Rodolfo Lenz

Rodolfo Lenz

Rodolfo Lenz (* 10. September 1863 in Halle an der Saale; † 7. September 1938 in Santiago de Chile) war ein deutscher Romanist und Sprachwissenschaftler mit chilenischer Staatsangehörigkeit

Inhaltsverzeichnis

Leben und Werk

Rudolf Lenz war Gymnasiast in Bremen, Breslau, Köln und Metz. Er studierte in Berlin (bei Adolf Tobler) und Bonn (bei Wendelin Foerster) und promovierte 1886 in Bonn mit Zur Physiologie und Geschichte der Palatalen (Gütersloh 1887). 1887 bis 1889 war er Lehrer für Französisch und Englisch in Köln und Wolfenbüttel. 1890 ging er (etwa zur gleichen Zeit wie Friedrich Hanssen) nach Chile und lehrte am Instituto Pedagógico de la Universidad de Chile ebenfalls Französisch und Englisch, ab 1895 auch spanische Grammatik, wurde 1922 Rektor und trat 1925 in den Ruhestand. 1909 gründete er die Sociedad de Folklore Chileno. Lenz erwarb sich Verdienste in der Erforschung der araukanischen Sprachen und ihrer Folklore, ihres Einflusses auf die gesprochene spanische Umgangssprache in Chile sowie in der wissenschaftlichen Beschreibung der chilenischen Varietät des Spanischen selbst, daneben des Papiamentu.

Weitere Werke

  • Estudios araucanos, Santiago de Chile 1895-1897
  • Diccionario etimológico de las voces chilenas derivadas de lenguas indígenas americanas, Santiago de Chile 1905-1910, Nachdr. 1980
  • Un grupo de consejas chilenas, Santiago de Chile 1912
  • Sobre la poesía popular impresa de Santiago de Chile, Santiago de Chile 1919
  • Sobre el estudio de idiomas, Santiago de Chile 1919
  • La oración y sus partes, Madrid 1920, 4. Aufl. 1944
  • El papiamento, Santiago de Chile 1928
  • El español en Chile, Buenos Aires 1940

Literatur

  • Wilhelm Theodor Elwert in : Neue Deutsche Biographie 14, 1985, S. 235 f.
  • Alfonso M. Escudero: Rodolfo Lenz, in: Thesaurus. Boletín del Instituto Caro y Cuervo 18, 1963, S. 445-484 (mit Schriftenverzeichnis)
  • María Ángeles Álvarez Martínez: Rodolfo Lenz. Contribución gramatical y lexicográfica, in : Historiographia Linguistica, 24, 1997, S. 197 – 212
  • Gabriele Knauer: Filólogos alemanes en América Latina. Rodolfo Lenz y el europeísmo cultural en el discurso científico de la lingüística iberoamericana, in: Diálogo y conflicto de culturas : estudios comparativos de procesos transculturales entre Europa y América Latina, hrsg. von Hans-Otto Dill, Frankfurt am Main 1993, S. 139 – 152
  • Ambrosio Rabanales: Rodolfo Lenz, in: Onomazein 7, 2002, S. 161-181 (in spanischer Sprache)

Weblinks

http://www.deutsche-biographie.de/artikelNDB_n14-235-01.html


Wikimedia Foundation.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Rodolfo Lenz — Saltar a navegación, búsqueda Rudolf Lenz Danziger, más conocido como Rodolfo Lenz (Halle, Sajonia, 10 de septiembre de 1863 7 de septiembre de 1938), lingüista, filólogo, lexicógrafo y folclorista alemán naturalizado chileno. Contenido 1… …   Wikipedia Español

  • Lenz — puede referirse a: Lantsch/Lenz la ley de Lenz y el vector de Runge Lenz, en Física un apellido Apellido Lenz es un apellido alemán, que llevan entre otras las siguientes personas: Heinrich Friedrich Emil Lenz (12 de febrero de 1804 10 de febrero …   Wikipedia Español

  • Lenz (Familienname) — Relative Häufigkeit des Namens Lenz in Deutschland (Stand: Juni 2010) Lenz ist ein Familienname. Bekannte Namensträger Inhaltsverzeichnis A B …   Deutsch Wikipedia

  • Idioma mapuche — Mapudungun, mapudungún, mapuche, araucano Mapudungun, mapundungun, mapuchedungun, chedungun Hablado en  Chile   …   Wikipedia Español

  • Rosa Araneda — Saltar a navegación, búsqueda Rosa Araneda Orellana fue una poetisa popular chilena del siglo XIX nacida en San Vicente de Tagua Tagua en 1861. Ferviente antibalmacedista después se opuso fuertemente al gobierno de Jorge Montt. Era una de las… …   Wikipedia Español

  • Ленц Родольфо — (Lenz) (1863—1938), чилийский филолог, фольклорист. По происхождению немец. Родился в г. Галле. Окончил Боннский университет (1886). С 1890 жил в Чили, преподавал в Педагогическом институте Сантьяго, в 1922 — ректор. Был одним из… …   Энциклопедический справочник «Латинская Америка»

  • Pisco chileno — Botellas de pisco chileno. En el centro, Mistral y a la derecha, Campanario. El pisco chileno es una bebida alcohólica de la familia de los brandy, perteneciente a una variedad de aguardiente de uvas. El decreto con fuerza de ley 181 del… …   Wikipedia Español

  • Español chileno — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar a …   Wikipedia Español

  • Liceo de Aplicación — «Mens sana in corpore sano» Nombre original …   Wikipedia Español

  • Pisco del Perú — Saltar a navegación, búsqueda Uvas, Pisco Puro y Mosto Verde, producidos en el Perú …   Wikipedia Español

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”