Grasski-Weltmeisterschaft 2005

Grasski-Weltmeisterschaft 2005

Die 14. Grasski-Weltmeisterschaft fand vom 7. bis 9. September 2005 in Dizin im Iran statt.

Inhaltsverzeichnis

Teilnehmer

57 Sportler (39 Männer und 18 Frauen) aus acht Nationen nahmen an der Weltmeisterschaft teil (in Klammer die Anzahl der Herren und Damen):

Erfolgreichste Teilnehmer waren der Tscheche Jan Němec, die Schweizerin Nadja Vogel und die Österreicherin Ingrid Hirschhofer mit jeweils zwei Goldmedaillen.

Medaillenspiegel

Platz Land Gold Silber Bronze Gesamt
1 ItalienItalien Italien 2 4 2 8
2 TschechienTschechien Tschechien 2 2 3 7
3 SchweizSchweiz Schweiz 2 2 4
4 OsterreichÖsterreich Österreich 2 1 3
5 DeutschlandDeutschland Deutschland 2 2

Ergebnisse Herren

Slalom

Platz Name Land Zeit 1. Zeit 2. Gesamt
01 Jan Němec TschechienTschechien CZE 26,26 s 28,77 s 55,03 s
02 Stefano Sartori ItalienItalien ITA 26,41 s 29,30 s 55,71 s
03 Edoardo Frau ItalienItalien ITA 26,66 s 30,07 s 56,73 s
04 Michael Stocker OsterreichÖsterreich AUT 27,63 s 29,58 s 57,21 s
05 Fausto Cerentin ItalienItalien ITA 27,31 s 30,25 s 57,56 s
06 Pietro Guerini ItalienItalien ITA 27,82 s 29,93 s 57,75 s
07 Daniel Graf SchweizSchweiz SUI 27,59 s 30,28 s 57,87 s
08 Stefan Portmann SchweizSchweiz SUI 27,72 s 30,23 s 57,95 s
09 Michal Klimeš TschechienTschechien CZE 27,84 s 30,26 s 58,10 s
10 Domenic Senn SchweizSchweiz SUI 28,33 s 30,27 s 58,70 s
11 Martin Štěpánek TschechienTschechien CZE 27,49 s 31,27 s 58,76 s
12 Peter Paukovits OsterreichÖsterreich AUT 28,03 s 30,75 s 58,78 s
13 Marc Zickbauer OsterreichÖsterreich AUT 28,24 s 30,78 s 59,02 s
14 Mario Matter SchweizSchweiz SUI 28,58 s 31,39 s 59,97 s
15 Rahmatollah Moghdid IranIran IRN 28,67 s 31,31 s 59,98 s
16 Alidad Saveh Shemshaki IranIran IRN 28,66 s 31,83 s 1:00,49 min
17 Takuya Asukai JapanJapan JPN 29,19 s 32,29 s 1:01,48 min
18 Seyed Reza Seyd IranIran IRN 29,84 s 31,78 s 1:01,62 min
19 Afshin Kalhor IranIran IRN 29,63 s 32,29 s 1:01,92 min
20 Jindřich Jež TschechienTschechien CZE 27,70 s 34,55 s 1:02,25 min
21 André Weihrauch DeutschlandDeutschland GER 30,46 s 32,82 s 1:03,28 min
22 Toyohiko Ishikawa JapanJapan JPN 30,36 s 33,40 s 1:03,76 min
23 Aleš Mlíčka TschechienTschechien CZE 28,56 s 35,53 s 1:04,09 min
24 Lorenzo Gritti ItalienItalien ITA 27,85 s 37,65 s 1:05,50 min
25 Stefano Strazzabosco ItalienItalien ITA 28,96 s 37,20 s 1:06,16 min
26 Jan Gardavský TschechienTschechien CZE 28,85 s 37,62 s 1:06,47 min
27 Masayuki Kikawa JapanJapan JPN 30,21 s 40,83 s 1:11,04 min


Datum: 7. September 2005
Startzeit: 14:00 Uhr / 16:30 Uhr

Von 39 gestarteten Läufern fielen sechs aus und ebenso viele wurden disqualifiziert; 27 Läufer (69 Prozent) kamen in die Wertung.

