I Believe I Can Fly

I Believe I Can Fly
R. Kelly
Veröffentlichung	26. November, 1996
Länge	5:22 (Album Version) 4:40 (Radio Edit)
Genre(s)	Gospel, Pop
Autor(en)	R. Kelly
Auszeichnung(en)	Belgien[1] Deutschland[2] Frankreich[3] Osterreich[4] Norwegen[5] Schweiz[6] Vereinigtes Konigreich Vereinigte Staaten
Album	R. und Space Jam-Soundtrack
Erfolgreiche Coverversionen
1998	Patti Labelle
1999	James Ingram
2001	Yolanda Adams
2003	Me First and the Gimme Gimmes
2006	Bianca Ryan
2006	Etta James
2007	Ronan Keating

I Believe I Can Fly ist eine Gospel-Pop-Ballade von Sänger und Songschreiber R. Kelly. Kelly schrieb und produzierte den Titel selbst. Der Song war 1996 der Titelsong des Films Space Jam und wurde 1998 auf dem Album R. veröffentlicht. Der Song gilt als einer der kommerziell erfolgreichsten Songs seines Jahrzehnts und hatte auch Einfluss auf die Populärkultur. Des Weiteren wurde er von zahlreichen namhaften Künstlern gecovert.

Kommerzieller Erfolg

I Believe I Can Fly ist der erfolgreichste und bekannteste Song von R. Kelly. In den Billboard Hot 100-Charts erreichte der Titel Platz 2, und Platz 1 der Hot R&B/Hip-Hop Songs. Im Vereinigtem Königreich, Irland, Neuseeland, Niederlande, Schweiz erreichte er die Spitze der Charts. In diversen anderen Ländern war der Song ein Top-Ten-Hit. Er wird unter den hundert erfolgreichsten Billboard Hot 100-Songs der 1990er Jahre gelistet. Des Weiteren erhielt der Song in acht verschiedenen Staaten eine Silber, Gold- oder Platin-Schallplatte für seine hohen Verkaufszahlen. Insgesamt verkaufte sich der Song weltweit knapp 10 Millionen mal. ^[7]

Einfluss

Popkulturell wird der Titel in diversen Spielfilmen als auch von Fernsehserien und im Sport aufgegriffen. So wird der Song nicht nur als Titelmelodie des Films Space Jam verwendet, sondern auch in diversen anderen Filmen angesungen. In der Komödie Drumline wird der Song während der Devon Miles', gespielt von Nick Cannon, High-School-Abschlussfeier von der Schulband vorgetragen. Im Animationsfilm Ice Age 2: Jetzt taut’s singt das Opossum Eddie den Titel bevor es gegen einen Baum stößt. In dem Kinderspielfilm In tierischer Mission stimmt Wilson, gesprochen von Donald Faison, den Titel an während er in den Pool springt. Dick Harper, gespielt von Jim Carrey, singt den Song im Film Dick und Jane während er sich im Aufzug befindet. wird die Ballade angesungen. Zudem wird der Song auch in dem Film Cats & Dogs: Die Rache der Kitty Kahlohr und in der Serie Eins und Eins macht Vier aufgegriffen. Auch wird der Song oftmals mit der NBA assozieert, vor allem Michael Jordans Karriere. In vielen Basketball-Begegnungen ist der Song zu hören. Außerdem wurde der Song zahlreich in den Finalsendungen der Castingshows American Idol, Deutschland sucht den Superstar und Konsorten. Darunter waren auch die Kandidaten Alexander Klaws, Katharine McPhee und Bianca Ryan.

