Kokborok

Kokborok
Kokborok

Gesprochen in

 Indien, Bangladesch
Sprecher 791.000
Linguistische
Klassifikation
Offizieller Status
Amtssprache von Indien (Bundesstaat Tripura)
Sprachcodes
ISO 639-1:

-
ISO 639-2:

sit
ISO 639-3:

trp

Kokborok (auch Tripuri) ist eine Sprache, die von den Tripuri im indischen Bundesstaat Tripura und den angrenzenden Regionen in Bangladesch gesprochen wird. Der Name Kokborok setzt sich aus den Wörtern Kok (Sprache) und Borok (hier: die Tripuri) zusammen.

Kokborok ist bereits seit dem 1. Jahrhundert n. Chr. schriftlich belegt. Die Sprache wurde damals in der Koloma-Schrift geschrieben und vor allem zur Beschreibung tripurischer Könige verwendet. Seit 1979 ist die Sprache Amtssprache des Bundesstaates Tripura. Die Anerkennung der Sprache als eine Nationalsprache Indiens wird noch diskutiert.

Inhaltsverzeichnis

Phonetik und Phonologie

Die Phonetik des Kokborok entspricht der Phonetik der meisten tibeto-birmanischen Sprachen.

Vokale

  vorne hinten
ung. ger. ung. ger.
geschlossen i y   u
halbgeschlossen e      
halboffen       ɔ
offen a      

Schrift

Die Koloma-Schrift ist aus dem Gebrauch geraten, seit dem 19. Jahrhundert wird Kokborok in der bengalischen Schrift geschrieben. Nach der Unabhängigkeit Indiens und dem Anschluss Tripuras an Indien wird jedoch vermehrt die lateinische Schrift verwendet. Die Frage, welcher Schrift der Vorzug gegeben werden sollte, ist Gegenstand politischer Debatten. Im Moment sind beide Schriften in Gebrauch.

Weblinks

 Test-Wikipedia auf Kokborok

Wikimedia Foundation.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Kokborok literature — Kokborok language, the language of the Tripura state has gone through considerable development/evolution during the 20th century. There have been many Royal Tripuri Princes and Government Officials and also common people who have contributed to… …   Wikipedia

  • Kokborok tei Hukumu Mission — Established August 10, 1993 Location …   Wikipedia

  • Kokborok Grammar — Kokborok is language of the Bodo sub group of the Tibeto Burman sub family of the Sino Tibetan ( Indochinese ) Linguistic family. It is an official language of Tripura, a state of India.yntaxThe principal structures of affirmative sentences in… …   Wikipedia

  • Kokborok language — language name=Kokborok states=India and Bangladesh region=Tripura, Assam, Mizoram, Bangladesh speakers=950,000+ 854,023 in India (2001); 105,000 in Bangladesh (1993) familycolor=Sino Tibetan fam2=Tibeto Burman fam3=Kamarupan fam4=Bodo Garo… …   Wikipedia

  • Kokborok drama — Drama was brought into the Kokborok speaking population by the Yatra performers of Bengal. The rulers of Independent Tripura were the first to present and perform drama in Tripura. Though in the beginning the presentations of yatras (jatras) were …   Wikipedia

  • Kokborok Counting — Counting in Kokborok is called lekhamung . NumbersThe basic numbers are:1. sa2. nwi3. tham4. brwi5. ba6. dok7. sni8. char9. chuku10. chi20. nwichi100. ra101. sara sa200. nwira1000. sai1001. sa sai2000. nwi sai10,000. chisai20,000. nwichi… …   Wikipedia

  • Kokborok — noun The native language of the Tripuri people in the Indian state of Tripura and its neighboring areas of Bangladesh …   Wiktionary

  • Script issues of Kokborok — The issue of which script to use for the Kokborok language continues to provoke political controversy. Background The line of the Ganamukti Parishad of Dasarath Deb was that Bengali script ought to be used for the language. That policy is the one …   Wikipedia

  • Tripura — Infobox Indian Jurisdiction type=state state name=Tripura native name=Tripura locator position=left capital=Agartala latd = 23.84 longd = 91.28 base base map label=no largest city=Agartala abbreviation=IN TR official languages=Bengali, Kokborok… …   Wikipedia

  • IN-TR — Tripura – ত্রিপুরা Status: Bundesstaat Hauptstadt: Agartala (215.000 Einwohner) Fläche: 10.492 km² …   Deutsch Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”