  • Ausgeschieden im ersten Lauf (2):

Lukáš Brýdl (CZE), Andreas Lechner (AUT)

  • Disqualifiziert im ersten Lauf (2):

Mahmood Gholami (IRN), Seyed Mojtaba Seyd (IRA)

  • Ausgeschieden im zweiten Lauf (4):

Riccardo Lorenzone (ITA), Marcus Peschek (AUT), Hossein Kalhor (1982) (IRN), Seyed Javad Seyd (IRN)

  • Disqualifiziert im zweiten Lauf (4):

Jiří Russwurm (CZE), Hossein Kalhor (1984) (IRN), Michael Bernshausen (GER), Seyed Yasser Seyd (IRN)

Riesenslalom

Platz Name Land Zeit 1. Zeit 2. Gesamt
01 Stefano Sartori ItalienItalien ITA 25,12 s 24,75 s 49,87 s
02 Jan Němec TschechienTschechien CZE 25,21 s 25,27 s 50,48 s
03 Edoardo Frau ItalienItalien ITA 25,47 s 25,21 s 50,68 s
04 Riccardo Lorenzone ItalienItalien ITA 25,70 s 25,24 s 50,94 s
05 Marcus Peschek OsterreichÖsterreich AUT 25,77 s 25,30 s 51,07 s
06 Fausto Cerentin ItalienItalien ITA 25,98 s 25,49 s 51,47 s
07 Lorenzo Gritti ItalienItalien ITA 26,12 s 25,52 s 51,64 s
08 Jindřich Jež TschechienTschechien CZE 26,37 s 25,37 s 51,74 s
09 Domenic Senn SchweizSchweiz SUI 26,20 s 25,61 s 51,81 s
10 Marc Zickbauer OsterreichÖsterreich AUT 26,38 s 26,01 s 52,39 s
11 Michael Stocker OsterreichÖsterreich AUT 26,47 s 25,93 s 52,40 s
12 Peter Paukovits OsterreichÖsterreich AUT 26,62 s 25,79 s 52,41 s
13 Jiří Russwurm TschechienTschechien CZE 26,74 s 25,71 s 52,45 s
14 Pietro Guerini ItalienItalien ITA 26,50 s 26,00 s 52,50 s
15 Alidad Saveh Shemshaki IranIran IRN 26,40 s 26,11 s 52,51 s
16 Michael Bernshausen DeutschlandDeutschland GER 26,82 s 26,04 s 52,86 s
17 Hossein Kalhor (1984) IranIran IRN 26,62 s 26,31 s 52,93 s
18 Lukáš Brýdl TschechienTschechien CZE 26,80 s 26,36 s 53,16 s
19 Stefan Portmann SchweizSchweiz SUI 27,00 s 26,29 s 53,29 s
20 Stefano Strazzabosco ItalienItalien ITA 26,98 s 26,41 s 53,39 s
21 Mario Matter SchweizSchweiz SUI 26,99 s 26,47 s 53,46 s
22 Daniel Graf SchweizSchweiz SUI 27,14 s 26,56 s 53,70 s
23 Aleš Mlíčka TschechienTschechien CZE 27,15 s 26,65 s 53,80 s
24 Jan Gardavský TschechienTschechien CZE 27,18 s 26,74 s 53,92 s
25 Seyed Yasser Seyd IranIran IRN 27,33 s 26,71 s 54,04 s
26 Michal Klimeš TschechienTschechien CZE 27,27 s 26,80 s 54,07 s
27 Rahmatollah Moghdid IranIran IRN 27,24 s 26,85 s 54,09 s
28 Afshin Kalhor IranIran IRN 27,31 s 26,81 s 54,12 s
29 Seyed Javad Seyd IranIran IRN 27,38 s 26,78 s 54,16 s
30 Takuya Asukai JapanJapan JPN 27,55 s 26,70 s 54,25 s
31 Seyed Reza Seyd IranIran IRN 28,37 s 26,98 s 55,35 s
32 André Weihrauch DeutschlandDeutschland GER 28,22 s 27,61 s 55,83 s
33 Andreas Lechner OsterreichÖsterreich AUT 28,14 s 28,11 s 56,25 s
34 Toyohiko Ishikawa JapanJapan JPN 28,66 s 28,21 s 56,87 s


Datum: 8. September 2005
Startzeit: 14:00 Uhr / 16:30 Uhr

Von 38 gestarteten Läufern fiel einer aus und drei wurden disqualifiziert; 34 Läufer (89 Prozent) kamen in die Wertung.

