Lass es, Larry!

Seriendaten
Deutscher Titel	Lass es, Larry!
Originaltitel	Curb Your Enthusiasm
Produktionsland	Vereinigte Staaten
Originalsprache	Englisch
Produktionsjahr(e)	seit 2000
Länge	30 Minuten
Episoden	80 in 8 Staffeln
Genre	Sitcom
Titellied	Luciano Michelini − Frolic
Idee	Larry David
Erstausstrahlung	15. Oktober 2000 (USA) auf HBO
Deutschsprachige Erstausstrahlung	19. Mai 2008 auf FOX
Besetzung
Larry David als Larry David (Synchronstimme: Bodo Wolf) Cheryl Hines als Cheryl David (Synchronstimme: Sabine Arnhold) Jeff Garlin als Jeff Greene (Synchronstimme: Detlef Bierstedt)
Nebenfiguren
Susie Essman als Susie Greene Richard Lewis als Richard Lewis Shelley Berman als Nat David Ted Danson als Ted Danson Ashly Holloway als Sammy Greene Julie Payne als Cheryls Mutter Paul Dooley als Cheryls Vater

Lass es, Larry! (Originaltitel Curb Your Enthusiasm) ist eine US-amerikanische Fernsehserie, die seit 2000 im Auftrag von HBO produziert wird. In der Hauptrolle spielt der Seinfeld-Miterfinder Larry David sich selbst.

Handlung

Durch die US-Comedyserie Seinfeld zum Multimillionär geworden, lebt Larry David mit seiner Frau (gespielt von Cheryl Hines) in Los Angeles. Er ist erfolgreich, hat gute Freunde und ein schönes Haus.

In einer Mischung aus nacherzählten Begebenheiten und fiktiven Elementen stellt jede Episode den Alltag von Larry David dar, teilweise vollkommen trivial aber auch schockierend ehrlich. Auffällig sind die Ähnlichkeiten zwischen Larry David und George Costanza (gespielt von Jason Alexander) aus Seinfeld, was darauf zurückzuführen ist, dass er der Figur als Vorbild diente.

Für die Folgen existiert ein sehr detailliertes Skript bezüglich Gesprächsinhalt und -verlauf, die Dialoge selbst werden entsprechend diesen Vorgaben von den Schauspielern improvisiert.

Gaststars

In Gastrollen treten viele bekannte Persönlichkeiten aus dem Film- und Fernsehgeschäft auf, darunter Ted Danson, Rob Reiner, Michael York, Alanis Morissette, Martin Scorsese, Mel Brooks, Ben Stiller, David Schwimmer, Hugh Hefner, Sacha Baron Cohen und Dustin Hoffman.

In der siebten Staffel verfolgt Larry das Ziel einer Reunion-Show seines Erfolgs Seinfeld. Im Verlauf der Vorbereitungen auf diese Sendung treten die aus der Show bekannten Schauspieler Jerry Seinfeld, Jason Alexander, Julia Louis-Dreyfus, Michael Richards, Steve Hytner, Estelle Harris und Wayne Knight auf.

Erfolge

Curb Your Enthusiasm wurde für 20 Emmy Awards nominiert und gewann einen. Im Jahr 2003 wurde die Serie mit dem Golden Globe für die beste Comedyserie ausgezeichnet.

Sonstiges

In Deutschland ist die Serie seit März 2006 unter dem Titel Lass es, Larry! kostenpflichtig über das UMTS-Mobilfunknetz von Vodafone empfangbar. Seit Mai 2008 strahlt außerdem der Pay-TV-Sender FOX Channel die Serie im deutschen Fernsehen aus.

Die deutsche Serie Pastewka ist an Lass es, Larry! angelehnt.

Die BBFC gab die DVD-Box erst ab 18 Jahren frei. Die deutsche DVD-Veröffentlichung der ersten Staffel der Serie wurde von der FSK ab 16 Jahren freigegeben.^[1]

Was Inhalt und Terminplanung der Serie angeht, lässt der produzierende Sender HBO Larry David völlig freie Hand:

„Whatever Larry David wants to keep doing, we're happy to keep doing with Larry David.“

„Egal was Larry David weiter machen möchte, werden wir gerne weiter mit Larry David machen.“

– Michael Lombardo, Programmplaner von HBO: TheFutonCritic.com (7. August 2010)^[2]

Weblinks

• Lass es, Larry! in der deutschen und englischen Version der Internet Movie Database
• HBO: Curb Your Enthusiasm (engl.)

Einzelnachweise

1. ↑ suchen auf http://www.spio.de/index.asp?SeitID=491&TID=70
2. ↑ HBO-Programmplaner Michal Lombardo über die Zukunft einiger Fernsehserien seines Senders (engl.), 16. August 2010