De Puta Madre 69

De Puta Madre 69
I.F.U. S.R.L.
Rechtsform GmbH
Sitz Rom, Italien
Leitung Ilan Fernández
Umsatz 60. Mio. € [1]
Branche Mode
Website [1]

De Puta Madre 69 ist der Markenname, unter dem das italienische Modeunternehmen I.F.U. mit Sitz in Rom seine Produkte vermarktet. Bei „de Puta Madre“, wörtlich übersetzt „von der Hurenmutter“, sinngemäß übersetzt "geil, affengeil, super, erste Sahne", handelt es sich um einen zumeist positiv gebrauchten spanischen Kraftausdruck.[2] Laut Website des Modeunternehmens steht der Ausdruck für „Ich fühle mich wohl“ oder „Ich fühle mich großartig“. I.F.U. ist dagegen vom Namen des Unternehmensgründers Ilan Fernández Uzzan abgeleitet.

Der aus Kolumbien stammende Fernández begründete das Label in einem spanischen Gefängnis, als er als Waffenschieber und Rauschgiftdealer in Barcelona 1991 festgenommen worden war.

Reue empfindend und um seinen Gefühlen freien Lauf zu lassen, hatte er begonnen, Slogans und Wörter mit Filzstift auf T-Shirts zu schreiben. Seit seiner Entlassung aus dem Gefängnis tat er sein Möglichstes, um seine Ideen und Gedanken auf das Produkt zu übersetzen. So wurde das Label "De Puta Madre 69" geschaffen und erregte großes Aufsehen.

Fernández ist mittlerweile auf freiem Fuß und lebt in Italien. Steven Spielberg soll nach Angaben mehrerer spanischer Tageszeitungen 2007 Interesse bekundet haben, seine Karriere zu verfilmen.[3] [1]

Einzelnachweise

  1. a b El creador de De Puta Madre 69 llega al cine, La Voz de Asturias, 21. Januar 2007
  2. Cool Spanish: Sexual swearwords, BBC
  3. De la cárcel a la pasarela, La Rioja.com, 16. Oktober 2007

Weblinks


Wikimedia Foundation.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • puta madre — 1. vividor; don Juan; sinvergüenza; cf. farrero, culiado, choro, chuchetas, cachero, picado de la araña; Manuel, te has puesto harto puta madre este último tiempo te voy a decir; estás saliendo todos los días a carretear , Chile, larga faja de… …   Diccionario de chileno actual

  • De Puta Madre — I.F.U. S.R.L. Unternehmensform GmbH Unternehmenssitz Rom, Italien Unternehmensleitung Ilan Fernández Umsatz 60. Mio …   Deutsch Wikipedia

  • De puta madre — I.F.U. S.R.L. Unternehmensform GmbH Unternehmenssitz Rom, Italien Unternehmensleitung Ilan Fernández Umsatz 60. Mio …   Deutsch Wikipedia

  • un puta madre — un libertino; un desvergonzado; un gozador; cf. fresco de raja, choro, chuchetas, puta madre; ese Rodrigo es muy re puta madre, ¿no te parece? Es bueno para las fiestas y los amigos, pero tanto como puta madre, no diría , desde que se independizó …   Diccionario de chileno actual

  • De Puta Madre — est un groupe de rap belge fondé en 1990 par Smimooz Exel, Sozyone Gonzales, Grazzhoppa et Rayer. De Puta Madre est le premier groupe belge à sortir un album (Une ball dans la tête) en indépendant. Discographie 1994: Zorolerenarr (maxi) 1995: La… …   Wikipédia en Français

  • de puta madre — ► locución adjetivo/ adverbio vulgar Que es muy bueno o está muy bien: ■ es un coche de puta madre; esta hierba está de puta madre …   Enciclopedia Universal

  • ají puta madre — es un pimiento o ají muy fuerte; cf. picante, ají cacho de cabra, ají, puta madre; le puso ají puta madre al chimichurri; le quedó de miedo; pruébalo, está riquísimo …   Diccionario de chileno actual

  • de puta madre — ser de puta madre …   Diccionario de dichos y refranes

  • ser de puta madre — Muy bueno o muy grande. La etiqueta se le cuelga hoy prácticamente a todo: ... Es posible que la frase naciera con un significado negativo, ya que una prostituta que fuese madre tendría más problemas para seguir ejerciendo su profesión y una boca …   Diccionario de dichos y refranes

  • madre — madre, acordarse de (mentar a) la madre de alguien expr. ofender a la madre de alguien, insultar. ❙ «No tuve más remedio que acordarme de su madre.» Pgarcía, El método Flower. ❙ «Y cuando me rasco, me acuerdo de la madre que parió a todas las… …   Diccionario del Argot "El Sohez"

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”