  • Disqualifiziert im ersten Lauf (2):

Martin Štěpánek (CZE), Masayuki Kikawa (JPN)

  • Ausgeschieden im zweiten Lauf (1):

Mahmood Gholami (IRN)

  • Disqualifiziert im zweiten Lauf (1):

Seyed Mojtaba Seyd (IRN)

  • Nicht gestartet im ersten Lauf (1):

Hossein Kalhor (1982) (IRN)

Super-G

Platz Name Land Zeit
01 Edoardo Frau ItalienItalien ITA 26,57 s
02 Riccardo Lorenzone ItalienItalien ITA 26,98 s
03 Jindřich Jež TschechienTschechien CZE 26,99 s
04 Jan Němec TschechienTschechien CZE 27,17 s
05 Mahmood Gholami IranIran IRN 27,22 s
06 Martin Štěpánek TschechienTschechien CZE 27,39 s
07 Jiří Russwurm TschechienTschechien CZE 27,48 s
08 Fausto Cerentin ItalienItalien ITA 27,53 s
09 Stefan Portmann SchweizSchweiz SUI 27,54 s
10 Michael Stocker OsterreichÖsterreich AUT 27,59 s
11 Marcus Peschek OsterreichÖsterreich AUT 27,67 s
12 Michael Bernshausen DeutschlandDeutschland GER 27,68 s
12 Pietro Guerini ItalienItalien ITA 27,68 s
14 Lorenzo Gritti ItalienItalien ITA 27,74 s
15 Hossein Kalhor (1982) IranIran IRN 27,76 s
16 Daniel Graf SchweizSchweiz SUI 27,79 s
17 Alidad Saveh Shemshaki IranIran IRN 27,81 s
18 Aleš Mlíčka TschechienTschechien CZE 27,87 s
19 Lukáš Brýdl TschechienTschechien CZE 27,94 s
20 Mario Matter SchweizSchweiz SUI 27,99 s
21 Michal Klimeš TschechienTschechien CZE 28,07 s
21 Domenic Senn SchweizSchweiz SUI 28,07 s
23 Seyed Reza Seyd IranIran IRN 28,17 s
24 Marc Zickbauer OsterreichÖsterreich AUT 28,22 s
25 Peter Paukovits OsterreichÖsterreich AUT 28,25 s
26 Hossein Kalhor (1984) IranIran IRN 28,31 s
27 Afshin Kalhor IranIran IRN 28,52 s
28 Jan Gardavský TschechienTschechien CZE 28,58 s
29 Takuya Asukai JapanJapan JPN 28,77 s
30 Stefano Strazzabosco ItalienItalien ITA 28,78 s
31 Seyed Javad Seyd IranIran IRN 28,80 s
32 Seyed Yasser Seyd IranIran IRN 28,94 s
33 Seyed Mojtaba Seyd IranIran IRN 29,05 s
34 Andreas Lechner OsterreichÖsterreich AUT 29,21 s
35 Toyohiko Ishikawa JapanJapan JPN 29,61 s


Datum: 9. September 2005
Startzeit: 14:00 Uhr

Von 39 gestarteten Läufern fielen drei aus und ein weiterer wurde disqualifiziert; 35 Läufer (90 Prozent) kamen in die Wertung.

  • Ausgeschieden (3):

Stefano Sartori (ITA), Masayuki Kikawa (JPN), André Weihrauch (GER)

  • Disqualifiziert (1):

Rahmatollah Moghdid (IRN)

