Fraser-Alphabet

Fraser-Alphabet

Das Fraser-Alphabet wurde von Sara Ba Thaw, einem Karen-Missionar aus Burma, mit der Hilfe des britischen christlichen Missionars James O. Fraser für die Sprache der Lisu entwickelt. Unter den Lisu wird das Alphabet „Alte Lisu-Schrift“ genannt.[1] Der Termin der Fertigstellung ist nicht genau zu ermitteln, liegt aber nicht vor dem Jahr 1915.[2] Mitte der 1930er Jahre wurde ein Neues Testament in dieser Schrift gedruckt.[3] Im Jahre 2007 verwendeten ca. 200 000 Lisu in China dieses Alphabet.[4]

Das Alphabet besteht aus den bekannten lateinischen Großbuchstaben sowie zusätzlich um 180 Grad gedrehten lateinischen Großbuchstaben. Dies hatte zur Zeit der Entwicklung dieses Alphabets den Vorteil, dass für den Druck die vorhandenen Lettern verwendet werden konnten.

Zeichenkodierung

Die Kodierung des Fraser-Alphabets wurde im Unicode-Block Lisu standardisiert.

Weblinks

Einzelnachweise

  1. ↑ http://std.dkuug.dk/jtc1/sc2/wg2/docs/n3317.pdf
  2. ↑ Eileen Crossman: James Fraser, der Bergsteiger Gottes Aus dem Englischen übersetzt von Kirsten Dollen, 2. Aufl. Christliche Literatur-Verbreitung, Bielefeld 1996, ISBN 3-89397-332-X, S. 80
  3. ↑ Eileen Crossman: James Fraser, der Bergsteiger Gottes Aus dem Englischen übersetzt von Kirsten Dollen, 2. Aufl. Christliche Literatur-Verbreitung, Bielefeld 1996, ISBN 3-89397-332-X, S. 237-239
  4. ↑ http://std.dkuug.dk/jtc1/sc2/wg2/docs/n3317.pdf

Wikimedia Foundation.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Fraser alphabet — Infobox Writing system name=Fraser type=alphabet time=c. 1915 ndash;present languages=Lisu fam1=artificial sample=Fraser text.png imagesize=256 creator=James O. FraserThe Fraser alphabet or Old Lisu Alphabet is an artificial script invented… …   Wikipedia

  • James O. Fraser — James Outram Fraser (Chinese 富能仁) (1886 1938) was a British Protestant Christian missionary to China with the China Inland Mission. He pioneered work among the Lisu people of Southwestern China in the early part of the 20th century. First years… …   Wikipedia

  • James O. Fraser — James Outram Fraser (* 1886 vermutlich in St Albans, Großbritannien; † 25. September 1938 in Baoshan, China) war ein britischer evangelischer Missionar unter dem Volk der Lisu in der chinesischen Provinz Yunnan. Als Mitarbeiter der China Inland… …   Deutsch Wikipedia

  • Featural alphabet — A featural alphabet is an alphabet wherein the shapes of the letters are not arbitrary, but encode phonological features of the phonemes they represent. Examples include the following:*Gregg Shorthand *Hangul Korean *Shavian alphabet *Tengwar (a… …   Wikipedia

  • John Fraser (footballer born 1876) — Infobox Football biography playername = John Fraser fullname = John Fraser dateofbirth = birth date|1876|11|10 cityofbirth = Dumbarton countryofbirth = Scotland dateofdeath = death date and age|1952|10|1|1876|11|10 cityofdeath = countryofdeath =… …   Wikipedia

  • Greek alphabet — Type Alphabet …   Wikipedia

  • International Phonetic Alphabet — Not to be confused with NATO phonetic alphabet. IPA redirects here. For other uses, see IPA (disambiguation). For usage of IPA in Wikipedia, see Wikipedia:IPA or Wikipedia:IPA/Introduction International Phonetic Alphabet …   Wikipedia

  • Georgian alphabet — Type Alphabet Languages Georgian and other Kartvelian languages Time period …   Wikipedia

  • Syriac alphabet — Type Abjad …   Wikipedia

  • Coptic alphabet — Type Alphabet Languages Coptic language Time period c. 300 AD to 14th century AD (Still used today in Coptic churches in Egypt and …   Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”