Jackson extrait de l’album HIStory Face B Rock with You (remix) Earth Song (remix) Wanna Be Startin Somethin (House Mix) Sortie Avril 1996 …   Wikipédia en Français

  • They Don't Care About Us — «They Don t Care About Us» Сингл Майкл Джексон из альбома HIStory: Past, Present and Future, Book I Выпущен апрель 1996 года Формат CD сингл Записан 1995 год Жанр …   Википедия

  • Dance with My Father — Studio album by Luther Vandross Released June 10, 2003 …   Wikipedia

  • They Don\'t Care About Us — «They Don t Care About Us» Файл:Mjtdcau.jpg Сингл Майкл Джексон из альбома «HIStory: Past, Present and Future, Book I» Выпущен апрель 1996 года Формат CD сингл Записан …   Википедия

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”