Kombination

Platz Name Land Zeit SL Zeit SG Gesamt
01 Jan Němec TschechienTschechien CZE 55,03 s 27,17 s 1:22,20 min
02 Edoardo Frau ItalienItalien ITA 56,73 s 26,57 s 1:23,30 min
03 Michael Stocker OsterreichÖsterreich AUT 57,21 s 27,59 s 1:24,80 min
04 Fausto Cerentin ItalienItalien ITA 57,56 s 27,53 s 1:25,09 min
05 Pietro Guerini ItalienItalien ITA 57,75 s 27,68 s 1:25,43 min
06 Stefan Portmann SchweizSchweiz SUI 57,95 s 27,54 s 1:25,49 min
07 Daniel Graf SchweizSchweiz SUI 57,87 s 27,79 s 1:25,66 min
08 Martin Štěpánek TschechienTschechien CZE 58,76 s 27,39 s 1:26,15 min
09 Michal Klimeš TschechienTschechien CZE 58,10 s 28,07 s 1:26,17 min
10 Domenic Senn SchweizSchweiz SUI 58,70 s 28,07 s 1:26,77 min
11 Peter Paukovits OsterreichÖsterreich AUT 58,78 s 28,25 s 1:27,03 min
12 Marc Zickbauer OsterreichÖsterreich AUT 59,02 s 28,22 s 1:27:24 min
13 Mario Matter SchweizSchweiz SUI 59,97 s 27,99 s 1:27,96 min
14 Alidad Saveh Shemshaki IranIran IRN 1:00,49 min 27,81 s 1:28,30 min
15 Jindřich Jež TschechienTschechien CZE 1:02,25 min 26,99 s 1:29,24 min
16 Seyed Reza Seyd IranIran IRN 1:01,62 min 28,17 s 1:29,79 min
17 Takuya Asukai JapanJapan JPN 1:01,48 min 28,77 s 1:30,25 min
18 Afshin Kalhor IranIran IRN 1:01,92 min 28,52 s 1:30,44 min
19 Aleš Mlíčka TschechienTschechien CZE 1:04,09 min 27,87 s 1:31,96 min
20 Lorenzo Gritti ItalienItalien ITA 1:05,50 min 27,74 s 1:33,24 min
21 Toyohiko Ishikawa JapanJapan JPN 1:03,76 min 29,61 s 1:33,37 min
22 Stefano Strazzabosco ItalienItalien ITA 1:06,16 min 28,78 s 1:34,94 min
23 Jan Gardavský TschechienTschechien CZE 1:06,47 min 28,58 s 1:35,05 min


Datum: 7./9. September 2005

23 Läufer beendeten sowohl den Slalom als auch den Super-G und wurden in der Kombination gewertet.

Ergebnisse Damen

Slalom

Platz Name Land Zeit 1. Zeit 2. Gesamt
01 Nadja Vogel SchweizSchweiz SUI 29,86 s 31,92 s 1:01,78 min
02 Anna-Lena Büdenbender DeutschlandDeutschland GER 29,85 s 32,14 s 1:01,99 min
03 Petra Mlejnková TschechienTschechien CZE 30,33 s 32,10 s 1:02,43 min
04 Ilaria Sommavilla ItalienItalien ITA 30,56 s 32,23 s 1:02,79 min
05 Zuzana Gardavská TschechienTschechien CZE 31,15 s 32,30 s 1:03,45 min
06 Yukiyo Shintani JapanJapan JPN 31,54 s 33,11 s 1:04,65 min
07 Andrea Duve DeutschlandDeutschland GER 32,38 s 34,61 s 1:06,99 min
08 Ingrid Hirschhofer OsterreichÖsterreich AUT 30,11 s 38,38 s 1:08,49 min
09 Marjan Kalhor IranIran IRN 33,50 s 36,54 s 1:10,04 min
10 Antonella Manzoni ItalienItalien ITA 29,89 s 40,25 s 1:10,14 min
11 Veronika Sustrová TschechienTschechien CZE 31,68 s 43,84 s 1:15,52 min


Datum: 7. September 2005
Startzeit: 14:00 Uhr / 16:30 Uhr

Von 16 gestarteten Läuferinnen fielen drei aus und weitere zwei wurden disqualifiziert; elf Läuferinnen (69 Prozent) kamen in die Wertung.