Coverversionen

Nicht nur in vielen Castingsendungen wurde der Titel oftmals vorgetragen, sondern auch diverse namhafte Künstler haben den Song auch gecovert. So coverte im selben Jahr die Reggae-Gruppe Sanchez den Song. Ein Jahr später, 1998, veröffentlichte Patti Labelle ihrer Version auf dem Live-Album Live! One Night Only. Im Jahre 1999 veröffentliche James Ingram eine Coverversion der Songs auf seiner Kompilation Forever More (Love Songs, Hits & Duets). Zwei Jahre später folgten zwei Coverversionen der Gospel-Sängerin Yolanda Adams auf ihrer Live-CD The Experience. Der chinesisch-amerikanische Sänger William Hung, bekannt aus American Idol, veröffentlichte seine Interpretation des Liedes auf seinem Debütalbum Inspiration. Auch auf Bianca Ryans 2006er Debütalbum findet sich der Song. Auf dem bislang letzten Album der Jazz-Legende Etta James covert die Sängerin die Gospel-Ballade ebenfalls. 2009 erschienen Coverversionen auf dem Best-Of-Album vom philippinischen Sänger Frank Santos, The Jim Brickman Songbook, und auf fünften Studioalbum Songs for My Mother des irischen Sänger Ronan Keating, welches er in Widmung an seine verstorbene Mutter und zum Muttertag veröffentlichte.

Kritik

Der Song gehört gemäß der Zeitschrift Rolling Stone zu den 500 besten Songs aller Zeiten und gewann 1998 drei Grammys für bester Filmsong, bester R&B-Song und beste männliche Gesangsdarbietung im R&B. Der Song erhielt sehr gute Rezensionen und wurde von den meisten Kritikern als gute Ballade gelobt. Stephen Thomas Erlewine beschreibt den Song als "over-the-top gospel-soul", also übertriebenen Gospelsoul. Mike Allen von Sputnikmusic.com beschrieb den Titel wie folgt:

“a massive hit (...) Despite its cholesterol raising lyrics, “I Believe I Can Fly” is a wonderful pop song that utilizes R. Kelly’s soaring vocals and the music’s floating ambience (...)”

„Ein massiver Hit (...) Trotz des überschwänglichen Textes ist “I Believe I Can Fly” ein wundervoller Song, welcher von R. Kellys himmelhohen stimmlicher Darbietung und von der fließenden Ausstrahlung profitiert.“

– Mike Allen von Sputnikmusic.com^[8]

David Browne von Entertainment Weekly beschrieb den Song als eine der vielen R&B-Croons auf dem Space-Jam-Soundtrack, des Weiteren hatte er folgendes zu dem Song zu sagen:

“Kelly contributes I Believe I Can Fly, whose go-for-it lyrics and florid orchestration seem to have been written with a future Disney musical in mind.”

„Kelly steuert [das Lied] I Believe I Can Fly bei, dessen direkter Text sowie die aufblühende Orchestrierung vermuten lassen, man hatte bei der Komposition an ein zukünfitges Disney-Musical gedacht“

– David Browne von Entertainment Weekly^[8]

Charts

Charts (1996/1997) Höchst- position Deutschland Deutschland 2 Osterreich Österreich 2 Schweiz Schweiz 1 Vereinigtes Konigreich Vereinigtes Königreich 1 Vereinigte Staaten Vereinigte Staaten 2

Jahrescharts Charts (1997) Höchst- position Osterreich Österreich [9] 10 Schweiz Schweiz [10] 3 Vereinigte Staaten Vereinigte Staaten [11] 6

Einzelnachweise

1. ↑ http://www.ultratop.be/xls/Awards%201997.htm http://www.ultratop.be/xls/Awards%202000.htm
2. ↑ http://www.musikindustrie.de/gold_platin_datenbank/
3. ↑ http://www.infodisc.fr/S_Certif.php
4. ↑ http://www.ifpi.at/?section=goldplatin
5. ↑ http://www.ifpi.no/sok/index_trofe.htm
6. ↑ http://hitparade.ch/awards.asp?year=1997
7. ↑ http://www.mediatraffic.de/alltime-track-chart.htm
8. ↑ ^{a b} "". Abgerufen am 4. Juli 2011.
9. ↑ Österreichische Jahrescharts
10. ↑ Schweizerische Jahrescharts
11. ↑ US-amerikanische Jahrescharts