- Franzmann (Ausdruck)
-
Franzmann ist eine umgangssprachliche Bezeichnung für einen Franzosen.
Der Begriff tauchte im deutschen Sprachraum erstmals im 17. Jahrhundert auf (z. B. bei Logau).
Im 19. Jahrhundert, im aufkommenden deutschen Nationalismus, erhielt die Bezeichnung einen unfreundlichen, abfälligen Klang. Ende des 19. und zu Beginn des 20. Jahrhunderts galt der „Franzmann“ als Erbfeind. Während des Ersten Weltkrieges und in der Zeit des Nationalsozialismus wurde der Begriff vor allem für französische Soldaten verwendet – im selben negativen Kontext wie das Wort Tommy für Engländer.
Heute gilt die Bezeichnung als veraltet. Wenn sie noch benutzt wird, geschieht dies im Allgemeinen scherzhaft und unpolitisch.
Im Niederländischen und Schwedischen ist Fransman bzw. fransman die normale Bezeichnung für einen männlichen Franzosen; eine Französin ist eine Française bzw. fransyska.
Siehe auch
Wikimedia Foundation.