  • Ausgeschieden im ersten Lauf (1):

Mitra Kalhor (IRN)

  • Disqualifiziert im ersten Lauf (2):

Fatemeh Mahdavian (IRN), Samira Zargar (IRN)

  • Ausgeschieden im zweiten Lauf (2):

Lenka Gábrišová (SVK), Saori Nakano (JPN)

  • Nicht gestartet im ersten Lauf (2):

Sahar Davari (IRN), Samin Davari (IRN)

Riesenslalom

Platz Name Land Zeit 1. Zeit 2. Gesamt
01 Ingrid Hirschhofer OsterreichÖsterreich AUT 27,71 s 27,29 s 55,00 s
02 Antonella Manzoni ItalienItalien ITA 27,86 s 27,33 s 55,19 s
03 Nadja Vogel SchweizSchweiz SUI 27,91 s 27,38 s 55,29 s
04 Anna-Lena Büdenbender DeutschlandDeutschland GER 28,15 s 27,29 s 55,44 s
05 Petra Mlejnková TschechienTschechien CZE 28,64 s 27,86 s 56,50 s
06 Yukiyo Shintani JapanJapan JPN 28,86 s 27,65 s 56,51 s
07 Andrea Duve DeutschlandDeutschland GER 28,85 s 28,58 s 57,43 s
08 Marjan Kalhor IranIran IRN 32,36 s 31,50 s 1:03,86 min
09 Fatemeh Mahdavian IranIran IRN 52,29 s 30,93 s 1:23,22 min
10 Mitra Kalhor IranIran IRN 57,11 s 32,41 s 1:29,52 min


Datum: 8. September 2005
Startzeit: 14:00 Uhr / 16:30 Uhr

Von 18 gestarteten Läuferinnen fielen zwei aus und weitere fünf wurden disqualifiziert, eine startete nicht im zweiten Durchgang; zehn Läuferinnen (56 Prozent) kamen in die Wertung.

  • Ausgeschieden im ersten Lauf (1):

Samira Zargar (IRN)

  • Disqualifiziert im ersten Lauf (5):

Lenka Gábrišová (SVK), Zuzana Gardavská (CZE), Veronika Sustrová (CZE), Saori Nakano (JPN), Sahar Davari (IRN)

  • Ausgeschieden im zweiten Lauf (1):

Samin Davari (IRN)

  • Nicht gestartet im zweiten Lauf (1):

Ilaria Sommavilla (ITA)

Super-G

Platz Name Land Zeit
01 Ingrid Hirschhofer OsterreichÖsterreich AUT 28,75 s
02 Zuzana Gardavská TschechienTschechien CZE 29,00 s
03 Nadja Vogel SchweizSchweiz SUI 29,24 s
04 Antonella Manzoni ItalienItalien ITA 29,37 s
05 Anna-Lena Büdenbender DeutschlandDeutschland GER 29,79 s
06 Saori Nakano JapanJapan JPN 29,99 s
07 Petra Mlejnková TschechienTschechien CZE 30,38 s
08 Yukiyo Shintani JapanJapan JPN 30,47 s
09 Veronika Sustrová TschechienTschechien CZE 30,88 s
10 Andrea Duve DeutschlandDeutschland GER 30,94 s
11 Ilaria Sommavilla ItalienItalien ITA 30,95 s
12 Samira Zargar IranIran IRN 33,13 s
13 Marjan Kalhor IranIran IRN 33,18 s
14 Mitra Kalhor IranIran IRN 35,25 s
15 Fatemeh Mahdavian IranIran IRN 35,49 s
16 Sahar Davari IranIran IRN 46,91 s
17 Samin Davari IranIran IRN 1:00,80 min


Datum: 9. September 2005
Startzeit: 14:00 Uhr

Alle 17 gestarteten Läuferinnen kamen in die Wertung.

  • Nicht gestartet:

Lenka Gábrišová (SVK)

Kombination

Platz Name Land Zeit SL Zeit SG Gesamt
01 Nadja Vogel SchweizSchweiz SUI 1:01,78 min 29,24 s 1:31,02 min
02 Anna-Lena Büdenbender DeutschlandDeutschland GER 1:01,99 min 29,79 s 1:31,78 min
03 Zuzana Gardavská TschechienTschechien CZE 1:03,45 min 29,00 s 1:32,45 min
04 Petra Mlejnková TschechienTschechien CZE 1:02,43 min 30,38 s 1:32,81 min
05 Ilaria Sommavilla ItalienItalien ITA 1:02,79 min 30,95 s 1:33,74 min
06 Yukiyo Shintani JapanJapan JPN 1:04,65 min 30,47 s 1:35,12 min
07 Ingrid Hirschhofer OsterreichÖsterreich AUT 1:08,49 min 28,75 s 1:37,24 min
08 Andrea Duve DeutschlandDeutschland GER 1:06,99 min 30,94 s 1:37,93 min
09 Antonella Manzoni ItalienItalien ITA 1:10,14 min 29,37 s 1:39,51 min
10 Marjan Kalhor IranIran IRN 1:10,04 min 33,18 s 1:43,22 min
11 Veronika Sustrová TschechienTschechien CZE 1:15,52 min 30,88 s 1:46,40 min


Datum: 7./9. September 2005

Elf Läuferinnen beendeten sowohl den Slalom als auch den Super-G und wurden in der Kombination gewertet.

Weblinks


Wikimedia Foundation.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Grasski-Weltcup 2005 — Der Grasski Weltcup 2005 begann am 18. Juni in L’Aquila und endete am 17. Juli in Forni di Sopra. Bei Damen und Herren wurden jeweils zwei Slaloms, ein Riesenslalom, zwei Super Gs und eine Kombination ausgetragen. Die drei für August… …   Deutsch Wikipedia

  • Grasski-Weltmeisterschaft 1985 — Logo der Grasski Weltmeisterschaft 1985 Die 4. Grasski Weltmeisterschaft fand vom 6. bis 8. September 1985 am Teckberg in Owen im deutschen Bundesland Baden Württemberg statt. Veranstalter war der Internationale Grasskiverband (IGSV),… …   Deutsch Wikipedia

  • Grasski-Weltmeisterschaft — Die Grasski Weltmeisterschaft ist ein alle zwei Jahre stattfindendes Sportereignis, bei dem in verschiedenen Rennen die Weltmeister in den Disziplinen des Grasskisports ermittelt werden. Die erste Weltmeisterschaft fand 1979 im Bryce Ski Resort… …   Deutsch Wikipedia

  • Grasski-Weltmeisterschaft 2011 — Die 17. Grasski Weltmeisterschaft fand vom 30. August bis 4. September 2011 am Atzmännig in der Gemeinde Goldingen im Schweizer Kanton St. Gallen statt. Die Meisterschaft begann mit der Eröffnungsfeier am Dienstag, dem 30. August.… …   Deutsch Wikipedia

  • Grasski-Weltmeisterschaft 2003 — Die 13. Grasski Weltmeisterschaft fand vom 10. bis 14. September 2003 in Castione della Presolana in Italien statt. Die Weltmeisterschaft begann mit der Eröffnungsfeier am Mittwoch, dem 10. September. Am Donnerstag wurde der Slalom ausgetragen,… …   Deutsch Wikipedia

  • Grasski-Weltmeisterschaft 2007 — Die 15. Grasski Weltmeisterschaft fand vom 6. bis 9. September 2007 in Olešnice v Orlických horách in Tschechien statt. Zum ersten Mal wurde eine Super Kombination ausgetragen, und nicht mehr wie seit 1987 die Kombinationswertung aus den… …   Deutsch Wikipedia

  • Grasski-Weltmeisterschaft 2009 — Die 16. Grasski Weltmeisterschaft fand vom 2. bis 6. September 2009 im österreichischen Rettenbach statt. Der Ort im Burgenland veranstaltete bereits die Junioren WM 2004. Die Meisterschaft begann mit der Eröffnungsfeier am Mittwoch, dem… …   Deutsch Wikipedia

  • Grasski-Juniorenweltmeisterschaft 2011 — Der Atzmännig auf einem Foto von 2009. Die Grasskipiste ist rot schraffiert gekennzeichnet. Die Grasski Juniorenweltmeisterschaft 2011 fand vom 31. August bis 3. September gleichzeitig mit der Weltmeisterschaft der Allgemeinen Klasse am …   Deutsch Wikipedia

  • Grasski-Weltcup 2011 — Der Grasski Weltcup 2011 begann am 5. Juni in Marbachegg und endete am 17. September in Forni di Sopra. Bei Damen und Herren wurden jeweils zwei Slaloms, drei Riesenslaloms, ein Super G und drei Super Kombinationen ausgetragen.… …   Deutsch Wikipedia

  • Weltmeisterschaft — Mit Weltmeisterschaft bzw. Weltmeisterschaften, oft nur als WM abgekürzt, bezeichnet man einen von Einzelsportlern oder Nationalmannschaften auf globaler Ebene ausgetragenen sportlichen Wettbewerb, zumeist in Turnierform, der von dem jeweiligen… …   Deutsch Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”